giminė: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Interwicket (aptarimas | indėlis)
S iwiki +fi:giminė
VI-Priemonė: prastinimas, t+, sort:rel, sort:rel, sort:trans, sort:trans, tvrk:lt, tarpai
5 eilutė:
'''[[giminė]]''' ''([[syn.]]: [[g.]])''
 
*{{Katext||#kelios kartos žmonių, turinčių bendrus protėvius}}
*{{Katext||#giminaitis}}
*{{Katext||#padermė}}
*{{Katext||#pirmykštėje visuomenėje genties dalis, susijusi kraujo ryšiais}}
#padermė (žmonių), žmonija
*{{Katext|Gramatika|kategorija, paremta daiktavardžiais žymimų dalykų santykio su lyties skirtybėmis reiškimu}}
#lytis
#*''Jo moteriškoji '''giminė''' visai netraukia.''
*#{{KatextKategorija|Gramatika|}} - kategorija, paremta daiktavardžiais žymimų dalykų santykio su lyties skirtybėmis reiškimu}}
 
==== Išraiškos arba posakiai ====
 
<br clear=all />
*'''[[bevardė giminė]]'''&#32;''([[syn.]]: [[bev. g.]])''
==== Išraiškos arba posakiai ====
*'''[[moteriškoji giminė]]'''&#32;''([[syn.]]: [[mot. g.]], [[moteriška giminė]])''
 
*'''[[vyriškoji giminė]]'''&#32;''([[syn.]]: [[vyr.g.]], [[vyriška giminė]])''
{{rel-top|vardas=giminė|kalba=lt|Kelios kartos žmonių}}
* {{t+|lt|giminaitinis}}
* {{t+|lt|giminaitis}}
* {{t+|lt|giminaitiškas}}
* {{t+|lt|giminaitė}}
* {{t+|lt|giminesnis}}
* {{t+|lt|giminiautis}}
* {{t+|lt|giminiavimasis}}
* {{t+|lt|giminietis}}
* {{t+|lt|giminingas}}
* {{t+|lt|giminingumas}}
* {{t+|lt|gimininis}}
* {{t+|lt|gimininti}}
{{rel-mid}}
* {{t+|lt|giminiuotis}}
* {{t+|lt|giminiuočius}}
* {{t+|lt|giminiškas}}
* {{t+|lt|giminiškumas}}
* {{t+|lt|giminumas}}
* {{t+|lt|giminuotis}}
* {{t+|lt|giminus}}
* {{t+|lt|giminybė}}
* {{t+|lt|giminysta}}
* {{t+|lt|giminystė}}
* {{t+|lt|giminėliai}}
* {{t+|lt|giminėti}}
{{rel-bottom}}
{{rel-top|vardas=giminė|kalba=lt|kt=Gramatika}}
*{{t+|lt|bendroji giminė}}
*{{t+|lt|bevardė giminė}}
*{{t+|lt|moteriškoji giminė}}
{{rel-mid}}
*{{t+|lt|niekatroji giminė}}
*{{t+|lt|vyriškoji giminė}}
{{rel-bottom}}
 
<br clear=all />
 
==== Vertimai ====
 
{{trans-top|vardas=giminė|Kelios kartos žmonių}}
{{env1}} '''[[{{t+|en|family]]'''}}
{{versk|et|giminė}}
{{versk|es|giminė}}
{{versk|it|giminė}}
{{versk|ja|giminė}}
{{versk|lv|giminė}}
{{trans-mid}}
eilutė 31 ⟶ 71:
{{versk|fr|giminė}}
{{versk|ru|giminė}}
{{versk|bo|giminė}}
{{versk|de|giminė}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|vardas=giminė|kt=Gramatika}}
{{env1}} {{t+|en|gender}}
{{versk|et|giminė}}
{{versk|es|giminė}}
{{versk|it|giminė}}
{{versk|lv|giminė}}
{{versk|pl|giminė}}
{{trans-mid}}
{{versk|pt|giminė}}
{{versk|fr|giminė}}
{{versk|ru|giminė}}
{{versk|bo|giminė}}
{{versk|de|giminė}}
{{trans-bottom}}