vivir
Galisų kalba taisyti
Veiksmažodis taisyti
Etimologija taisyti
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia. |
Ispanų kalba taisyti
Tarimas taisyti
- (Ispanija) TFA: [biˈβiɾ]
Daiktavardis taisyti
vivir (vyr. g.) (neskaičiuojamas)
-
- gyvenimo būdas (lt)
- gyvenimas (lt)
- No es rico, pero tiene un buen vivir.
- Jis nėra turtingas, tačiau palaiko gerą gyvenimo būdą.
- No es rico, pero tiene un buen vivir.
Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai taisyti
Vartosenos pastabos taisyti
Tinkamesni variantai gyvenimo būdui apibūdinti: estilo de vida, modo de vida.
Etimologija taisyti
Žr. pr. veiksmažodis.
Kategorijos taisyti
Veiksmažodis taisyti
- gyventi (lt) tam tikroje vietoje
- Vive en la casa roja.
- Ji gyvena raudonajame name.
- Vive en la casa roja.
-
- pergyventi (lt)
- pragyventi (lt)
- išgyventi (lt)
- Nuestro país vivió momentos trágicos en el pasado.
- Mūsų šalis pergyveno siaubingus praeities tarpsnius.
- Nuestro país vivió momentos trágicos en el pasado.
Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai taisyti
Etimologija taisyti
Iš senosios ispanų k. bivir, viver, vevir, bevir, iš lotynų k. vivere („gyventi“), žodžio vivo veikiamosios rūšies prezento bendraties formos, iš italikų prokalbės *gʷīwō, iš indoeuropiečių prokalbės *gʷíh₃weti („gyventi, būti gyvam“). Palyginimui, ladino k. bivir, portugalų k. viver.