指輪

 Japonų kalba

Žiedas

Japoniškų hieroglifų šiame žodyje
指	輪

Tarimas

• TFA: [jɯbɪɰa]

Daiktavardis

指輪 (hiragana: ゆびわ, rōmadži: jubiwa)

1. žiedas ^(lt)
   • Kaip prabangus piršto aksesuaras.

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai

(Susiję žodžiai) 指輪: daiktavardžiai 

指環 (ja) (jubiwa) / TFA: [jɯbɪɰa] 結婚指輪 (ja) (kekkonjubiwa) / TFA: [kekːoɴjɯbɪɰa] 寡婦指輪 (ja) (kafujubiwa) / TFA: [kaɸɯjɯbɪɰa]

印章指輪 (ja) (inšōjubiwa) / TFA: [ʔɪɴɕoːjɯbɪɰa] 婚約指輪 (ja) (kon'jakujubiwa) / TFA: [koɴjakɯjɯbɪɰa] 指輪物語 (ja) (jubiwamonogatari) / TFA: [jɯbɪɰamonogataɽɪ]

(Sinonimai) 指輪: piršto žiedas 

指環 (ja) (jubiwa) / TFA: [jɯbɪɰa]

Etimologija

Nuo japonų k. 指 (jubi, „pirštas; rodyti; užuomina; padėti ant ko; žaisti (šachmatais); matmuo“) +‎ 輪 (wa, „žiedas; ratas; apskritimas; kilpa; sujungimas; numeratyvas ratams“).

Reikšmės kategorijos

• Aksesuarai

Skaitymo kategorijos

• 指 skaitomas kaip ゆび
• 輪 skaitomas kaip わ

---