10:26, 10 sausio 2013 versija taisyti Kusurija (aptarimas \| indėlis) 5 386 keitimai Kadangi nelabai supratau Jūsų sistema, reikės pataisyti/patikslinti/papildyti ← Ankstesnis keitimas		07:55, 12 sausio 2013 versija taisyti atšaukti Viskonsas (aptarimas \| indėlis) Piktnaudžiavimo filtrų redaktoriai, Paskyrų kūrėjai, Patvirtinti naudotojai, Sąsajos administratoriai, Administratoriai 16 775 keitimai Nėra keitimo santraukos Vėlesnis pakeitimas →
1 eilutė: == {{ltv}} == === ''Dalelytė'' === {{ltdll}} '''võs''' #sunkiai, vargiai, tik, tik truputį #: ''Vos paeina.'' #: ''Dalis senukų gyvena nuskurdę - vos duonai ir kruopoms užtenka.'' #beveik, bemaž, kone #: ''Atėjo tarurelės išlenkti - gale vos vienas kito nenudūrė.'' ==== Etimologija ==== {{etimologija-stub\|lt}} <br clear=all /> ==== Sinonimai ==== {{sin-top\|sunkiai, vargiai}} * {{t+\|lt\|tik}} {{sin-mid}} {{sin-bottom}} {{sin-top\|2}} * {{t+\|lt\|beveik}} * {{t+\|lt\|bemaž}} * {{t+\|lt\|kone}} {{sin-mid}} {{sin-bottom}} ==== Išraiškos arba posakiai ==== {{rel-top\|didelis sūraus vandens plotas}} * {{t+\|lt\|vos vos}} {{rel-bottom}} ==== Vertimai ==== {{trans-top\|vardas=vos\|kalba=lt\|tipas=sunkiai, vargiai}} {{env1}} {{t+\|en\|hardly}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} ---- === ''Jungtukas'' === {{ltjng}} '''võs''' # veiksmo ar reiškinio, kuriam pasibaigus [[tuoj]] prasideda ar įvyksta kitas veiksmas, žymėjimas #: ''Vos tik grįžo, tuoj pat sėdo pildyti Vikipedijos.'' ==== Etimologija ==== {{etimologija-stub\|lt}} <br clear=all /> ==== Vertimai ==== {{trans-top\|vardas=vos\|kalba=lt\|tipas=sunkiai, vargiai}} {{env1}} {{t+\|en\|hardly}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} ---- === ''Ištiktukas'' === {{ltišt}} '''vòs''' # {{t}} sparnų plasnojimą nusakanti [[onomatopėja]] ==== Etimologija ==== Gali būti onomatopėjinės kilmės. Plg. veiksmažodis ''[[vosuoti]]''. <br clear=all /> ==== Sinonimai ==== {{sin-top\|sunkiai, vargiai}} * {{t+\|lt\|plast}} {{sin-mid}} * {{t+\|lt\|vas}} {{sin-bottom}} ---- === ''Jaustukas'' === {{ltjst}} '''võs''' # {{t}}{{r}} [[va]], [[štai]] ==== Etimologija ==== Onomatopėjinės kilmės. <br clear=all /> ==== Sinonimai ==== {{sin-top\|sunkiai, vargiai}} * {{t+\|lt\|štai}} * {{t+\|lt\|va}} {{sin-mid}} * {{t+\|lt\|ve}} {{sin-bottom}} ---- == {{afv}} == === ''Daiktavardis'' === eilutė 5 ⟶ 115: '''vos''' # {{t+\|lt\|lapė\|f}} {{Kategorija\|Zoologija\|af}} ==== Etimologija ==== {{etimologija-stub\|af}} ---- == {{csv}} == {{IPA\|[vɔs]}} ~~=== ''Daiktavardžio forma'' ===~~ === ''Daiktavardis'' === {{csdkt\|vosa\|vos}} # Daiktavardžio ''[[vosa]]'' ({{t+\|lt\|vapsva\|f}}) ~~{{Kategorija\|Zoologija}}~~[[dgs.]] [[kilm.]] forma ==== Etimologija ==== {{etimologija-stub\|cs}} [[Kategorija:Čekų kalbos daiktavardžių formos]] ---- == {{nlv}} == === Tarimas === {{tarimas-stub\|nl}} === ''Daiktavardis'' === {{nldkt}} '''[[vos]]''' {{m}} # {{t+\|lt\|~~lapinas~~lapė}}, {{t+\|mlt\|lapinas}} {{Kategorija\|Zoologija\|nl}} # ''(metafora, paprastai vartojama kartu su pleonastiniu epitetu [[lepe]])'' gudrus, klastingas žmogus ~~# {{t+\|lt\|lapė\|f}} {{Kategorija\|Zoologija}}~~ ==== Etimologija ==== Iš {{etyl\|odt\|nl}} {{term\|fus\|kalba=odt}}, {{term\|vus\|kalba=odt}}, iš {{proto\|germanų\|fuhsaz\|kalba=nl}}. ---- eilutė 33 ⟶ 157: ==== Etimologija ==== Iš {{etyl\|odt\|nl}} {{term\|fus\|kalba=odt}}, {{term\|vus\|kalba=odt}}, iš {{proto\|germanų\|fuhsaz\|kalba=dum}}. ~~{{etimologija-stub\|dum}}~~ {{bot-entry\|dum\|vos\|2011\|02\|25\|ViskonBot}} eilutė 48 ⟶ 172: ==== Etimologija ==== Iš {{proto\|germanų\|fuhsaz\|kalba=gml}}. ~~{{etimologija-stub\|gml}}~~ {{bot-entry\|gml\|vos\|2011\|02\|25\|ViskonBot}} eilutė 54 ⟶ 178: <br clear=all> ---- ~~[[Kategorija:Čekų kalbos daiktavardžių formos]]~~ [[ast:vos]]

vos: Skirtumas tarp puslapio versijų