Sąrašas:Vertimai/lt/žemynas/Žemės paviršiaus formos

(Vertimai) žemynas: (Žemės paviršiaus formos)

Afrikanų kalba: kontinent (af) (kurti) (w:af)  Aimarų kalba: kuntininti (ay) (kurti) (w:ay)  Airių kalba: mór-roinn (ga) (kurti) (w:ga)  Albanų kalba: kontinenti (sq) (kurti) (w:sq)  Anglų kalba: continent (en) (kurti)  Arabų kalba: قارة (ar) (kurti) (mot. g.) (qá:rra)  Aragoniečių kalba: continent (an) (kurti) (w:an)  Aramėjų kalba: ܝܒܫܬܐ (arc) (kurti) (w:arc)  Astūrų kalba: continente (ast) (kurti) (w:ast)  Aukštutinių sorbų kalba: kontinent (hsb) (kurti) (w:hsb)  Bavarų kalba: kontinent (bar) (kurti) (w:bar)  Baskų kalba: kontinente (eu) (kurti) (w:eu)  Baškirų kalba: ҡитға (ba) (kurti) (w:ba)  Bengalų kalba: মহাদেশ (bn) (kurti) (w:bn)  Bikolų kalba: kontinente (bcl) (kurti) (w:bcl)  Bišnuprija manipuri: মহাদেশ (bpy) (kurti) (w:bpy)  Bosnių kalba: kontinent (bs) (kurti) (w:bs)  Bretonų kalba: kevandir (br) (kurti) (vyr. g.)  Bulgarų kalba: континент (bg) (kurti) (w:bg)  Čekų kalba: kontinent (cs) (kurti) (vyr. g.), světadíl (cs) (kurti) (vyr. g.)  Čiuvašų kalba: континент (cv) (kurti) (w:cv)  Danų kalba: kontinent (da) (kurti), verdensdel (da) (kurti) (w:da)  Estremadūrų kalba: continenti (ext) (kurti) (w:ext)  Esperanto: kontinento (eo) (kurti)  Estų kalba: maailmajagu (et) (kurti)  Vakarų fryzų kalba: wrâlddiel (fy) (kurti) (w:fy)  Fulų kalba: kontinent (ff) (kurti) (w:ff)  Friulų kalba: continent (fur) (kurti) (w:fur)  Galisų kalba: continente (gl) (kurti) (w:gl)  Graikų kalba: ήπειροι (el) (kurti) (w:el), ήπειρος (el) (kurti) (mot. g.) (ípeiros)  Grenlandų kalba: nunavissuaq (kl) (kurti) (w:kl)  Kartvelų kalba: კონტინენტი (ka) (kurti) (w:ka)  Haičio kreolų kalba: kontinan (ht) (kurti) (w:ht)  Havajiečių kalba: mokuhonua (haw) (kurti) (w:haw)  Hebrajų kalba: יבשת (he) (kurti) (mot. g.) (yabeshet)  Hindi: महाद्वीप (hi) (kurti)  Ido: kontinento (io) (kurti) (w:io)  Indoneziečių kalba: benua (id) (kurti)  Interlingua: continente (ia) (kurti) (w:ia)  Islandų kalba: heimsálfa (is) (kurti) (mot. g.)  Ispanų kalba: continente (es) (kurti) (vyr. g.)  Italų kalba: continente (it) (kurti) (vyr. g.)  Japonų kalba: 大陸 (ja) (kurti) , たいりく (ja) (kurti) (tairikú)  Jidiš: קאנטינענט (yi) (kurti) (w:yi)  Jorubų kalba: orílẹ̀ (yo) (kurti) (w:yo)  Kabilų kalba: amenẓaw (kab) (kurti) (w:kab)  Kanadų kalba: ಖಂಡ (kn) (kurti) (w:kn)  Kantono kalba: 大洲 (yue) (kurti) (w:yue)  Karakalpakų kalba: kontinent (kaa) (kurti) (w:kaa)  Katalonų kalba: continent (ca) (kurti) (vyr. g.)  Kazachų kalba: құрылық (kk) (kurti) (w:kk)  Kašmyrų kalba: bhūgōla (ks) (kurti) (w:ks)  Kusko kečujų kalba: allpa pacha (quz) (kurti)  Klasikinė kinų kalba: 大陸 (lzh) (kurti) (w:lzh)  Kinų kalba: 大陆 (zh) (kurti) (dàlù), 洲 (zh) (kurti) (w:zh)  Kirgizų kalba: материк (ky) (kurti) (w:ky)  Kongo kalba: kontina (kg) (kurti) (w:kg)  Kornų kalba: brastir (kw) (kurti) (w:kw)  Korėjiečių kalba: 대륙 (ko) (kurti) (daeryuk)  Kroatų kalba: kontinent (hr) (kurti) (w:hr)  Kurdų kalba: kîşwer (ku) (kurti) (w:ku)

Ladino kalba: kontinente (lad) (kurti) (w:lad)  Lao kalba: ທະວີບ (lo) (kurti) (w:lo)  Latvių kalba: kontinents (lv) (kurti) (vyr. g.)  Lenkų kalba: kontynent (pl) (kurti) (vyr. g.)  Liuksemburgiečių kalba: kontinent (lb) (kurti) (w:lb)  Lojban: Braplu (jbo) (kurti) (w:jbo)  Lotynų kalba: continens (la) (kurti) (w:la), continere (la) (kurti)  Makedonų kalba: континент (mk) (kurti) (w:mk)  Malagasių kalba: kontinenta (mg) (kurti) (w:mg)  Malajalių kalba: ഭൂഖണ്ഡം (ml) (kurti) (w:ml)  Malajų kalba: benua (ms) (kurti) (w:ms)  Mongolų kalba: тив (mn) (kurti) (w:mn)  Naujoji norvegų kalba: kontinent (nn) (kurti) (w:nn)  Nepalų kalba: महादेश (ne) (kurti) (w:ne)  Normanų kalba: continnent (nrf) (kurti) (w:nrf)  Norvegų kalba: kontinent (no) (kurti) (bev. g.)  Novial: kontinente (nov) (kurti)  Nyderlandų kalba: continent (nl) (kurti) (bev. g.), werelddeel (nl) (kurti) (w:nl)  Kapampangų kalba: continent (pam) (kurti) (w:pam)  Papua pidžinų kalba: kontinen (tpi) (kurti) (w:tpi)  Persų kalba: قاره (fa) (kurti) (ghâreh)  Pietų minų kalba: Tāi-lio̍k (nan) (kurti) (w:nan)  Portugalų kalba: continente (pt) (kurti) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: continent (fr) (kurti) (vyr. g.)  Kelniečių kalba: kontinänt (ksh) (kurti) (w:ksh)  Čigonų vlachų kalba: kontinento (rmy) (kurti) (w:rmy)  Rumunų kalba: continent (ro) (kurti) (w:ro)  Rusų kalba: материк (ru) (kurti) (vyr. g.) , континент (ru) (kurti) (vyr. g.)  Samojiečių kalba: konitineta (sm) (kurti) (w:sm)  Baltarusių taraškevicos kalba: кантынэнт (be-x-old) (kurti) (w:be-x-old)  Serbų-kroatų kalba: kontinent (sh) (kurti) (w:sh)  Serbų kalba: континент (sr) (kurti) (w:sr)  Siciliečių kalba: cuntinenti (scn) (kurti) (w:scn)  Sindhų kalba: کَنڊُ (sd) (kurti) (vyr. g.) (kandu)  Slovakų kalba: svetadiel (sk) (kurti) (w:sk)  Slovėnų kalba: celina (sl) (kurti) (mot. g.), kontinent (sl) (kurti) (vyr. g.)  Somalių kalba: qaaradaha (so) (kurti) (w:so)  Sundų kalba: buana (su) (kurti) (w:su)  Suomių kalba: maanosa (fi) (kurti), manner (fi) (kurti)  Suahilių kalba: bara (sw) (kurti) (w:sw)  Šiaurės samių kalba: eatnanoassi (se) (kurti) (w:se)  Švedų kalba: kontinent (sv) (kurti), världsdelar och kontinenter (sv) (kurti) (w:sv)  Tadžikų kalba: қитъа (tg) (kurti) (w:tg)  Tajų kalba: ทวีป (th) (kurti) (w:th)  Tamilų kalba: கண்டம் (ta) (kurti) (w:ta)  Tibetiečių kalba: གླིང་ཆེན་ (bo) (kurti) (gling chen)  Turkų kalba: kıta (tr) (kurti)  Ukrainiečių kalba: материк (uk) (kurti) (w:uk)  Urdu: براعظم (ur) (kurti) (w:ur)  Uzbekų kalba: qitʼa (uz) (kurti) (w:uz)  Valonų kalba: continint (wa) (kurti) (w:wa)  Valų kalba: cyfandir (cy) (kurti) (w:cy)  Venetų kalba: continente (vec) (kurti) (w:vec)  Vengrų kalba: kontinens (hu) (kurti) (w:hu)  Veru kalba: ilmajago (vro) (kurti) (w:vro)  Vietnamiečių kalba: lục địa (vi) (kurti) (w:vi)  Vokiečių kalba: Kontinent (de) (kurti) (vyr. g.), Erdteil (de) (kurti) (vyr. g.)  Volofų kalba: gox (wo) (kurti) (w:wo)  Zazų kalba: qıtey (zza) (kurti) (w:zza)  Žemaičių kalba: žemīnā (bat-smg) (kurti) (w:bat-smg)  Vokiečių žemaičių kalba: eerddeel (nds) (kurti) (w:nds)