Jotvingių kalba taisyti

 
Žaltys

Tarimas taisyti

  • TFA: ['ánz.ras]

Daiktavardis taisyti

anzras (vyr. g.)

  1. žaltys (lt) (nau.)
Žodžio anzras linksniavimas (1-oji (as) linksniuotė)
Vienaskaita Daugiskaita
V. anzras anzrai
K. anzras anzrun̄
N. anzru anzrams
G. anzran̄ anzran̄s
Įn. anzru anzrais
Vt. Vi. anzrei anzresu
Kr. anzran anzrasna
Gr. anzrepi anzrespi
Ar. anzrap anzrump
Š. anzra! anzrai!

Vartosenos pastabos taisyti

Dėl baltiškosios religijos ypatumų, ir perkeltine prasme šis žodis turi teigiamą reikšmę (skirtingai nuo lietuvių k., kur žalčiu galima neigiamai apibūdinti kitą žmogų, jotvingių k. tai būtų tik teigiamas apibūdinimas).

Etimologija taisyti

Naujadaras. Vedinys iš prūsų k. anxdris (rekonstruotina senoji forma – *anzrīs -> *angzrīs). Iš vakarų baltų prokalbės *anźra- „siauras, siaurėjantis, susitraukęs, susitrauki(nėj)antis“, iš baltų-slavų prokalbės *anź-„siaurėti, siaurinti, su(si)trauk(inė)ti“. Tuo atžvilgiu, žodis „žaltys“ būtų kilęs nuo „to, kas susitraukinėja“. Nėra giminiškas lietuvių k. angis.

Kategorijos taisyti