Kuba: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
→Vertimai: VI-Priemonė: prastinimas, ar, be, bg, bn, br, cmn, cs, da, de, el, eo, es, et, fa, fi, fr, ga, he, hi, ht, hu, hy, ia, it, ja, ka, kam, ki, kln, km, ko, luo, luy, mer, mk, mn, mt, nl, no, nv, pl, ps, pt, ro, r |
→Vertimai: VP-Priemonė: prastinimas, t+, sort:trans |
||
15 eilutė:
==== Vertimai ====
{{trans-top|vardasKuba|kt=Šalys Afrikoje}}
{{gav1}} {{t+|ga|Cúba|m
{{env1}} {{t+|en|Cuba}}
{{arv1}} {{t+|ar|كوبا|f|tr=kuuba}}
{{hyv1}} {{t+|hy|Կուբա|tr=Kuba}}
{{bev1}} {{t+|be|Куба|f|tr=Kúba
{{bnv1}} {{t+|bn|কিউবা|sc=Beng
{{brv1}} {{t+|br|Kuba}}
{{bgv1}} {{t+|bg|Куба|f|tr=Kúba}}
{{csv1}} {{t+|cs|Kuba|f}}
{{dav1}} {{t+|da|Cuba}}
{{eov1}} {{t+|eo|Kubo
{{etv1}} {{t+|et|Kuuba}}
{{elv1}} {{t+|el|Κούβα|f|tr=Koúva}}
{{kav1}} {{t+|ka|კუბა|tr=kʼuba|sc=Geor
{{htv1}} {{
{{hev1}} {{t+|he|קובה|tr=quba}}
{{hiv1}} {{t+|hi|क्यूबा|tr=kyūbā
{{iav1}} {{t+|ia|Cuba}}
{{esv1}} {{t+|es|Cuba|f}}
{{itv1}} {{t+|it|Cuba|f}}
{{jav1}} {{t+|ja|キューバ|tr=Kyūba}}
{{klnv1}} {{
{{kamv1}} {{
{{kmv1}} {{t+|km|គុយបា|sc=Khmr
{{kiv1}} {{
{{cmnv1}} {{t+|cmn|古巴|tr=Gǔbā|sc=Hani}}
{{kov1}} {{t+|ko|쿠바|tr=Kuba|sc=Hang}}
{{lvv1}} {{t+|lv|Kuba|f}}
{{plv1}} {{t+|pl|Kuba|f}}
{{luyv1}} {{
{{trans-mid}}
{{luov1}} {{
{{mkv1}} {{t+|mk|Куба|f|tr=Kùba}}
{{mtv1}} il-{{t+|mt|Kuba}}
{{merv1}} {{
{{mnv1}} {{t+|mn|Куба|tr=Kúba|sc=Cyrl
{{nvv1}} {{
{{nov1}} {{t+|no|Cuba}}
{{nlv1}} {{t+|nl|Cuba}}
eilutė 58 ⟶ 57:
{{ptv1}} {{t+|pt|Cuba|f}}
{{frv1}} {{t+|fr|Cuba|m}}
{{psv1}} {{t+|ps|كيوبا|f|tr=kyubā|sc=ps-Arab
{{rov1}} {{t+|ro|Cuba|f}}
{{ruv1}} {{t+|ru|Куба|f|tr=Kúba}}
{{shv1}} {{
{{scnv1}} {{t+|scn|Cubba|f}}
{{siv1}} {{t+|si|කියුබාව|sc=Sinh
{{skv1}} {{t+|sk|Kuba|f}}
{{slv1}} {{t+|sl|Kuba|f}}
{{fiv1}} {{t+|fi|Kuuba}}
{{swv1}} {{t+|sw|Kuba
{{svv1}} {{t+|sv|Kuba}}
{{thv1}} {{t+|th|คิวบา|tr=kiw-baa}}
{{bov1}} {{t+|bo|ཀུ་བ་|tr=ku ba}}
{{trv1}} {{t+|tr|Küba}}
{{ukv1}} {{t+|uk|Куба|f|tr=Kúba
{{urv1}} {{t+|ur|کیوبا|tr=kyūbā
{{huv1}} {{t+|hu|Kuba}}
{{viv1}} {{t+|vi|Quy Ba
{{dev1}} {{t+|de|Kuba|n}}
{{trans-bottom}}
|