Šablono aptarimas:verskite: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Pdxx (aptarimas | indėlis)
Nėra keitimo santraukos
Pdxx (aptarimas | indėlis)
Nėra keitimo santraukos
1 eilutė:
== Naudojimas ==
 
Jei randi: <noinclude>{{versk}}</noinclude>
Kiekvienai kalbai į kurią yra reikalingas vertimas nurodykite, pvz. '''<nowiki>{{versk|fr}}</nowiki>''' („prancūzų kalbai“). Kur „fr“ yra prancūzų kalbos kodas. Kitų kalbų kodus galite rasti [[Sąrašas:Kalbų sąrašas ABC|kalbų sąraše]].
 
Ir žinai vertimą. Tai gali pakeisti į:
Šio šablono panaudojimas priskirs aprašomą žodį atitinkamai kategorijai.
 
{{env1xxv1}} {{t+|enxx|whitetavo vertimas}}
Antras parametras nurodo žodį, kuriam reikalingas vertimas, jei jis skiriasi nuo straipsnio pavadinimo (pvz. turi būti nurodomas vertimų sąrašuose), pvz. <nowiki>{{versk|fr|baltas}}</nowiki>
 
Tiksliau:
Įrašę vertimą(-us) pakeiskite šį šabloną į '''<nowiki>{{frv1}}</nowiki>''', kur „fr“ atitinkamai yra prancūzų kalbos kodas.
 
<pre>{{versk|<kodas>|neišverstas žodis}}</pre>
Pavyzdžiui:
 
pakeisk į (jei žinai vertimą):
Buvo:
 
<pre> {{t+|<kodas>|tavo išverstas žodis}}</pre>
<pre>
=== Komentarai ===
{{versk|en|baltas}}
</pre>
 
Nurodžius vertimą:
 
<pre>
{{env1}} {{t+|en|white}}
</pre>
 
 
=== Komentarai ===
 
Taip aišku, kad niekas neaišku. --[[Naudotojas:Profesoriux|Profesoriux]] 08:48, 2008 vasario 16 (UTC)
Grįžti į "verskite" puslapį.