audrašauklis

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

audrašauklis (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: audrašauklis
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	audrašauklis	audrašaukliai
kilm.	audrašauklio	audrašauklių
naud.	audrašaukliui	audrašaukliams
gal.	audrašauklį	audrašauklius
įnag.	audrašaukliu	audrašaukliais
viet.	audrašauklyje	audrašaukliuose
šauksm.	audrašaukli	audrašaukliai

• Skiemenys: aud-ra-šauk-lis

• audrašauklis (Paukščiai) - (šnek.) didžiulis ilgasparnis jūrų paukštis (lot. Diomedea)
• (Paukščiai) - jūrų paukštis, veiklus prieš audrą (lot. Oceanodroma)
• (Istorija) (prk.) - sukrėtimų, revoliucijos pranašas

Sinonimai

    audrašauklis: (Paukščiai) - Diomedea

albatrosas (lt) (vyr. g.)

    audrašauklis: (Paukščiai) - Oceanodroma

audrapaukštis (lt) (vyr. g.)

Vertimai

(Vertimai) audrašauklis: (Paukščiai)

Anglų kalba: storm-petrel (en), storm petrel (en), stormy petrel (en), Mother Carey's chicken (en), petrel (en)  Danų kalba: lille stormsvale (da) (bendr. g.)  Estų kalba: nurodykite žodžio audrašauklis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Farerų kalba: drunnhvíti (fo) (vyr. g.)  Graikų kalba: θαλασσοβάτης (el) (vyr. g.)  Islandų kalba: stormsvala (is) (mot. g.)  Ispanų kalba: paíño (es) (vyr. g.), petrel (es) (vyr. g.), damero (es) (vyr. g.)  Italų kalba: procellaria (it) (mot. g.)  Korėjiečių kalba: 슴새 (ko) (seumsae)

Latvių kalba: nurodykite žodžio audrašauklis vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.  Lenkų kalba: nurodykite žodžio audrašauklis vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Norvegų kalba: havsvale (no)  Nyderlandų kalba: stormvogeltje (nl) (bev. g.), stormvogel (nl) (vyr. g.)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio audrašauklis vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: pétrel-tempête (fr) (vyr. g.), océanite (fr), pétrel (fr) (vyr. g.)  Rusų kalba: буревестник (ru) (vyr. g.) (burevéstnik)  Švedų kalba: stormsvala (sv)  Vokiečių kalba: Sturmschwalbe (de) (bev. g.), Sturmvogel (de) (vyr. g.)

(Vertimai) albatrosas: (Paukščiai)

Anglų kalba: albatross (en)  Arabų kalba: القَطْرَس (ar)  Bosnių kalba: albatros (bs) (vyr. g.), burnica (bs) (mot. g.)  Estų kalba: albatross (et)  Ispanų kalba: albatros (es) (vyr. g.)  Italų kalba: albatro (it) (vyr. g.), albatros (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: あほうどり (ja) (ahōdori)  Kinų kalba: 信天翁 (zh) (xintianweng)  Korėjiečių kalba: 신천옹 (ko) (sincheon-ong)  Kroatų kalba: albatros (hr) (vyr. g.), burnica (hr) (mot. g.)  Latvių kalba: albatross (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: albatros (pl) (vyr. g.)

Maltiečių kalba: albatros (mt) (vyr. g.), albatrosa (mt) (mot. g.)  Nyderlandų kalba: albatros (nl) (vyr. g.)  Portugalų kalba: albatroz (pt)  Prancūzų kalba: albatros (fr) (vyr. g.)  Rusų kalba: альбатрос (ru) (vyr. g.) (al'batrós)  Serbų kalba: Kirilica: албатрос (sr) (vyr. g.) , бурница (sr) (mot. g.) Lotyniškai: albatros (sr) (vyr. g.) , burnica (sr) (mot. g.)  Suomių kalba: albatrossi (fi)  Švedų kalba: albatross (sv)  Vokiečių kalba: Albatros (de) (vyr. g.)

---

Vikiteka