dirba

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

dirba (vks., pagr. f., ties. nuos., es. l., vns., 3 asm., ties. nuos., es. l., dgs., 3 asm.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: dirbti, dirba, dirbo
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	dirbu	dirbau	dirbdavau	dirbsiu
tu	dirbi	dirbai	dirbdavai	dirbsi
jis, ji	dirba	dirbo	dirbdavo	dirbs
mes	dirbame, dirbam	dirbome, dirbom	dirbdavome, dirbdavom	dirbsime, dirbsim
jūs	dirbate, dirbat	dirbote, dirbot	dirbdavote, dirbdavot	dirbsite, dirbsit
jie, jos	dirba	dirbo	dirbdavo	dirbs
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	dirbčiau		dirbtumėme, dirbtumėm, dirbtume
2 asm.	dirbtumei, dirbtum		dirbtumėte, dirbtumėt
3 asm.	dirbtų		dirbtų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		dirbkime, dirbkim
2 asm.	dirbki, dirbk		dirbkite, dirbkit
3 asm.	tedirba, tedirbie		tedirba, tedirbie

• žr. pagr. f. dirbti, dirba, dirbo

• taip pat žr. es. l. veik. dlv.: dirbąs, dirbantis, dirbanti.
• taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: dirbęs, dirbusi.
• taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: dirbdavęs, dirbdavusi.
• taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: dirbsiąs, dirbsiantis, dirbsianti.
• taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: dirbamas, dirbama.
• taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: dirbtas, dirbta.
• taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: dirbsimas, dirbsima.
• taip pat žr. reik. dlv.: dirbtinas, dirbtina.
• taip pat žr. pdlv.: dirbant, dirbus, dirbdavus, dirbsiant.
• taip pat žr. psdlv.: dirbdamas, dirbdama.
• taip pat žr. bdn.: dirbte, dirbtinai.
• Skiemenys: dir-ba

dirba

1. atlikti kokį darbą, ką nors daryti, darbuotis:
   • Jis dieną naktį dìrba.
   1. turėti užsiėmimą, tarnauti, verstis:
      • Kuo tu verties, ką tu dirbi?
   2. judėti, krutėti:
      • Vaikas nepasėdi ramiai – tai rankom, tai kojom dìrba.
   3. atlikti, daryti, vykdyti:
      • Nuvažiuosime pas daktarą, oparaciją dir̃bs.
      • Dirbs prie savo mašinos, remontuos.
   4. veikti, daryti, elgtis:
      • Ką dirbs šuva nelojęs.
   5. ruošti, rengti, daryti:
      • Lietus dirba badus, bulvės supuvo.
2. gaminti, daryti, kurti:
   • Čia jau geležinkelį baigia dìrbti į Panevėžį.
   1. daryti (kuo), keisti pavidalą, versti:
      • Pievas dirbsim į dirvas.
   2. kurti, sudarinėti:
      • Ir terminai turi būti dirbami taip, kaip yra žmonių dirbami paprastieji kalbos žodžiai.
3. purenti, taisyti sėjai (žemę):
   • Niekas šiais laikais žemės dirbti nebemoka.
4. megzti, nerti, pinti:
   • Ji dirba pirštines.
5. daryti tinkamą dėvėti, minti, minkštinti (odą, kailį):
   • Jis dirbo kailinius.
6. (ret.) gadinti, trypti:
   • Tosios kurapkos kad dirba daržus!
7. (euf.) teršti, dergti:
   • Tos vištos tik kiemą dìrba.
8. (tarm.) niekinti, plūsti:
   • Visaip kaip dìrba tave jis žmonių akyse.
9. (ret.) tepti, dažyti, daryti:
   • Tėvelis, išrauginęs kailius, dirbdavo juos baltai kreida.

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

    dirba: bendrai

darbuotis (lt)

Antonimai

    dirba: bendrai

nedirba (lt)

Išvestiniai žodžiai

    dirba: Išvestiniai žodžiai

antsidirbti (lt) (tarm.| žem.) apdirbti (lt) apsidirbti (lt) (sangrž.) atidirbti (lt) atsidirbti (lt) (sangrž.) dirbimas (lt) (vyr. g.) dirbtis (lt) (sangrž.) dirbėjas (lt) (vyr. g.) dirbėja (lt) (mot. g.) išdirbti (lt) išsidirbti (lt) (sangrž.) nedirbti (lt) (neig. ) nudirbti (lt) nusidirbti (lt) (sangrž.) padirbti (lt)

pardirbti (lt) parsidirbti (lt) (sangrž.) pasidirbti (lt) (sangrž.) perdirbti (lt) persidirbti (lt) (sangrž.) pradirbti (lt) prasidirbti (lt) (sangrž.) pridirbti (lt) prisidirbti (lt) (sangrž.) sudirbti (lt) susidirbti (lt) (sangrž.) uždirbti (lt) užsidirbti (lt) (sangrž.) įdirbti (lt) įsidirbti (lt) (sangrž.)

Išraiškos arba posakiai

    dirba: Išraiškos arba posakiai

gyvus pinigus dirbti (lt) (daug pelnyti) juokus dirbti (lt) (tyčiotis)

kailį dirbti (lt) (mušti, perti) su liežuviu dirbti (lt) (plepėti)

Vertimai

  dirba: atlikti kokį darbą, ką nors daryti, darbuotis

  dirba: turėti užsiėmimą, tarnauti, verstis

  dirba: judėti, krutėti

  dirba: atlikti, daryti, vykdyti

  dirba: veikti, daryti, elgtis

  dirba: ruošti, rengti, daryti

  dirba: gaminti, daryti, kurti

  dirba: daryti (kuo), keisti pavidalą, versti

  dirba: kurti, sudarinėti

  dirba: purenti, taisyti sėjai (žemę)

  dirba: megzti, nerti, pinti

  dirba: daryti tinkamą dėvėti, minti, minkštinti (odą, kailį)

  dirba: (ret.) gadinti, trypti

  dirba: (euf.) teršti, dergti

  dirba: (tarm.) niekinti, plūsti

  dirba: (ret.) tepti, dažyti, daryti

Tolesni vertimai turi būti patikrinti ir įterpti pagal kategorijas į atitinkamą vertimų lentelę aukščiau. Jei atitinkamos lentelės nėra, ją sukurkite, nurodydami kategoriją, kuri paprastai sutampa su viena iš galimų žodžio reikšmių. Žr. {{trans-top}}.

  Vertimai, kuriuos reikia patikrinti ir sukategorizuoti

---