aikštė

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

aikštė (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard.) 1-a kirčiuotė

Daiktavardis
Pagrindinė forma: aikštė
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	aikštė	aikštės
kilm.	aikštės	aikščių
naud.	aikštei	aikštėms
gal.	aikštę	aikštes
įnag.	aikšte	aikštėmis
viet.	aikštėje	aikštėse
šauksm.	aikšte	aikštės

• Skiemenys: ||aik-štė arba aikš-||tė

aikštė

1. (Architektūra) - vieta mieste/miestelyje po atviru dangumi, kurioje paprastai būna medžių, suoliukų ir akis patraukiančių detalių.
2. miške lygi, be medžių vieta
3. mieste be namų vieta
4. sporto, pramogų vieta

Sinonimai

    aikštė: miške lygi, be medžių vieta

laukas (lt) laukymė (lt) plotmė (lt) pratėgė (lt) (tarm.)

proguma (lt) progymė (lt) prosmė (lt) (tarm.)

Vertimai

  aikštė: (Architektūra)

Airių kalba: cearnóg an bhaile (ga) (mot. g.)  Anglų kalba: square (en)  Arabų kalba: ميدان (ar) (vyr. g.) (maydaan)  Armėnų kalba: հրապարակ (hy) (hraparak)  Baltarusių kalba: плошча (be) (mot. g.) (plóšča)  Bosnių kalba: trg (bs) (vyr. g.)  Bulgarų kalba: площад (bg) (vyr. g.) (plóštad)  Čekų kalba: náměstí (cs) (bev. g.)  Esperanto: placo (eo)  Estų kalba: väljak (et)  Graikų kalba: πλατεία (el) (mot. g.) (plateía)  Kartvelų kalba: მოედანი (ka) (moedani)  Hebrajų kalba: כיכר (he) (kikar)  Hindi: वर्ग (hi) (varg)  Indoneziečių kalba: lapangan (id)  Islandų kalba: torg (is) (bev. g.)  Ispanų kalba: plaza (es) (mot. g.)  Italų kalba: piazza (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 広場 (ja) (ひろば, hiroba)  Katalonų kalba: plaça (ca) (mot. g.)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 廣場 (cmn) , 广场 (cmn) (guǎngchǎng)  Korėjiečių kalba: 광장 (ko) (gwangjang)  Latvių kalba: laukums (lv) (vyr. g.)

Lenkų kalba: skwer (pl) (vyr. g.), plac (pl) (vyr. g.)  Makedonų kalba: плоштад (mk) (vyr. g.) (plóštad)  Malajalių kalba: കവല (ml) (kavala), ചത്വരം (ml) (chathvaram)  Malajų kalba: dataran (ms) (vyr. g.)  Nyderlandų kalba: plein (nl) (bev. g.), markt (nl) (mot. g.), plaats (nl) (mot. g.), square (nl) (vyr. g.)  Persų kalba: میدان (fa) (meydân)  Portugalų kalba: praça (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: place (fr) (mot. g.)  Rumunų kalba: piață (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: площадь (ru) (mot. g.) (plóščad’), сквер (ru) (vyr. g.) (skver)  Serbų-kroatų kalba: Kirilica: трг (sh) (vyr. g.) Lotyniškai: trg (sh) (vyr. g.)  Slovakų kalba: námestie (sk) (bev. g.)  Slovėnų kalba: trg (sl) (vyr. g.)  Suomių kalba: aukio (fi), tori (fi)  Škotų gėlų kalba: ceàrnag (gd) (mot. g.)  Švedų kalba: torg (sv) (bev. g.)  Totorių kalba: мәйдан (tt)  Ukrainiečių kalba: площа (uk) (mot. g.) (plóšča), майдан (uk) (vyr. g.) (majdán)  Vengrų kalba: tér (hu)  Vietnamiečių kalba: quảng trường (vi)  Vokiečių kalba: Platz (de) (vyr. g.)

---

Vikiteka