paders
Jotvingių kalba
taisyti
 |
| Kunigas |
Tarimas taisyti
- TFA: ['pá.ders]
Daiktavardis taisyti
| Žodžio „paders“ linksniavimas (2-oji (is) linksniuotė) | |||
|---|---|---|---|
| Vienaskaita | Daugiskaita | ||
| V. | paders | padrys | |
| K. | padris | padriun̄ | |
| N. | padriu | padrems | |
| G. | padrin̄ | padrin̄s | |
| Įn. | padriu | padreis | |
| Vt. | Vi. | padry | padrysu |
| Kr. | padrin | padrysna | |
| Gr. | padrypi | padryspi | |
| Ar. | padryp | padriump | |
| Š. | padri! | padrys! | |
Etimologija taisyti
Nors Z. Zinkevičius užsimena, jog šis žodis – skolinys iš vokiečių k., visgi labiau tikėtina, kad tai skolinys iš lotynų kalbos (atsižvelgiant į krikščionybės įtaką regione) su suskardinimo elementu. Žr. lotynų k. pater.