dūmai

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

dūmai (dkt., vyr. g., dgs. vard., dgs. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: dūmas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	dūmas	dūmai
kilm.	dūmo	dūmų
naud.	dūmui	dūmams
gal.	dūmą	dūmus
įnag.	dūmu	dūmais
viet.	dūme	dūmuose
šauksm.	dūme	dūmai

• Skiemenys: dū-mai
• žr. pagr. f. dūmas

dūmai

1. degančio daikto kylančios dujos su ne visai sudegusiomis anglies dalelėmis

Etimologija

dūmas daugiskaitinė forma

Vertimai

  dūmai: degančio daikto kylančios dujos su ne visai sudegusiomis anglies dalelėmis

Actekų kalba: poctli (nah)  Afrikanų kalba: rook (af)  Albanų kalba: tym (sq) (vyr. g.)  amamių kalba: けぃブシ (ams) (xïbusi)  Anglų kalba: smoke (en)  Arabų kalba: دُخان (ar) (vyr. g.) (dúkhaan)  Armėnų kalba: ծուխ (hy) (çux), մուխ (hy) (mux)  Baltarusių kalba: дым (be) (vyr. g.) (dym)  Baskų kalba: ke (eu)  baurų kalba: kotiskon (brg)  Bengalų kalba: ধোঁয়া  (bn) (dhõẇa)  Bosnių kalba: dim (bs)  Bulgarų kalba: пушек (bg) (vyr. g.) (pušek), дим (bg) (vyr. g.) (dim)  Čamikurų kalba: kawsa (ccc)  Čekų kalba: dým (cs) (vyr. g.), kouř (cs) (vyr. g.)  čigonų kalba: thūv (rom)  Danų kalba: røg (da) Darkinjung: kudyal (aus-dar)  Esperanto: fumo (eo)  Estų kalba: suits (et)  Evių kalba: adzudzɔ (ee) (vyr. g.)  Farerų kalba: roykur (fo) (vyr. g.)  Graikų kalba: καπνός (el) (vyr. g.) (kapnós)  Kartvelų kalba: ბოლი (ka) (boli), კვამლი (ka) (kvamli)  Gvaranių kalba: timbo (gn)  Havajiečių kalba: uahi (haw)  Hebrajų kalba: עשן (he) (vyr. g.) (a'shan)  Hindi: धूम्र (hi) (dhūmra), धुआँ (hi) (mot. g.) (dhuā̃)  Ido: fumo#Ido (io), fumo (io)  Interlingua: fumo (ia)  Islandų kalba: reykur (is) (vyr. g.)  Ispanų kalba: humo (es) (vyr. g.)  Italų kalba: fumo (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 煙 (ja) (けむり, kemuri)  Jidiš: רויך (yi) (roykh)  Kanadų kalba: ಧೂಮ  (kn) (dhūma)  Katalonų kalba: fum (ca) (vyr. g.)  Kazachų kalba: түтін (kk)  Khmerų kalba: ផ្សែង (km) (psaing)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 煙 (cmn) , 烟 (cmn) (yān)  Korėjiečių kalba: 연기 (ko) (yeon-gi) (煙氣 (ko) )  Kroatų kalba: dim (hr) (vyr. g.)  kunigamių kalba: キブーシ (xug) (ki↑buu↓si)  Kurdų kalba: dûkêl (ku) (vyr. g.), dû (ku) (vyr. g.), dûxan (ku) (vyr. g.), moran (ku) (vyr. g.), دوکه‌ڵ (ku)  Lao kalba: ຄວັນ (lo) (khwan), ຄວັນໄຟ (lo) (khwan-fai)

Latvių kalba: dūmi (lv) (vyr. g., dgs.)  Lenkų kalba: dym (pl) (vyr. g.)  Lotynų kalba: fumus (la)  Makedonų kalba: чад (mk) (vyr. g.) (čad), дим (mk) (vyr. g.) (dim)  Maltiečių kalba: duħħan (mt)  Maorių kalba: nurodykite žodžio dūmai vertimą(-us) (Maorių kalba), žr.  mijakų kalba: キヴス (mvi) (kivs)  Mjanmų kalba: အခိုး (my) (akhou:)  Mongolų kalba: утаа (mn) (utaa)  Navahų kalba: łid (nv)  Nepalų kalba: nurodykite žodžio dūmai vertimą(-us) (Nepalų kalba), žr.  Norvegų kalba: røyk (no) (vyr. g.)  Nyderlandų kalba: rook (nl) (vyr. g.), walm (nl) (vyr. g.)  okinavų kalba: きぶし (ryu) (kibusi), ちむり (ryu) (cimuri)  Oksitanų kalba: fum (oc) (vyr. g.)  Persų kalba: دود (fa) (dud)  pitjantjatjara kalba: puyu (pjt)  Portugalų kalba: fumo (pt) (vyr. g.), fumaça (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: fumée (fr) (mot. g.)  Rohinjų kalba: dúañ (rhg)  Rumunų kalba: fum (ro) (bev. g.)  Rusų kalba: дым (ru) (vyr. g.) (dym)  Sanskritas: धूम (sa) (vyr. g.) (dhūmá)  Samojiečių kalba: nurodykite žodžio dūmai vertimą(-us) (Samojiečių kalba), žr.  Sanskritas: nurodykite žodžio dūmai vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.  Senoji anglų kalba: smoca (ang)  Senoji bažnytinė slavų kalba: дꙑмъ (cu) (vyr. g.) (dymŭ)  Senoji prancūzų kalba: fum (fro) (vyr. g.)  Senovės graikų kalba: καπνός (grc) (kapnos)  Serbų-kroatų kalba: Kirilica: дим (sh) (vyr. g.) Lotyniškai: dim (sh) (vyr. g.)  Slovakų kalba: dym (sk) (vyr. g.)  Slovėnų kalba: dim (sl) (vyr. g.)  Suomių kalba: savu (fi)  Suahilių kalba: moshi (sw)  Škotų gėlų kalba: toit (gd) (mot. g.)  Švedų kalba: rök (sv)  Tajų kalba: ควัน (th) (kwan)  Tamazigtų kalba: ⴰⴳⴳⵓ (tzm) (vyr. g.) (aggu)  Tamilų kalba: புகை (ta) (pukai)  Telugų kalba: పొగ (te) (poga)  Tibetiečių kalba: དུ་བ། (bo) (du ba)  tupių kalba: timbora (sai)  Turkų kalba: duman (tr)  Tuvių kalba: ыш (tyv) (yš)  Ukrainiečių kalba: дим (uk) (vyr. g.) (dym)  Urdu: دھواں (ur) (mot. g.) (dhuā̃)  Valų kalba: mwg (cy)  Vengrų kalba: füst (hu)  Vietnamiečių kalba: khói (vi)  Vokiečių kalba: Rauch (de) (vyr. g.)  Volapiukas: smok (vo)

---