beržas: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Viskonsas-Šablonas: žodžiui:"beržas", kalba:lt
 
VI-Priemonė: prastinimas, bs, zh, hr, cs, da, nl, eo, et, fi, fr, de, it, ja, lv, no, pl, pt, ro, ru, sl, es, sv, tr, ca, bg, ko, sr, sq, hy, be, gl, is, uk, cv, oc, kl, twf, tran1, tran2, t-, t+tr, t+tr, t+g, t+g, t+g, t+,
11 eilutė:
 
==== Etimologija ====
Iš indoeuropiečių prokalbės *bʰérh₁ǵo-. Plg. latvių k. ''[[bērzs]]'', rusų k. ''[[берёза]]'', sanskrito ''[[भूर्ज]]'' (bhūrja) osetinų k. ''[[бæрз]]''.
 
<br clear=all />
17 eilutė:
 
{{sin-top|kalba=lt|vardas=beržas|kt=Augalai}}
{{sin-mid}}
{{sin-bottom}}
 
eilutė 23 ⟶ 22:
 
{{rel-top|kalba=lt|vardas=beržas|kt=Augalai|tipas=Kilę žodžiai}}
===== BE =====
* [[beržėtas]
* {{t+|lt|apiberžė}}
* {{t+|lt|apviržberžis}}
===== BE - ŠĖ =====
 
* {{t+|lt|beržabaravykis}}
* {{t+|lt|beržagrambolis}}
eilutė 31 ⟶ 34:
* {{t+|lt|beržalapis}}
* {{t+|lt|beržalapė}}
{{rel-mid}}
* {{t+|lt|beržalotas}}
* {{t+|lt|beržapalaikis}}
eilutė 40 ⟶ 42:
* {{t+|lt|beržažievė}}
* {{t+|lt|beržbaravykis}}
* {{t+|lt|berželinis}}
* [[berželynas]]
* {{t+|lt|berželynas}}
* [[berželinis]]
* {{t+|lt|beržgraužis}}
* [[beržė]]
* {{t+|lt|beržienas}}
* [[beržėtas]
* {{t+|lt|beržienis}}
* [[beržgraužis]]
* {{t+|lt|beržienė}}
* [[beržienas]]
* {{t+|lt|beržinas}}
* [[beržienė]]
* {{t+|lt|beržingas}}
* [[beržienis]]
* {{t+|lt|beržingumas}}
* [[beržynaitė]]
* {{t+|lt|beržiniai}}
* [[beržynaitis]]
* {{t+|lt|beržiniotė}}
* [[beržinas]]
* {{t+|lt|beržinis}}
* [[beržynas]]
* {{t+|lt|beržinkelis}}
* [[beržinė]]
* {{t+|lt|beržinukas}}
* [[beržynė]]
* {{t+|lt|beržinė košė}}
* [[beržingas]]
* {{t+|lt|beržinė}}
* [[beržingumas]]
* {{t+|lt|beržlapis}}
* [[beržiniai]]
* {{t+|lt|beržlapė}}
* [[beržyninis]]
* {{t+|lt|beržlis}}
* [[beržyniokas]]
* {{t+|lt|beržlynas}}
* [[beržiniotė]]
* {{t+|lt|beržo sula}}
* [[beržinis]]
* {{t+|lt|beržotas}}
* [[beržinkelis]]
* {{t+|lt|beržta}}
* [[beržinė košė]]
* {{t+|lt|beržtva}}
* [[beržo sula]]
{{rel-mid}}
* [[beržynojas]]
===== BE(2) =====
* [[beržynpalaikis]]
* {{t+|lt|beržtvynas}}
* [[beržinukas]]
* {{t+|lt|beržva}}
* [[beržynvištė]]
* {{t+|lt|beržynaitis}}
* {{t+|lt|beržynaitė}}
* {{t+|lt|beržynas}}
* {{t+|lt|beržyninis}}
* {{t+|lt|beržyniokas}}
* {{t+|lt|beržynojas}}
* {{t+|lt|beržynpalaikis}}
* {{t+|lt|beržynvištė}}
* {{t+|lt|beržynė}}
* {{t+|lt|beržys}}
* {{t+|lt|beržytė}}
* {{t+|lt|beržė}}
* {{t+|lt|blindberžis}}
* {{t+|lt|bobberžis}}
* {{t+|lt|dribberžis}}
* {{t+|lt|gumbberžis}}
* {{t+|lt|laumaberžis}}
* {{t+|lt|liūdberžis}}
* {{t+|lt|margberžis}}
* {{t+|lt|paberžietis}}
* {{t+|lt|paberžininkas}}
* {{t+|lt|paberžinis}}
* {{t+|lt|paberžis}}
* {{t+|lt|paberžiškis}}
* {{t+|lt|paberžynė}}
* {{t+|lt|paberžys}}
* {{t+|lt|paberžė}}
* {{t+|lt|papūrberžis}}
* {{t+|lt|ruoplaberžis}}
* {{t+|lt|rėtberžis}}
* {{t+|lt|sausberžis}}
* {{t+|lt|sausberžynis}}
* {{t+|lt|skalberžis}}
* {{t+|lt|skeberžėlis}}
* {{t+|lt|skersberžis}}
* {{t+|lt|vidūberžė}}
* {{t+|lt|čigonberžis}}
* {{t+|lt|šluotberžis}}
* {{t+|lt|šėgžmaberžis}}
{{rel-bottom}}
{{rel-top|kalba=lt|vardas=beržas|kt=Augalai|tipas=Deminutyvai}}
* [[{{t+|lt|beržalis]]}}
* {{t+|lt|berželiokas}}
* [[berželis]]
* {{t+|lt|berželis}}
* [[beržiukas]]
* [[berželiokas]]
* [[beržiokas]]
{{rel-mid}}
* {{t+|lt|beržiokas}}
* {{t+|lt|beržiukas}}
* {{t+|lt|beržuklis}}
{{rel-bottom}}
 
eilutė 81 ⟶ 123:
 
{{trans-top|kalba=lt|vardas=beržas|kt=Augalai}}
{{sqv1}} {{t+|sq|mështekna}}
{{env1}} {{t+|en|birch}}
{{hyv1}} {{t+|hy|կեչի|tr=keči}}
{{bev1}} {{t+|be|бяроза}}
{{bsv1}} {{t+|bs|breza|f}}
{{bgv1}} {{t+|bg|бреза|f}}
{{csv1}} {{t+|cs|bříza|f}}
{{cvv1}} {{t+|cv|хурăн}}
{{dav1}} {{t+|da|birk}}
{{eov1}} {{t+|eo|betulo|xs=Esperanto}}
{{etv1}} {{t+|et|kask}}, {{t+|et|kõiv}}
{{glv1}} {{t+|gl|bidueiro|m}}
{{klv1}} {{t+|kl|orpik|xs=Greenlandic}}
{{isv1}} {{t+|is|björk|f}}, {{t+|is|birki|n}}, {{t+|is|birkitré|n}}
{{esv1}} {{t+|es|abedul|m}}
{{itv1}} {{t+|it|betulla|f}}
{{jav1}} {{t+|ja|カバ|tr=kaba}}
{{cav1}} {{t+|ca|bedoll|m}}
{{zhv1}} {{t+|zh-trv1|樺|tr=huà}}, {{t+|zh|桦|tr=huà}}
{{kvv1}} {{t+|kv|кыдз}}
{{kov1}} {{t+|ko|박달나무|tr=bakdal-namu}}, {{t+|ko|자작나무|tr=jajag-namu, jajak-}}
{{hrv1}} {{t+|hr|breza|f}}
{{lvv1}} {{t+|lv|bērzs|m}}
{{plv1}} {{t+|pl|brzoza}}
{{trans-mid}}
{{nov1}} {{t+|no|bjørk|f}}
{{nlv1}} {{t+|nl|berk|m}}
{{ocv1}} {{t+|oc|beç|xs=Occitan}}
{{ptv1}} {{t+|pt|bétula|f}}
{{frv1}} {{t+|fr|bouleau|m}}
{{rov1}} {{t+|ro|mesteacăn}}
* [[Romansch]]: [[badugn]] {{m}}
{{ruv1}} {{t+|ru|берёза|f|tr=ber'óza}}
{{sav1}} {{t+|sa|भूर्ज|tr=bhūrja}}
{{versk|ang|beržas}}
{{versk|cu|beržas}}
{{srv1}}
*:Kirilica: [[бреза]] {{f}}
*:Lotyniškai: [[breza]] {{f}}
{{slv1}} {{t+|sl|breza|f}}
{{fiv1}} {{t+|fi|koivu}}, {{t+|fi|koivupuu}}
{{svv1}} {{t+|sv|björk}}
{{twfv1}} {{t+|twf|tų́łęną}}
{{bov1}} {{t+|bo|ཤིང་སྟག་པ་|tr=shing stag pa}}
{{trv1}} {{t+|tr|huş}}
{{ukv1}} {{t+|uk|береза|xs=Ukrainian}}
{{trans-mid}}
{{dev1}} {{t+|de|Birke|f}}
{{trans-bottom}}