Rytų Timoras: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
PD-bot prastinimas, bs, br, zh, hr, cs, da, nl, eo, et, fi, fr, de, el, he, hu, id, it, ja, mt, no, pl, pt, ro, ru, es, sv, tr, ia, ko, tl, fiu-vro, t-, t+tr, t+tr, t+g, t+, subst: |
→Vertimai: VP-bot prastinimas, sort:trans |
||
20 eilutė:
{{trans-top|Šalis}}
{{
{{bsv1}} {{t+|bs|Istočni Timor|m}}
{{csv1}} {{t+|cs|Východní Timor|m}}
{{dav1}} {{t+|da|Østtimor}}
{{dev1}} {{t+|de|Osttimor}}▼
{{elv1}} {{t+|el|Ανατολικό Τιμόρ|tr=Anatolikó Timór|sc=Grek}} {{n}}, {{t+|el|Ανατολικό Τίμορ|tr=Anatolikó Tímor|sc=Grek}} {{n}}▼
{{env1}} {{t+|en|East Timor}}▼
{{eov1}} {{t+|eo|Orienta Timoro|xs=Esperanto}}
▲{{esv1}} {{t+|es|Timor Oriental}}
{{etv1}} {{t+|et|Ida-Timor}}
▲{{elv1}} {{t+|el|Ανατολικό Τιμόρ|tr=Anatolikó Timór|sc=Grek}} {{n}}, {{t+|el|Ανατολικό Τίμορ|tr=Anatolikó Tímor|sc=Grek}} {{n}}
{{fiu-vrov1}} {{t+|fiu-vro|Hummogu-Timor}}▼
{{fiv1}} {{t+|fi|Itä-Timor}}▼
{{frv1}} {{t+|fr|Timor Oriental}}▼
{{hev1}} {{t+|he|מזרח טימור|tr=Mizrakh Timor}}
{{hrv1}} {{t+|hr|Istočni Timor|m}}▼
{{huv1}} {{t+|hu|Kelet-Timor}}▼
{{trans-mid}}▼
{{iav1}} {{t+|ia|Timor Oriental}}▼
{{idv1}} {{t+|id|Timor Timur}}
{{itv1}} {{t+|it|Timor Est}}
{{jav1}} {{t+|ja|東ティモール|tr=ひがしティモール, higashi-Timōru}}, {{t+|ja|東チモール|tr=ひがしチモール, higashi-Chimōru}}
{{zhv1}} {{t+|zh|东帝汶}}
{{kov1}} {{t+|ko|동티모르|tr=東티모르, Dongtimoreu}}
▲{{trans-mid}}
{{mtv1}} it-{{t+|mt|Timor tal-Lvant}}
▲{{nlv1}} {{t+|nl|Oost-Timor}}
{{nov1}} {{t+|no|Øst-Timor|tr=Demokratiske Republikken Øst-Timor}}
{{
{{ptv1}} {{t+|pt|Timor Leste}}
▲{{frv1}} {{t+|fr|Timor Oriental}}
{{rov1}} {{t+|ro|Timorul de Est|n}}
{{ruv1}} {{t+|ru|Восточный Тимор|m|tr=Vostóčnyj Timór|sc=Cyrl}}
{{svv1}} {{t+|sv|Östtimor}}
{{tlv1}} {{t+|tl|Silangang Timor}}
{{trv1}} {{t+|tr|Doğu Timor}}
{{
▲{{fiu-vrov1}} {{t+|fiu-vro|Hummogu-Timor}}
▲{{dev1}} {{t+|de|Osttimor}}
{{trans-bottom}}
|