saugoti

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

saugoti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: saugoti, saugoja, saugojo
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	saugoju	saugojau	saugodavau	saugosiu
tu	saugoji	saugojai	saugodavai	saugosi
jis, ji	saugoja	saugojo	saugodavo	saugos
mes	saugojame, saugojam	saugojome, saugojom	saugodavome, saugodavom	saugosime, saugosim
jūs	saugojate, saugojat	saugojote, saugojot	saugodavote, saugodavot	saugosite, saugosit
jie, jos	saugoja	saugojo	saugodavo	saugos
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	saugočiau		saugotumėme, saugotumėm, saugotume
2 asm.	saugotumei, saugotum		saugotumėte, saugotumėt
3 asm.	saugotų		saugotų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		saugokime, saugokim
2 asm.	saugoki, saugok		saugokite, saugokit
3 asm.	tesaugoja, tesaugojie		tesaugoja, tesaugojie

• žr. pagr. f. saugoti, saugoja, saugojo

• taip pat žr. es. l. veik. dlv.: saugojąs, saugojantis, saugojanti.
• taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: saugojęs, saugojusi.
• taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: saugodavęs, saugodavusi.
• taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: saugosiąs, saugosiantis, saugosianti.
• taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: saugojamas, saugojama.
• taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: saugotas, saugota.
• taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: saugosimas, saugosima.
• taip pat žr. reik. dlv.: saugotinas, saugotina.
• taip pat žr. pdlv.: saugojant, saugojus, saugodavus, saugosiant.
• taip pat žr. psdlv.: saugodamas, saugodama.
• taip pat žr. bdn.: saugote, saugotinai.
• Skiemenys: saugoti

saugoti

1. ginti nuo pavojų, prižiūrėti
2. stengtis išlaikyti, neleisti išnykti, sugesti

   Reikia saugoti gamtą.

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

    saugoti: ginti nuo pavojų, prižiūrėti

saugauti (lt) (tarm.) saugstyti (lt) (tarm.)

sergėti (lt)

Išraiškos arba posakiai

    saugoti: Kilę žodžiai

apsauga (lt) apsaugoti (lt) atsaugoti (lt) išsaugoti (lt) nusaugoti (lt) pasaugoti (lt) persaugoti (lt) prasaugoti (lt) prisaugoti (lt) saugas (lt) sauga (lt) sauglus (lt)

saugojimas (lt) saugonė (lt) saugotojas (lt), saugotoja (lt) saugulys (lt) saugumas (lt) saugumietis (lt) saugūnas (lt) savisauga (lt) susaugoti (lt) teisėsauga (lt) užsaugoti (lt)

Vertimai

  saugoti: ginti nuo pavojų, prižiūrėti

Airių kalba: caomhnaigh (ga), cosain (ga)  Albanų kalba: mbrojtur (sq)  Anglų kalba: protect (en)  Arabų kalba: حمى (ar) (Hamaa)  Armėnų kalba: պաշտպանել (hy) (paštpanel)  Azerbaidžaniečių kalba: qorumaq (az)  Čekų kalba: chránit (cs)  Danų kalba: beskytte (da)  Esperanto: protekti (eo)  Estų kalba: kaitsma (et)  Graikų kalba: προστατεύω (el) (prostatévo)  Kartvelų kalba: დაცვა (ka) (datsva)  Haičio kreolų kalba: pwoteje (ht)  Hebrajų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Hebrajų kalba), žr.  Hindi: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Hindi kalba), žr.  Ido: protektar (io)  Islandų kalba: hlífa (is)  Ispanų kalba: proteger (es)  Italų kalba: proteggere (it)  Japonų kalba: 守る (ja) (まもる, mamoru), 保護 (ja) する (ほごする, hogo suru)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 保護 (cmn) , 保护 (cmn) (bǎohù), 保衛 (cmn) , 保卫 (cmn) (bǎowèi)  Korėjiečių kalba: 보호하다 (ko) (boho-hada)  Kroatų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Kroatų kalba), žr.  kunigamių kalba: マムルン (xug) (mamuruN)  Kurdų kalba: parastin (ku) (-parêz-) / پاراستن (ku)

Latgalių kalba: guorbeit (ltg), sorguot (ltg)  Latvių kalba: saudzēt (lv)  Lenkų kalba: chronić (pl)  Malajalių kalba: രക്ഷിയ്ക്കുക (ml) (rakshikkuka)  Mongolų kalba: сэргийлэх (mn) (sergiyleh)  Norvegų kalba: beskytte (no), verne (no), sikre (no), dekke (no), gardere (no) Old Provençal: guardar (pro)  Senoji anglų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Senoji anglų kalba), žr.  Nyderlandų kalba: beschermen (nl), beveiligen (nl)  okinavų kalba: まむゆん (ryu) (mamujuN)  Persų kalba: پاسبانی کردن (fa) , پاییدن (fa) (pâeidan)  Portugalų kalba: proteger (pt)  Prancūzų kalba: protéger (fr)  Rumunų kalba: a proteja (ro), a apăra (ro)  Rusų kalba: защищать (ru) (zaščiščát')  Suomių kalba: suojata (fi), suojella (fi)  Suahilių kalba: kukinga (sw)  Škotų gėlų kalba: dìon (gd)  Švedų kalba: skydda (sv)  Tajų kalba: ป้องกัน (th) (bpông gan), คุ้มครอง (th) (kóom krong)  Telugų kalba: సంరక్షించు (te) (saMrakshiMchu)  Turkų kalba: korumak (tr)  Valų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Valų kalba), žr.  Vengrų kalba: védeni (hu)  Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.  Vokiečių kalba: schützen (de)

  saugoti: stengtis išlaikyti, neleisti išnykti, sugesti

Anglų kalba: protect (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Latvių kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Lenkų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio saugoti vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

---