Vikižodynas

anglų: Skirtumas tarp puslapio versijų

Naršyti istoriją interaktyviai
← Ankstesnis keitimasVėlesnis pakeitimas →
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
VizualusVikitekstas
→‎Vertimai: vp-bot prastinimas, sd, oj
→‎Vertimai: vp-bot prastinimas, so, sc, t+gtrsc2, t+gtrsc2, t+gtr, t+gtr, t+trsc, t+tr, t+tr, t+g, t+g, t+sc2, t+sc2, t+sc, t+2, t+, t+, t+, t+, t+, sort:trans, sort:trans
20 eilutė:
 
{{trans-top|kalba}}
{{afv1}} {{t+|af|Engels}}
{{env1}} [[English]], [[English language]]
{{gav1}} {{t+|ga|Béarla}}
{{afv1}} [[Engels]]
{{sqv1}} [[{{t+|sq|anglisht]]}}, [[{{t+|sq|anglishte]]}}
{{env1}} {{t+|en|English}}, {{t+|en|English language}}
{{apachv1}}
* {{apachv1}}* Western Apache: [[{{t+|apach|Indaa’ biyáti’]]}}, [[{{t+|apach|Inndaa’ biyáti’]]}}, [[{{t+|apach|Innaa’ biyáti’]]}}, [[{{t+|apach|Innaa biyáti’]]}}, [[{{t+|apach|Inndaa’ biyáti’]]}}
{{arv1}} {{ARchart+|ar|[[انجليزي|sc=ARchar}}, {{t+|ar|إنْجِلِيزِيّ]]|sc=ARchar}} / {{ARchart+|ar|[[انكليزي|إِنْكِلِيزِيّ]]m|tr=’ingilí‎ːzi|sc=ARchar}} (’ingilí‎ːzi), {{t+|ar|إِنْكِلِيزِيّ|m|tr=’ingilí‎ːzi|sc=ARchar}}, {{ARchart+|ar|[[انجليزي|sc=ARchar}}, {{t+|ar|إنْجِلِيزِيّة]]|sc=ARchar}} / {{ARchart+|ar|[[انكليزي|إنْكِلِيزِيّة‎]]f|tr=’ingilizíyya|sc=ARchar}} (’ingilizíyya), {{t+|ar|إنْكِلِيزِيّة‎|f|tr=’ingilizíyya|sc=ARchar}}
{{hyv1}} [[{{t+|hy|անգլերեն]] (|tr=angleren)}}
{{astv1}} [[{{t+|ast|inglés]]}}
{{azv1}} [[{{t+|az|ingiliscə]]}}, [[{{t+|az|инҝилисҹә]]}}
{{bev1}} {{t+|be|ангельскай|tr=anhél’skaj}}, {{t+|be|англiйская|tr=anhlíjskaja}}
{{euv1}} [[ingelesa]]
{{euv1}} {{t+|eu|ingelesa}}
{{bnv1}} ([[ingreji]])
{{bnv1}} ({{t+|bn|ingreji}})
{{bev1}} [[ангельскай]] (anhél’skaj), [[англiйская]] (anhlíjskaja)
{{bsv1}} [[engleski]] {{t+|bs|engleski|m}}
{{brv1}} [[saoznek]] {{t+|br|saoznek|m}}
{{bgv1}} {{t+|bg|английски|m|tr=anglíjski}}
{{bgv1}} [[английски]] (anglíjski) {{m}}
{{cav1csv1}} [[anglès]] {{mt+|cs|angličtina}}
{{chrv1}} [[{{t+|chr|ᏲᏁᎦ]] (|tr=yonega)}}, [[{{t+|chr|ᎩᎵᏏ]] (|tr=gilisi)}}
{{dav1}} {{t+|da|engelsk}}
{{dsbv1}} {{t+|dsb|Jendźelšćina}}
{{eov1}} {{t+|eo|angla lingvo}}
{{etv1}} {{t+|et|inglise}}
{{eev1}} {{t+|ee|Eŋlisigbe}}
{{fov1}} {{t+|fo|enskt}}
{{fyv1}} {{t+|fy|ingelsk}}
{{glv1}} {{t+|gl|inglés}}
{{elv1}} {{t+|el|αγγλικά}} {{n|d}} (angliká)
{{klv1}} {{t+|kl|Tuluttut}}
{{kav1}} {{t+|ka|ინგლისური|tr=inglisuri}}
{{guv1}} {{t+|gu|અંગ્રેજી|f|tr=ā.ngrejī}} ({{t+|gu|:gu:અંગ્રેજી}}, {{t+|gu|^}})
{{hev1}} {{t+|he|אנגלית|f}} (anglít)
{{hiv1}} {{t+|hi|अंग्रेज़ी|tr=aṅgrezī}}
{{idv1}} {{t+|id|bahasa Inggris}}, {{t+|id|Inggris}}
{{iav1}} {{t+|ia|anglese}}
{{isv1}} {{t+|is|enska}}
{{esv1}} {{t+|es|inglés}}
{{itv1}} {{t+|it|inglese}}
{{jav1}} {{t+|ja|英語}}, {{t+|ja|えいご|tr=eigó}}
{{yiv1}} {{t+|yi|ענגליש|tr=english}}
{{cav1}} {{t+|ca|anglès|m}}
{{zhv1}}
{{zhv1}}*:SupaprastintaCantonese: [[英语]] (yīng-yǔ), [[{{t+|zh|英文]] (|tr=yīng-wén)mán}}
{{zhv1}}*:Min Nan: {{t+|zh|Eng-gí}}
*:Tradicinė: [[英語]] (yīng-yǔ), [[英文]] (yīng-wén)
{{zhv1}}*:Supaprastinta: {{t+|zh|英语|tr=yīng-yǔ}}, {{t+|zh|英文|tr=yīng-wén}}
*: [[Cantonese]]: [[英文]] (yīng-mán)
{{zhv1}}*:Tradicinė: {{t+|zh|英語|tr=yīng-yǔ}}, {{t+|zh|英文|tr=yīng-wén}}
*: [[Min Nan]]: [[Eng-gí]]
* [[Choctaw]]: [[įkiliš imanimpa]]
* [[Comanche]]: [[taibo tekwapu]]
{{kwv1}} [[{{t+|kw|sowsnek]]}}
* [[Creek]]: [[mekvlesv´lkē]]
{{kov1}} {{t+|ko|영어}}, {{t+|ko|英語|tr=yeongeo}}
{{hrv1}} [[engleski]] {{m}}
{{csv1}} [[angličtina]]
{{dav1}} [[engelsk]]
{{nlv1}} [[Engels]] {{n}}
{{eov1}} [[angla lingvo]]
{{etv1}} [[inglise]]
{{eev1}} [[Eŋlisigbe]]
{{fov1}} [[enskt]]
{{fiv1}} [[englanti]], [[englannin kieli]]
{{frv1}} [[anglais]] {{m}}
{{fyv1}} [[ingelsk]]
{{glv1}} [[inglés]]
{{kav1}} [[ინგლისური]] (inglisuri)
{{dev1}} [[Englisch]] {{n}}
{{elv1}} [[αγγλικά]] {{n|d}} (angliká)
{{klv1}} [[Tuluttut]]
{{guv1}} [[અંગ્રેજી]] (ā.ngrejī) {{f}} ([[:gu:અંગ્રેજી|^]])
{{hev1}} [[אנגלית]] {{f}} (anglít)
{{hiv1}} [[अंग्रेज़ी]] (aṅgrezī)
{{huv1}} [[angol]], [[angolul]]
{{isv1}} [[enska]]
{{idv1}} [[bahasa Inggris]], [[Inggris]]
{{iav1}} [[anglese]]
{{gav1}} [[Béarla]]
{{itv1}} [[inglese]]
{{jav1}} [[英語]], [[えいご]] (eigó)
{{kov1}} [[영어]], [[英語]] (yeongeo)
* [[Kinyarwanda]]: [[Icyongereza]]
{{xhv1}} {{t+|xh|isiNgesi}}
{{kuv1}} [[inglîzî]], {{KUchar|[[ئنگلیزی]]}} (îngilîzî)
{{hrv1}} {{t+|hr|engleski|m}}
{{lav1}} [[Anglica]] {{f}}, [[lingua anglica]]
{{kuv1}} {{t+|ku|inglîzî}}, {{t+|ku|ئنگلیزی|tr=îngilîzî|sc=KUchar}}
{{lvv1}} [[angļu]]
{{lvv1}} {{t+|lv|angļu}}
{{liv1}} [[ingels]]
{{plv1}} {{t+|pl|język angielski|m}}
{{ndsv1}} [[ingelsch]]
{{liv1}} {{t+|li|ingels}}
{{lav1}} {{t+|la|Anglica|f}}, {{t+|la|lingua anglica}}
{{mkv1}} {{t+|mk|англиски|tr=anglíski}}
{{mgv1}} {{t+|mg|anglisy}}
{{trans-mid}}
{{msv1}} {{t+|ms|Inggeris}}, {{t+|ms|bahasa Inggeris}}
{{mkv1}} [[англиски]] (anglíski)
{{mtv1}} {{t+|mt|ingliż}}
{{mgv1}} [[anglisy]]
{{miv1}} {{t+|mi|Ingarihi}}
{{msv1}} [[Inggeris]], [[bahasa Inggeris]]
{{mrv1}} {{t+|mr|ईंग्रजी|tr=īngradzī}}
{{mtv1}} [[ingliż]]
{{gvv1}} [[Baarle]]
{{miv1}} [[Ingarihi]]
{{mrv1}} [[ईंग्रजी]] (īngradzī)
* [[Mohawk]]: [[Tiohrhēnsa]]
{{gvv1}} {{t+|gv|Baarle}}
{{mdfv1}} [[англань]] (anglan’)
{{mdfv1}} {{t+|mdf|англань|tr=anglan’}}
{{mnv1}} [[англи]] (angli)
{{mnv1}} {{t+|mn|англи|tr=angli}}
* [[Nahuatl]]: [[inglesthahtolli]]
{{nav1}} [[{{t+|na|Anglise]]}}
{{nvv1}} [[{{t+|nv|Bilagáana bizaad]]}}
{{nev1}} [[{{t+|ne|अँग्रेजी]] (|tr=a.ngrejī)}}
* [[Nez Perce]]: [[so·yapo·tímtki]]
{{nov1}} [[{{t+|no|engelsk]]}}
{{novv1}} [[{{t+|nov|anglum]]}}
{{nlv1}} {{t+|nl|Engels|n}}
{{ocv1}} [[anglès]]
{{ojv1}} [[{{t+|oj|zhaaganaashiimowin]]}}
{{ocv1}} {{t+|oc|anglès}}
{{angv1}} [[Englisc]]
{{tpiv1}} {{t+|tpi|Inglis}}
{{fav1}} {{t+|fa|انگلیسی|tr=engelisi|sc=FAchar}}
{{ptv1}} {{t+|pt|inglês}}
{{frv1}} {{t+|fr|anglais|m}}
{{rov1}} {{t+|ro|engleză|f}}, {{t+|ro|limba engleză}}
{{ruv1}} {{t+|ru|английский|m}} (anglíjskij)
* [[Saami]]: [[engalaskiela]]
{{scv1}} {{t+|sc|ingresu}}
{{angv1}} {{t+|ang|Englisc}}
* [[O'odham]]: [[Milgan ñiok]]
* [[Pali]]: [[Āngalabhāsā]]
{{fav1}} {{FAchar|[[انگلیسی]]}} (engelisi)
{{plv1}} [[język angielski]] {{m}}
{{ptv1}} [[inglês]]
{{rov1}} [[engleză]] {{f}}, [[limba engleză]]
{{ruv1}} [[английский]] {{m}} (anglíjskij)
* [[Saami]]: [[engalaskiela]]
* [[Sardinian]]: [[ingresu]]
{{scov1}} [[Inglis]]
{{gdv1}} [[Beurla]]
{{srv1}}
{{srv1}}*:Kirilica: [[енглески]] {{t+|sr|енглески|m}}
{{srv1}}*:Lotyniškai: [[engleski]] {{t+|sr|engleski|m}}
* [[Shoshone]]: [[daibō'an daigwape]]
{{sdv1}} {{t+|sd|انگريزي|f|tr=Angrezi}}
{{sdv1}} [[انگريزي]] (Angrezi) {{f}}
{{skv1}} [[{{t+|sk|angličtina]]}}
{{slv1}} [[{{t+|sl|angleščina]]}}
*{{sov1}} Somali: [[{{t+|so|ingiriisi]]}}
{{fiv1}} {{t+|fi|englanti}}, {{t+|fi|englannin kieli}}
{{dsbv1}} [[Jendźelšćina]]
{{swv1}} {{t+|sw|Kiingereza}}
{{esv1}} [[inglés]]
{{gdv1}} {{t+|gd|Beurla}}
{{swv1}} [[Kiingereza]]
{{scov1}} {{t+|sco|Inglis}}
{{svv1}} [[engelska]]
{{svv1}} {{t+|sv|engelska}}
{{tlv1}} [[ingles]]
{{tgv1}} [[{{t+|tg|англисӣ]]}}, {{FAchart+|tg|[[انگلیسی]]|tr=anglīsī|sc=FAchar}} (anglīsī)
{{tlv1}} {{t+|tl|ingles}}
{{tav1}} [[ஆங்கிலம்]] (aangilam), [[ஆங்கிலம]] (aangilama)
{{thv1}} {{t+|th|ภาษาอังกฤษ|tr=phaasáá angkrit|sc=THchar}}
{{ttv1}} [[англия]] (anglija)
{{tav1}} {{t+|ta|ஆங்கிலம்|tr=aangilam}}, {{t+|ta|ஆங்கிலம|tr=aangilama}}
{{tetv1}} [[Inglés]]
{{tetv1}} {{t+|tet|Inglés}}
{{thv1}} {{THchar|[[ภาษาอังกฤษ]]}} (phaasáá angkrit)
{{ttv1}} {{t+|tt|англия|tr=anglija}}
{{tpiv1}} [[Inglis]]
{{tkv1}} {{t+|tk|iňlisçe}}, {{t+|tk|иңлисче}}
{{trv1}} [[İngilizce]]
{{trv1}} {{t+|tr|İngilizce}}
{{tkv1}} [[iňlisçe]], [[иңлисче]]
{{ukv1}} {{t+|uk|англійська|f|tr=anhlíjs’ka}}
{{ukv1}} [[англійська]] (anhlíjs’ka) {{f}}
{{urv1}} [[{{t+|ur|انگریزی]] (|tr=aṅgrezī)}}
{{cyv1}} {{t+|cy|saesneg}}
{{viv1}} [[tiếng Anh]]
{{huv1}} {{t+|hu|angol}}, {{t+|hu|angolul}}
{{votv1}} [[Angljitšina]]
{{viv1}} {{t+|vi|tiếng Anh}}
{{cyv1}} [[saesneg]]
{{votv1}} {{t+|vot|Angljitšina}}
{{yiv1}} [[ענגליש]] (english)
{{dev1}} {{t+|de|Englisch|n}}
{{xhv1}} [[isiNgesi]]
{{zuv1}} [[{{t+|zu|Ngisi]]}}, [[{{t+|zu|isiNgisi]]}}
{{ndsv1}} {{t+|nds|ingelsch}}
{{trans-bottom}}
 
{{trans-top|[[Anglija|Anglijos]] [[gyventojas]], [[vyras]] arba [[žmonės]] kilę iš Anglijos.}}
{{gav1}} {{t+|ga|Sasanach}}
{{env1}} [[English]]
{{env1}} {{t+|en|English}}
{{arv1}} {{ARchar|[[بريطاني|بِرِيطَانِيّ]]}} (biriʈáːni) {{m}}
{{arv1}} {{t+|ar|بريطاني|m|tr=biriʈáːni|sc=ARchar}}, {{t+|ar|بِرِيطَانِيّ|m|tr=biriʈáːni|sc=ARchar}}
{{brv1}} [[Saoz]] {{m}}, [[Saozon]] {{d}}
{{brv1}} {{t+|br|Saoz|m}}, {{t+|br|Saozon|d}}
{{bgv1}} [[англичанин]] {{m}} (angličánin)
{{bgv1}} {{t+|bg|англичанин|m}} (angličánin)
{{cav1}} [[anglès]] {{m}}
{{csv1}} {{t+|cs|angličan|m}}
{{dav1}} {{t+|da|englænder}}
{{eov1}} {{t+|eo|anglo}}
{{etv1}} {{t+|et|inglane}} {{m/f}}
{{eev1}} {{t+|ee|Eŋlisitɔ|n}}
{{elv1}} {{t+|el|Άγγλος|m|tr=Ánglos}}, {{t+|el|Εγγλέζος|m|tr=Englézos, ''bendrai''}}
{{hev1}} {{t+|he|אנגלי|m|tr=angli}}
{{hiv1}} {{t+|hi|अंग्रेज़|tr=aṅgrez}}
{{idv1}} {{t+|id|orang Inggris}}
{{iav1}} {{t+|ia|anglese}}
{{isv1}} {{t+|is|englendingur}}
{{esv1}} {{t+|es|inglés|m}}
{{itv1}} {{t+|it|inglese}}
{{jav1}} {{t+|ja|イギリス人}}, {{t+|ja|いぎりすじん|tr=igirisújin}}; ''senoviškai:'' {{t+|ja|英国人}}, {{t+|ja|えいこくじん|tr=eikokujin}}
{{cav1}} {{t+|ca|anglès|m}}
{{zhv1}}
{{zhv1}}*:Supaprastinta: [[{{t+|zh|英格兰人]] (|tr=yīnggélán-rén)}}
{{zhv1}}*:Tradicinė: [[{{t+|zh|英格蘭人]]}}
{{kov1}} {{t+|ko|영국인}}, {{t+|ko|英國人|tr=yeonggugin}}
{{csv1}} [[angličan]] {{m}}
{{kuv1}} {{t+|ku|inglîz}}, {{t+|ku|ئنگلیز|sc=KUchar}}
{{dav1}} [[englænder]]
{{nlv1}} [[Engelsman]] {{m}}, [[Engelsen]] {{d}}
{{eov1}} [[anglo]]
{{etv1}} [[inglane]] {{m/f}}
{{eev1}} [[Eŋlisitɔ]] {{n}}
{{fiv1}} [[englantilainen]]
{{frv1}} [[Anglais]] {{m}}
{{dev1}} [[Engländer]] {{m}}
{{elv1}} [[Άγγλος]] (Ánglos) {{m}}, [[Εγγλέζος]] (Englézos, ''bendrai'') {{m}}
{{hev1}} [[אנגלי]] (angli) {{m}}
{{hiv1}} [[अंग्रेज़]] (aṅgrez)
{{huv1}} [[angol]]
{{isv1}} [[englendingur]]
{{idv1}} [[orang Inggris]]
{{iav1}} [[anglese]]
{{gav1}} [[Sasanach]]
{{itv1}} [[inglese]]
{{trans-mid}}
{{plv1}} {{t+|pl|Anglik|m}}
{{jav1}} [[イギリス人]], [[いぎりすじん]] (igirisújin); ''senoviškai:'' [[英国人]], [[えいこくじん]] (eikokujin)
{{lav1}} {{t+|la|Anglus|m}}
{{kov1}} [[영국인]], [[英國人]] (yeonggugin)
{{kuv1msv1}} [[inglîz]],{{t+|ms|orang}} {{KUchart+|ms|[[ئنگلیز]]Inggeris}}
{{lav1nov1}} [[Anglus]] {{mt+|no|Engelskmann}}
{{novv1}} {{t+|nov|angle}}, {{t+|nov|anglo|m}}
{{msv1}} [[orang]] [[Inggeris]]
{{nlv1}} {{t+|nl|Engelsman|m}}, {{t+|nl|Engelsen|d}}
{{nov1}} [[Engelskmann]]
{{ojv1}} {{t+|oj|zhaaganaash}}, {{t+|oj|zhaaganaashi}}, {{t+|oj|zhaaganaashag|d}}, {{t+|oj|zhaaganaashiwag|d}}
{{novv1}} [[angle]], [[anglo]] {{m}}
{{fav1}} {{t+|fa|انگلیسی|tr=engelisi|sc=FAchar}}
{{ojv1}} [[zhaaganaash]], [[zhaaganaashi]], [[zhaaganaashag]] {{d}}, [[zhaaganaashiwag]] {{d}}
{{ptv1}} {{t+|pt|inglês|m}}, {{t+|pt|ingleses|d}}
{{fav1}} {{FAchar|[[انگلیسی]]}} (engelisi)
{{plv1frv1}} [[Anglik]] {{t+|fr|Anglais|m}}
{{ptv1rov1}} [[inglês]] {{t+|ro|englez|m}}, [[ingleses]] {{t+|ro|englezi|d}}
{{ruv1}} {{t+|ru|англичанин|m}} (angličánin)
{{rov1}} [[englez]] {{m}}, [[englezi]] {{d}}
{{sdv1}} {{t+|sd|اَنگريزُ|m|tr=Angrezu}}
{{ruv1}} [[англичанин]] {{m}} (angličánin)
{{skv1}} {{t+|sk|angličan|m}}
{{sdv1}} [[اَنگريزُ]] (Angrezu) {{m}}
{{skv1slv1}} [[angličan]] {{t+|sl|Anglež|m}}
{{fiv1}} {{t+|fi|englantilainen}}
{{slv1}} [[Anglež]] {{m}}
{{swv1}} {{t+|sw|Mwingereza}}, {{t+|sw|Waingereza|d}}
{{esv1}} [[inglés]] {{m}}
{{svv1}} {{t+|sv|engelsman|m}}
{{swv1}} [[Mwingereza]], [[Waingereza]] {{d}}
{{thv1}} {{t+|th|คนอังกฤษ|tr=khohn anggrit|sc=THchar}}
{{svv1}} [[engelsman]] {{m}}
{{tav1}} [[{{t+|ta|ஆங்கிலேயர்]] (|tr=aangilēyar)}}
{{ukv1}} {{t+|uk|англієць|m|tr=anglíjets’}}, {{t+|uk|англійці|d|tr=anglítsi}}
{{thv1}} {{THchar|[[คนอังกฤษ]]}} (khohn anggrit)
{{urv1}} {{t+|ur|انگریز|tr=aṅgrez}}
{{ukv1}} [[англієць]] (anglíjets’) {{m}}, [[англійці]] (anglítsi) {{d}}
{{huv1}} {{t+|hu|angol}}
{{urv1}} [[انگریز]] (aṅgrez)
{{dev1}} {{t+|de|Engländer|m}}
{{trans-bottom}}
Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/wiki/anglų“