Saudo Arabija: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Interwicket (aptarimas | indėlis)
→‎Vertimai: VI-Priemonė: prastinimas, ar, az, be, bg, br, cmn, cs, da, de, el, eo, es, fa, fi, fr, he, hi, hr, hu, hy, ia, id, it, ja, ka, kam, ki, kln, ko, luo, luy, mer, mk, mn, ms, mt, nl, no, nv, pl, pt, ro, ru, sh, s
17 eilutė:
<br clear=all />
==== Vertimai ====
{{trans-top|vardas=Saudo Arabija|kt=Šalys Azijoje}}
 
{{trans-top|Šalis}}
{{env1}} {{t+|en|Saudi Arabia}}
{{arv1}} {{t+|ar|السعودية|f|tr=al-sa3udíyya}}, {{t+|ar|المملكة العربية السعودية|f|tr=al-mamlaka al-3arabíyya al-sa3udíyya}}
{{versk|et|Saudo Arabija}}
{{hyv1}} {{t+|hy|Սաուդյան Արաբիա|tr=Saudyan Arabia}}
{{versk|es|Saudo Arabija}}
{{azv1}} {{t+|az|Səudiyyə Ərəbistanı}}
{{versk|it|Saudo Arabija}}
{{bev1}} {{t+|be|Саудаўская Аравія|f|tr=Saúdaŭskaja Arávija|xs=Belarusian}}
{{versk|lv|Saudo Arabija}}
{{brv1}} {{t+|br|Arabia Saoudat}}
{{bgv1}} {{t+|bg|Саудитка Арабия|f|tr=Saúditka Arábija}}
{{csv1}} {{t+|cs|Saúdská Arábie|f}}
{{dav1}} {{t+|da|Saudi-Arabien}}
{{eov1}} {{t+|eo|Saŭdiarabio}}, {{t+|eo|Saŭda Arabujo}}, {{t+|eo|Saŭda Arabio}}, {{t+|eo|Saŭdiarabujo}}
{{etv1}} {{t+|et|Saudi Araabia}}
{{elv1}} {{t+|el|Σαουδική Αραβία|f|tr=Saoudikí Aravía}}
{{kav1}} {{t+|ka|საუდის არაბეთი|tr=saudis arabeti|sc=Geor|xs=Georgian}}
{{hev1}} {{t+|he|ערב הסעודית|f|tr=‘Aráv ha-Sa’udít}}
{{hiv1}} {{t+|hi|सऊदी अरब|tr=saūdī arab|xs=Hindi}}, {{t+|hi|सउदी अरब|tr=sa'udī arab|xs=Hindi}}
{{idv1}} {{t+|id|Arab Saudi}}
{{iav1}} {{t+|ia|Arabia Saudi}}
{{esv1}} {{t+|es|Arabia Saudí|f}}, {{t+|es|Arabia Saudita|f}}
{{itv1}} {{t+|it|Arabia Saudita|f}}
{{jav1}} {{t+|ja|サウジアラビア|tr=Sauji-Arabia}}
{{klnv1}} {{tø|kln|Saudi Arabia}}
{{kamv1}} {{tø|kam|Saudi Arabia}}
{{kiv1}} {{tø|ki|Saudi Arabia}}
{{zhv1}}
{{cmnv1}} {{t+|cmn|沙特阿拉伯|tr=Shātè-Ālābó|sc=Hani}}
{{kov1}} {{t+|ko|사우디아라비아|tr=Saudi-Arabia|sc=Hang}}
* [[Laki]]: {{tø|lki|Saudi Arabia}}
{{hrv1}} {{t+|hr|Saudijska Arabija|f}}
{{lvv1}} {{t+|lv|Saūda Arābija|f}}
{{plv1}} {{t+|pl|Arabia Saudyjska}}
{{trans-mid}}
{{luyv1}} {{tø|luy|Saudi Arabia}}
{{versk|pl|Saudo Arabija}}
{{luov1}} {{tø|luo|Saudi Arabia}}
{{versk|pt|Saudo Arabija}}
{{mkv1}} {{t+|mk|Саудиска Арабија|f|tr=Saúdiska Arábija}}
{{versk|fr|Saudo Arabija}}
{{verskmsv1}} {{t+|rums|SaudoArab ArabijaSaudi}}
{{mtv1}} l-{{t+|mt|Għarabja Sawdita}}
{{versk|de|Saudo Arabija}}
{{merv1}} {{tø|mer|Saudi Arabia}}
{{mnv1}} {{t+|mn|Саудын Араб|tr=Saudyn Arab|sc=Cyrl|xs=Mongolian}}
{{nvv1}} {{tø|nv|Ásáí Bikéyah Saʼoodí}}
{{nov1}} {{t+|no|Saudi-Arabia}}
{{nlv1}} {{t+|nl|Saudi-Arabië}}, {{t+|nl|Saoedi-Arabië}}
{{fav1}} {{t+|fa|عربستان سعودی|tr=‘arebistān sa‘ūdī}}
{{ptv1}} {{t+|pt|Arábia Saudita|f}}
{{frv1}} {{t+|fr|Arabie Saoudite|f}}
{{rov1}} {{t+|ro|Arabia Saudită|f}}
{{ruv1}} {{t+|ru|Саудовская Аравия|f|tr=Saúdovskaja Arávija}}
{{shv1}}
*:Kirilica: {{tø|sh|Саудијска Арабија|f|sc=Cyrl|xs=Serbo-Croatian}}
*:Lotyniškai: {{tø|sh|Saudijska Arabija|f|sc=Latn|xs=Serbo-Croatian}}
{{skv1}} {{t+|sk|Saudská Arábia|f}}
{{slv1}} {{t+|sl|Savdska Arabija|f}}
{{fiv1}} {{t+|fi|Saudi-Arabia}}
{{swv1}} {{t+|sw|saudi arabia|xs=Swahili}}
{{svv1}} {{t+|sv|Saudiarabien}}
{{thv1}} {{t+|th|ซาอุดีอาระเบีย|tr=saa-ù-dee-aa-rá-bia}}, {{t+|th|ประเทศซาอุดีอาระเบีย|tr=bprà-tâyt saa-ù-dee-aa-rá-bia}}
{{trv1}} {{t+|tr|Suudi Arabistan}}
{{ukv1}} {{t+|uk|Саудівська Аравія|f|tr=Saúdivs'ka Arávija|xs=Ukrainian}}
{{urv1}} {{t+|ur|سعودی عرب|tr=sa'udī arab|xs=Urdu}}
{{huv1}} {{t+|hu|Szaúd-Arábia}}
{{viv1}} {{t+|vi|Ả Rập Saudi|xs=Vietnamese}}, {{t+|vi|Ả Rập Xê Út|xs=Vietnamese}}
{{dev1}} {{t+|de|Saudi-Arabien|n}}
{{trans-bottom}}