- Airių kalba: saol (ga) (vyr. g.)
- Albanų kalba: jetë (sq) (mot. g.)
- amamių kalba: っニュチ (ams) (ʔnnjuuci)
- Anglų kalba: life (en)
- Arabų kalba: حياة (ar) (mot. g.) (Hayaa)
- Aramėjų kalba:
- Hebrajų: חיא (arc) (vyr. g., dgs.) (ħayē)
- Sirų: ܚܝܐ (arc) (vyr. g., dgs.) (ħayē)
- Armėnų kalba: կյանք (hy) (kyank’)
- Baskų kalba: nurodykite žodžio gyvenimas vertimą(-us) (Baskų kalba), žr.
- Bosnių kalba: život (bs) (vyr. g.)
- Bretonų kalba: buhez (br) (mot. g.)
- Bulgarų kalba: живот (bg) (vyr. g.) (život)
- Campidanese Sardinian: vida (mot. g.)
- Čekų kalba: život (cs) (vyr. g.)
- Danų kalba: liv (da) (bev. g.)
- Žemutinių sorbų kalba: žywjenje (dsb) (bev. g.)
- egiptiečių kalba: ʽnḫ (egy)
- Esperanto: vivo (eo)
- Estų kalba: elu (et)
- Evių kalba: agbe (ee) (bev. g.)
- Galisų kalba: vida (gl) (mot. g.)
- Graikų kalba: ζωή (el) (mot. g.) (zoí)
- Kartvelų kalba: სიცოცხლე (ka) (sitsotsxle), ცხოვრება (ka) (tsxovreba)
- Havajiečių kalba: ola#Hawaiian (haw), ola (haw)
- Hebrajų kalba: חיים (he) (ħayim) (vyr. g., dgs.)
- Hindi: जीवन (hi) , जी (hi) , जान (hi) , प्राण (hi) , ज़िंदगी (hi)
- Hopi: qatsi
- Ido: vivo (io)
- Indoneziečių kalba: hidup (id)
- Islandų kalba: líf (is) (bev. g.)
- Ispanų kalba: vida (es) (mot. g.)
- Italų kalba: vita (it) (mot. g.)
- Japonų kalba: 生命 (ja) (せいめい, seimei), 命 (ja) (いのち, inochi)
- Jidiš: לעבן (yi) (bev. g.) (lebn)
- Katalonų kalba: vida (ca) (mot. g.)
- Khmerų kalba: ជីវិត (km) (jīweut)
- Kinų kalba:
- Kinų mandarinų kalba: 生命 (zh) (shēngmìng), 生活 (zh) (shēnghuó)
- Korėjiečių kalba: 생명 (ko) (saengmyeong), 삶 (ko) (salm)
- Kroatų kalba: život (hr) (vyr. g.)
|
|
|