Baltarusija: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S robotas Pridedama: de, el, es, fr, ko, ru |
→Vertimai: vp-bot prastinimas, t+gtr, t+tr, t+g, t+, t+, t+, t+, rušiavimas |
||
17 eilutė:
{{trans-top|Šalis}}
{{sqv1}} {{t+|sq|Bjellorusia|f}}
{{
{{bev1}}
{{bsv1}}
{{brv1}}
{{bgv1}}
{{eov1}}
{{elv1}} {{t+|el|Λευκορωσία}}, {{t+|el|Λευκορωσσία|f|tr=lefkorosía}}
{{esv1}} {{t+|es|Bielorrusia|f}}
{{itv1}} {{t+|it|Bielorussia|f}}
{{yiv1}} {{t+|yi|ווײַסרוסלאַנד|n|tr=Vaysrusland}}
{{zhv1}}
*:Supaprastinta: [[白俄罗斯]] (Báiéluōsī)
*:Tradicinė: [[白俄羅斯]]
{{hrv1}}
{{lvv1}} {{t+|lv|Baltkrievija|f}}
▲{{csv1}} [[Bělorusko]]
▲{{dav1}} [[Hviderusland]]
{{nlv1}} [[Wit-Rusland]]▼
▲{{eov1}} [[Bjelorusio]], [[Belorusujo]], [[Belorusio]], [[Bjelorusujo]]
▲{{etv1}} [[Valgevene]]
{{fiv1}} [[Valko-Venäjä]]▼
▲{{hev1}} [[רוסיה הלבנה]] (Rusia Halevana) {{f}}
{{huv1}} [[Fehéroroszország]]▼
▲{{isv1}} [[Hvíta Rússland]]
▲{{iav1}} [[Bielorussia]]
{{trans-mid}}
▲{{jav1}} [[ベラルーシ]] (Berarūshi)
▲{{lav1}} [[Ruthenia Alba]] {{f}}
{{
▲{{mkv1}} [[Белорусија]], [[Belorusija]]
{{ptv1}} {{t+|pt|Bielorrússia|f}}
▲{{nov1}} [[Hviterussland]]
{{frv1}} {{t+|fr|Biélorussie|f}}
▲{{plv1}} [[Białoruś]]
{{ruv1}} {{t+|ru|Беларусь|tr=Belarus’}}, {{t+|ru|Белоруссия|f|tr=Belorússija}}
▲{{rov1}} [[Bielorusia]]
{{srv1}}
*:Kirilica: [[Белорусија]], [[Бјелорусија]] {{f}}
*:Lotyniškai: [[Belorusija]], [[Bjelorusija]] {{f}}
{{scnv1}}
{{slv1}}
{{svv1}}
{{ttv1}}
{{trv1}}
{{viv1}} [[Bê-la-rút]]▼
{{fiu-vrov1}}
▲{{cyv1}} [[Belarws]], [[Rwsia Wen]]
{{dev1}} {{t+|de|Weißrussland|n}}
{{trans-bottom}}
|