„Kategorija:Pandžabų kalba“ versijų istorija

24 rugsėjo 2020

• dabpask 09:3209:32, 24 rugsėjo 2020‎ Kiberevoliucija aptarimas indėlis‎ S 217 baitų 0‎ Kiberevoliucija perkėlė puslapį Kategorija:Pendžabų kalba į Kategorija:Pandžabų kalba be nukreipimo atšaukti
• dabpask 09:3209:32, 24 rugsėjo 2020‎ Kiberevoliucija aptarimas indėlis‎ 217 baitų 0‎ Nėra keitimo santraukos atšaukti
• dabpask 09:3109:31, 24 rugsėjo 2020‎ Kiberevoliucija aptarimas indėlis‎ 217 baitų +32‎ Nėra keitimo santraukos atšaukti
• dabpask 09:3009:30, 24 rugsėjo 2020‎ Kiberevoliucija aptarimas indėlis‎ 185 baitai +36‎ Nėra keitimo santraukos atšaukti

6 liepos 2017

• dabpask 02:3802:38, 6 liepos 2017‎ Dexbot aptarimas indėlis‎ S 149 baitai −1 743‎ Bot: Cleaning up old interwiki links atšaukti

4 lapkričio 2016

• dabpask 14:3214:32, 4 lapkričio 2016‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 892 baitai +96‎ robotas Pridedama: cs:Kategorie:Pandžábština, th:หมวดหมู่:ภาษาปัญจาบ atšaukti

14 liepos 2016

• dabpask 23:0923:09, 14 liepos 2016‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 796 baitai +39‎ robotas Pridedama: ja:カテゴリ:パンジャブ語 atšaukti

5 birželio 2016

• dabpask 01:3601:36, 5 birželio 2016‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 757 baitai +46‎ robotas Pridedama: tg:Гурӯҳ:Забони пунҷобӣ atšaukti

25 sausio 2016

• dabpask 13:2713:27, 25 sausio 2016‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 711 baitų −43‎ robotas Šalinama: tg:Гурӯҳ:Забони пунҷабӣ Keičiama: de:Kategorie:Pandschabi atšaukti

20 gruodžio 2015

• dabpask 22:1822:18, 20 gruodžio 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 754 baitai −8‎ robotas: Keičiama ku:Kategorî:Peyvên punjabî į ku:Kategorî:Punjabî atšaukti

7 spalio 2015

• dabpask 16:5216:52, 7 spalio 2015‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 762 baitai +25‎ robotas Pridedama: oc:Categoria:penjabi atšaukti

2 spalio 2015

• dabpask 13:2813:28, 2 spalio 2015‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 737 baitai +24‎ robotas Pridedama: no:Kategori:Punjabi atšaukti

10 rugsėjo 2015

• dabpask 12:0012:00, 10 rugsėjo 2015‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 713 baitų +33‎ robotas Pridedama: et:Kategooria:Pandžabi keel atšaukti

2 birželio 2015

• dabpask 10:2410:24, 2 birželio 2015‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 680 baitų +120‎ r2.7.6) (robotas Pridedama: fy:Kategory:Wurden yn it Punjaby, hi:श्रेणी:पंजाबी, tl:Kategorya:Mga salitang Punjabi atšaukti

2 gegužės 2015

• dabpask 19:2319:23, 2 gegužės 2015‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 560 baitų +31‎ r2.7.6) (robotas Pridedama: nds:Kategorie:Pandschabsch atšaukti

29 balandžio 2015

• dabpask 17:0117:01, 29 balandžio 2015‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 529 baitai +46‎ r2.7.9) (robotas Pridedama: tg:Гурӯҳ:Забони пунҷабӣ atšaukti

20 balandžio 2015

• dabpask 13:0213:02, 20 balandžio 2015‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 1 483 baitai +68‎ r2.7.9) (robotas Pridedama: mn:Ангилал:Пунжаби, ms:Kategori:Bahasa Punjabi atšaukti

2 kovo 2015

• dabpask 21:3921:39, 2 kovo 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 415 baitų +48‎ r2.7.6) (robotas Pridedama: pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ atšaukti

14 vasario 2015

• dabpask 16:3116:31, 14 vasario 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 367 baitai +33‎ r2.7.6) (robotas Pridedama: so:Category:Bunjaabi ereyada atšaukti

5 vasario 2015

• dabpask 11:2811:28, 5 vasario 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 334 baitai +34‎ robotas Pridedama: ku:Kategorî:Peyvên punjabî atšaukti

28 sausio 2015

• dabpask 20:3020:30, 28 sausio 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 300 baitų −12‎ r2.7.6) (robotas: Keičiama tr:Kategori:Pencapça sözcükler į tr:Kategori:Pencapça atšaukti

26 sausio 2015

• dabpask 13:5113:51, 26 sausio 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 312 baitų +64‎ robotas Pridedama: ta:பகுப்பு:பஞ்சாபி மொழி atšaukti

23 sausio 2015

• dabpask 19:3419:34, 23 sausio 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 248 baitai +52‎ r2.7.6) (robotas Pridedama: te:వర్గం:పంజాబీ భాష atšaukti

19 sausio 2015

• dabpask 08:3008:30, 19 sausio 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 196 baitai +179‎ r2.7.6) (robotas Pridedama: ar, az, gl, lv, mr atšaukti

2 sausio 2015

• dabpask 16:2516:25, 2 sausio 2015‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 1 017 baitų +29‎ robotas Pridedama: zh:Category:旁遮普语 atšaukti

27 gruodžio 2014

• dabpask 15:1815:18, 27 gruodžio 2014‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 988 baitai +43‎ robotas Pridedama: be:Катэгорыя:Панджабі atšaukti

16 gruodžio 2014

• dabpask 13:2713:27, 16 gruodžio 2014‎ JAnDbot aptarimas indėlis‎ S 945 baitai +27‎ robotas Pridedama: uz:Turkum:Panjobi tili atšaukti

2 rugsėjo 2013

• dabpask 13:4013:40, 2 rugsėjo 2013‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 918 baitų +22‎ r2.7.5) (robotas Pridedama: mg:Sokajy:panjabi atšaukti

15 rugsėjo 2012

• dabpask 18:2718:27, 15 rugsėjo 2012‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 896 baitai +25‎ r2.7.2) (robotas Pridedama: cy:Categori:Pwnjabeg atšaukti

3 rugsėjo 2012

• dabpask 11:3511:35, 3 rugsėjo 2012‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 871 baitas +58‎ r2.7.2) (robotas Pridedama: uk:Категорія:Пенджабська мова atšaukti

31 rugpjūčio 2012

• dabpask 19:5919:59, 31 rugpjūčio 2012‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 813 baitų +26‎ r2.7.2) (robotas Pridedama: eo:Kategorio:Panĝaba atšaukti

8 sausio 2012

• dabpask 14:2314:23, 8 sausio 2012‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 787 baitai +53‎ r2.7.2) (robotas Pridedama: de:Kategorie:Panjabi, lb:Kategorie:Panjabesch atšaukti

31 rugpjūčio 2011

• dabpask 21:3321:33, 31 rugpjūčio 2011‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 734 baitai +25‎ r2.7.2) (robotas Pridedama: ca:Categoria:Panjabi atšaukti

4 birželio 2011

• dabpask 20:3220:32, 4 birželio 2011‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 709 baitai +27‎ r2.6.2) (robotas Pridedama: es:Categoría:Panyabí atšaukti

27 balandžio 2011

• dabpask 09:3009:30, 27 balandžio 2011‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 682 baitai −45‎ r2.6.4) (robotas Šalinama: hi:श्रेणी:पंजाबी atšaukti

31 kovo 2011

• dabpask 18:3618:36, 31 kovo 2011‎ MalafayaBot aptarimas indėlis‎ S 727 baitai +36‎ r2.6.2) (robotas Pridedama: hr:Kategorija:Pandžapski jezik atšaukti

1 spalio 2010

• dabpask 18:1118:11, 1 spalio 2010‎ Spl908455 aptarimas indėlis‎ 691 baitas +36‎ pl:Kategoria:Język pendżabski atšaukti

21 rugsėjo 2010

• dabpask 17:0517:05, 21 rugsėjo 2010‎ Vpovilaitis aptarimas indėlis‎ S 655 baitai +27‎ atnaujinimas, Kalbos kodo į kalbų kalegorijas įvedimas using AWB atšaukti
• dabpask 13:4213:42, 21 rugsėjo 2010‎ Vpovilaitis aptarimas indėlis‎ S 628 baitai +9‎ nauja kategorija arba šablonas, Kalbos kodo į kalbų kalegorijas įvedimas using AWB atšaukti

20 vasario 2010

• dabpask 05:5505:55, 20 vasario 2010‎ VP-bot aptarimas indėlis‎ S 619 baitų +16‎ Šablono sutvarkymas, atšaukti
• dabpask 05:3805:38, 20 vasario 2010‎ VP-bot aptarimas indėlis‎ S 603 baitai −2‎ Šablono sutvarkymas, atšaukti

11 vasario 2010

• dabpask 13:3413:34, 11 vasario 2010‎ Viskonsas aptarimas indėlis‎ S 605 baitai +28‎ kat atšaukti

11 birželio 2009

• dabpask 16:3716:37, 11 birželio 2009‎ VolkovBot aptarimas indėlis‎ S 577 baitai +45‎ robotas Pridedama: hu:Kategória:pandzsábi-magyar szótár atšaukti

17 sausio 2009

• dabpask 16:4716:47, 17 sausio 2009‎ VolkovBot aptarimas indėlis‎ S 532 baitai +25‎ robotas Pridedama: ro:Categorie:Punjabi atšaukti
• dabpask 00:1200:12, 17 sausio 2009‎ VolkovBot aptarimas indėlis‎ S 507 baitai +25‎ robotas Pridedama: pt:Categoria:Punjabi atšaukti

11 sausio 2009

• dabpask 12:4812:48, 11 sausio 2009‎ VolkovBot aptarimas indėlis‎ S 482 baitai +40‎ robotas Pridedama: ga:Catagóir:Puinseáibis atšaukti

17 rugsėjo 2008

• dabpask 09:2809:28, 17 rugsėjo 2008‎ VolkovBot aptarimas indėlis‎ S 442 baitai +338‎ robotas Pridedama: el, fr, gu, hi, ko, nl, ru, sv, tr atšaukti

10 rugsėjo 2008

• dabpask 04:4504:45, 10 rugsėjo 2008‎ Vpovilaitis aptarimas indėlis‎ S 104 baitai +33‎ Atmestas Mike.lifeguard (Aptarimas) pakeitimas; sugrąžinta naudotojo Bird from space versija atšaukti

8 rugsėjo 2008

• dabpask 22:3022:30, 8 rugsėjo 2008‎ Mike.lifeguard aptarimas indėlis‎ S 71 baitas −33‎ Atmestas Bird from space (Aptarimas) pakeitimas; sugrąžinta naudotojo Vpovilaitis versija atšaukti
• dabpask 13:5813:58, 8 rugsėjo 2008‎ (naudotojo vardas pašalintas)‎ 104 baitai +33‎ Nėra keitimo santraukos atšaukti