- Afrikanų kalba: dogter (af) (kurti)
- Airių kalba: iníon (ga) (kurti)
- Albanų kalba: bijë (sq) (kurti) (mot. g.)
- Anglų kalba: daughter (en) (kurti)
- Arabų kalba: ابنة (ar) (kurti) (mot. g.) (íbna)
- Aragoniečių kalba: filla (an) (kurti) (mot. g.)
- Aramėjų kalba:
- Hebrajų: ברתא (arc) (kurti) (mot. g.) (bartā’)
- Sirų: ܒܪܬܐ (arc) (kurti) (mot. g.) (bartā’)
- Bosnių kalba: ćerka (bs) (kurti) (mot. g.), kćerka (bs) (kurti) (mot. g.), kći (bs) (kurti) (mot. g.)
- Bretonų kalba: merc'h (br) (kurti) (mot. g.), merc'hed (br) (kurti) (dgs.)
- Bulgarų kalba: дъщеря (bg) (kurti) (mot. g.) (dəšterja)
- Čekų kalba: dcera (cs) (kurti)
- Danų kalba: datter (da) (kurti)
- Esperanto: filino (eo) (kurti)
- Estų kalba: tütar (et) (kurti)
- Evių kalba: vinyɔnu (ee) (kurti)
- Galisų kalba: filla (gl) (kurti)
- Graikų kalba: κόρη (el) (kurti) (mot. g.) (kórī), θυγατέρα (el) (kurti) (mot. g.) (thygatéra)
- Gvaranių kalba: ajýra (gn) (kurti) (tajýra/rajy/itajýra); memby (gn) (kurti)
- Hebrajų kalba: בת (he) (kurti) (mot. g.) (bat), בַּת (he) (kurti) (mot. g.) (bat)
- Hindi: लड़की (hi) (kurti) (la.rkī), बेटी (hi) (kurti) (bet’ī), पुत्री (hi) (kurti) (putrī)
- Indoneziečių kalba: putri (id) (kurti), anak perempuan (id) (kurti)
- Interlingua: filia (ia) (kurti)
- Islandų kalba: dóttir (is) (kurti)
- Ispanų kalba: hija (es) (kurti) (mot. g.)
- Italų kalba: figlia (it) (kurti) (mot. g.)
- Japonų kalba: 娘 (ja) (kurti) (musumé), むすめ (ja) (kurti) (musumé)
- Katalonų kalba: filla (ca) (kurti) (mot. g.)
- Kinų kalba: 女兒 (zh) (kurti) , 女儿 (zh) (kurti) (nǚér)
- Korėjiečių kalba: 딸 (ko) (kurti) (tal)
- Kroatų kalba: kćer (hr) (kurti) (mot. g.), kćerka (hr) (kurti) (mot. g.), kći (hr) (kurti) (mot. g.)
- Latvių kalba: meita (lv) (kurti) (mot. g.)
|
|
- Lenkų kalba: córka (pl) (kurti) (mot. g.)
- Lotynų kalba: filia (la) (kurti) (mot. g.)
- Makedonų kalba: ќерка (mk) (kurti) (kjerka)
- Marathų kalba: मलगी (mr) (kurti) (malagī)
- Norvegų kalba: datter (no) (kurti)
- Novial: filia (nov) (kurti)
- Nyderlandų kalba: dochter (nl) (kurti) (mot. g.)
- Persų kalba: دختر (fa) (kurti) (dokhtar)
- Portugalų kalba: filha (pt) (kurti) (mot. g.)
- Prancūzų kalba: fille (fr) (kurti) (mot. g.)
- Rumunų kalba: fiică (ro) (kurti) (mot. g.)
- Rusų kalba: дочь (ru) (kurti) (mot. g.) (doč’)
- Senoji anglų kalba: dohtor (ang) (kurti), cild (ang) (kurti), ċild (ang) (kurti)
- Serbų kalba:
- Kirilica: ћерка (sr) (kurti) (mot. g.) , кћерка (sr) (kurti) (mot. g.) , кћи (sr) (kurti) (mot. g.)
- Lotyniškai: ćerka (sr) (kurti) (mot. g.) , kćerka (sr) (kurti) (mot. g.) , kći (sr) (kurti) (mot. g.)
- Slovakų kalba: dcéra (sk) (kurti)
- Slovėnų kalba: hči (sl) (kurti) (mot. g.)
- Suomių kalba: tytär (fi) (kurti)
- Suahilių kalba: binti (sw) (kurti)
- Škotų gėlų kalba: nighean (gd) (kurti) (mot. g.), nighneag (gd) (kurti) (mot. g.), nìonag (gd) (kurti) (mot. g.)
- Škotų kalba: dochter (sco) (kurti)
- Švedų kalba: dotter (sv) (kurti) (bendr. g.)
- Tajų kalba: ลูกสาว (th) (kurti) (lôok săao)
- Telugų kalba: కూతురు (te) (kurti) (koothuru), కుమార్తె (te) (kurti) (kumaarthe), పుత్రిక (te) (kurti) (puthrika), అమ్మాయి (te) (kurti) (ammayi)
- tupių kalba: aîyra (sai) (kurti); membyra (sai) (kurti)
- Turkų kalba: kız (tr) (kurti) evlat (tr) (kurti)
- Urdu: لڑکی (ur) (kurti) (la.rkī), بیٹی (ur) (kurti) (bet'ī), پتری (ur) (kurti) (putrī), کڑی (ur) (kurti) (ku.rī), دختر (ur) (kurti) (dukhtar)
- Valų kalba: merch (cy) (kurti) (mot. g.)
- Vengrų kalba: lány (hu) (kurti)
- Vokiečių kalba: Tochter (de) (kurti) (mot. g.)
- Gooniyandi: ngaliganyi
|