soñar
-
- sapnuoti (lt) košmarus
- Dėl reikšmės svajoti (lt) žr. soñar con.
Vartosenos pastabos
taisyti
- Pavienis, šis žodis gali būti vartojamas bendram sapnavimo reiškiniui apibūdinti. Siekiant įvardinti, kas buvo susapnuota, reikia vartoti žodžių junginį soñar con.
- Žodžių junginys soñar con turi ir papildomų reikšmių, kurių neturi pats žodis soñar, pvz., „svajoti“.
Iš lotynų k. somniare, žodžio somnio formos.
Netaisyklingo veiksmažodžio „soñar“ formos (-ue pokytis) -ar asmenuotė
|
|
Bendratis Infinitivo
|
Sangrąžinis veiksmažodis Verbo reflexivo
|
Esamojo laiko dalyvis Participio presente
|
Būtojo laiko dalyvis Participio pasado
|
soñar
|
soñarse
|
soñando
|
soñado
|
|
Asmuo Persona
|
Tiesioginė nuosaka Indicativo
|
Sąlygos nuosaka Condicional
|
Esamasis laikas Presente
|
Būtasis kartinis laikas Pretérito
|
Būtasis nebaigtinis laikas Pretérito imperfecto
|
Būsimasis laikas Futuro
|
Aš Yo
|
sueño |
soñé |
soñaba |
soñaré |
soñaría
|
Tu Tú
|
sueñas |
soñaste |
soñabas |
soñarás |
soñarías
|
Jis, ji, tu (pagarb.) Él, ella, usted
|
sueña |
soñó |
soñaba |
soñará |
soñaría
|
Mes Nosotros, nosotras
|
soñamos |
soñamos |
soñábamos |
soñaremos |
soñaríamos
|
Jūs Vosotros, vosotras
|
soñáis |
soñasteis |
soñabais |
soñaréis |
soñaríais
|
Jie, jos, jūs (pagarb.) Ellos, ellas, ustedes
|
sueñan |
soñaron |
soñaban |
soñarán |
soñarían
|
|
Asmuo Persona
|
Tariamoji nuosaka Subjuntivo
|
Liepiamoji nuosaka Imperativo
|
Esamasis laikas Presente
|
Būtasis nebaigtinis laikas Pretérito imperfecto
|
Būsimasis laikas Futuro
|
Teigiama forma Afirmativo
|
Neigiama forma Negativo
|
Aš Yo
|
sueñe |
soñara |
soñase |
soñare |
- |
-
|
Tu Tú
|
sueñes |
soñaras |
soñases |
soñares |
sueña |
no sueñes
|
Jis, ji, tu (pagarb.) Él, ella, usted
|
sueñe |
soñara |
soñase |
soñare |
sueñe Tik usted |
no sueñe Tik usted
|
Mes Nosotros, nosotras
|
soñemos |
soñáramos |
soñásemos |
soñáremos |
soñemos |
no soñemos
|
Jūs Vosotros, vosotras
|
soñéis |
soñarais |
soñaseis |
soñareis |
soñad |
no soñéis
|
Jie, jos, jūs (pagarb.) Ellos, ellas, ustedes
|
sueñen |
soñaran |
soñasen |
soñaren |
sueñen Tik ustedes |
no sueñen Tik ustedes
|