sezonas

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

sezonas (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: sezonas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	sezonas	sezonai
kilm.	sezono	sezonų
naud.	sezonui	sezonams
gal.	sezoną	sezonus
įnag.	sezonu	sezonais
viet.	sezone	sezonuose
šauksm.	sezone	sezonai

• sezonas - metų dalis, kuriai būdingas koks reiškinys, darbas ir panašiai
• vienas iš metų ketvirčių: pavasaris, vasara, ruduo arba žiema

Sinonimai

    sezonas: metų ketvirtis

metų laikas

Vertimai

  sezonas: metų dalis pagal reiškinius ar darbus

Anglų kalba: season (en)  Bosnių kalba: sezona (bs) (mot. g.)  Čekų kalba: sezóna (cs) (mot. g.)  Danų kalba: sæson (da)  Italų kalba: stagione (it) (mot. g.)  Lenkų kalba: sezon (pl) (vyr. g.)  Nyderlandų kalba: seizoen (nl) (bev. g.)

Portugalų kalba: temporada (pt) (mot. g.)  Rusų kalba: сезон (ru) (vyr. g.) (sezón)  Slovėnų kalba: sezona (sl) (mot. g.)  Suomių kalba: kausi (fi)  Švedų kalba: säsong (sv) (bendr. g.)  Turkų kalba: mevsim (tr), sezon (tr)  Vengrų kalba: évad (hu)

  sezonas: metų ketvirtis

Anglų kalba: season (en)  Arabų kalba: فصل (ar) (faʂl), موسم (ar) (mawsim), مَوْسِم (ar) (mawsim)  Bosnių kalba: godišnje doba (bs) (bev. g.)  Bretonų kalba: koulz-amzer (br) (vyr. g.)  Čekų kalba: roční období (cs) (bev. g.)  Danų kalba: årstid (da)  Esperanto: sezono (eo)  Vakarų fryzų kalba: jiertiid (fy)  Graikų kalba: εποχή (el) (mot. g.) (epokhí)  Hebrajų kalba: עונה (he) (mot. g.) (oná)  Hindi: मौसम (hi) (vyr. g.) (mausam)  Ido: sezono (io)  Indoneziečių kalba: musim (id)  Ispanų kalba: estación (es) (mot. g.)  Italų kalba: stagione (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 季節 (ja) (kisetsu), きせつ (ja) (kisetsu)  Jidiš: צײַט פון יאָר (yi) (tseit fon yar)  Katalonų kalba: estació (ca) (mot. g.)  Kinų kalba: 季 (zh) (jì), 季节 (zh) (jìjié)

Korėjiečių kalba: 계절 (ko) (gyejeol)  Kurdų kalba: وه‌رز (ku)  Lenkų kalba: pora roku (pl) (mot. g.)  Nyderlandų kalba: seizoen (nl) (bev. g.), jaargetijde (nl) (mot. g.)  Oksitanų kalba: sason (oc) (mot. g.)  Persų kalba: موسم (fa) (mausam)  Portugalų kalba: estação (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: saison (fr) (mot. g.)  Rumunų kalba: sezon (ro) (bev. g.), anotimp (ro) (bev. g.)  Rusų kalba: время года (ru) (bev. g.) (vrémja góda)  Serbų kalba: doba (sr) (bev. g.)  Slovėnų kalba: letni čas (sl) (vyr. g.)  Suomių kalba: vuodenaika (fi)  Švedų kalba: årstid (sv) (bendr. g.)  Turkų kalba: mevsim (tr)  Urdu: موسم (ur) (vyr. g.) (mausam)  Vengrų kalba: évszak (hu)  Vokiečių kalba: Jahreszeit (de) (mot. g.)