Siūlyčiau visuose straipsniuose apie užsienio kalbos žodžius, reiškiančiuose „arklys“ O, palikti tik vieną, pagrindinę, reikšmę - arklys. Anksčiau apie tai jums, berods, buvau užsiminęs. Deja, boto neturiu, todėl man viską keisti būtų tuščias vargas. --Viskonsas 14:01, 2009 vasario 10 (UTC)

Beje kiekvienas gali pasinaudoti Automatinio prastinimo priemone (nustatymai). Tiesa šiuo atveju jos pasinaudojimas nėra trivialus, tam reikia sukurti prastinamų žodžių sąrašą (pagal pavyzdį), o svarbiausia sukurti prastinamų tekstų sąrašą nurodant į ką juos reikia prastinti. Artimiausiu laiku pabandysių šiuos komponentus sukurti ir pateikti kaip pavyzdį kitiems galimiems automatiniams pakeitimams. --Vpovilaitis apt. 16:09, 2009 vasario 10 (UTC)
kaip sąrašą galima panaudoti Sąrašas:Vertimai/į lt/arklys/Naminiai gyvūnai. Panaudodamas regext keitimą iš

\\# \{\{t\+\|lt\|(?!arklys)[\wąčęėįšųūž]+\|(m\|)?(f\|)?(t\|)?(š\|)?(l\|)?(s\|)?(pst\=[\wąčęėįšųūž\,\ ]*\|)?kt\=Naminiai\ gyvūnai\|from\=\w\w\w?\w?\w?\}\}\n\ į nieką.

T.y. Prastinimui panaudojamas skriptas:


  PrastinimasInitObject(prastinimasText, {
      'arklys':  [ '',
                   new RegExp(/\# \{\{t\+\|lt\|(?!arklys)[\wąčęėįšųūž]+\|(m\|)?(f\|)?(t\|)?(š\|)?(l\|)?(s\|)?(pst\=[\wąčęėįšųūž\,\ ]*\|)?kt\=Naminiai\ gyvūnai\|from\=\w\w\w?\w?\w?\}\}\r\n/gm) ]
 });

--Vpovilaitis apt. 08:55, 2009 vasario 11 (UTC)

Padaryta --Vpovilaitis apt. 14:12, 2009 vasario 11 (UTC)

klaidelė

taisyti

arklys: gimnastikos prietaisas -- anglų kalba įrašyta vaulting-norse -- turėtų būti vaulting horse arba gal ir vaulting-horse -- netaisau, nes vikižodyne nieko nesu daręs, nesinorėtų prigadinti Jovisėlis (aptarimas) 15:40, 4 Spalis 2015 (UTC)

  Padaryta. Anglų versijoje rastas puslapis vaulting horse, todėl kūriau naują. Dėkoju už jūsų pranešimą. --Eryk Kij (aptarimas) 14:41, 5 Spalis 2015 (UTC)
Grįžti į "arklys" puslapį.