lūpa

Daiktavardis
Pagrindinė forma: lūpa

Taip pat žr.: lupa

Vikipedija

Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:

Lūpa

Lietuvių kalba

Daiktavardis

lūpa (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

lūpa - tai žmogaus kūno dalis, esanti galvoje, vienas iš dviejų burnos angos kraštų
lūpažiedžių ir kai kurių kitų augalų žiedo dalis

Vertimai

lūpa: (Anatomija)

Albanų kalba: buzë ^(sq) (mot. g.)
aliutorų kalba: в'амылкалн'ын ^(alr) (wamǝlkalŋǝn)
Anglų kalba: lip ^(en)
Arabų kalba: شفة ^(ar) (mot. g.) (šíffa), شِفّة ^(ar) (mot. g.) (šíffa)
Aramėjų kalba:
Hebrajų: ספתא ^(arc) (mot. g.)

Sirų: ܣܦܬܐ ^(arc) (mot. g.) (septhā, septho)
Armėnų kalba: շրթունք ^(hy) (šrt’unk’), շուրթ ^(hy) (šurt’)
Old Armenian: շուրթն ^(xcl) (šurtʿn)
Astūrų kalba: llabiu ^(ast) (vyr. g.)
Azerbaidžaniečių kalba: dodaq ^(az)
Baskų kalba: ezpain ^(eu)
Bulgarų kalba: устна ^(bg) (mot. g.) (ustna)
Čamikurų kalba: c̈hiila ^(ccc)
Čekų kalba: ret ^(cs) (vyr. g.)
čigonų kalba: vusht ^(rom)
Danų kalba: læbe ^(da) (bendr. g.)
Esperanto: lipo ^(eo)
Estų kalba: huul ^(et)
Evių kalba: nuyi ^(ee)
Farerų kalba: vørr ^(fo) (mot. g.)
Graikų kalba: χείλος ^(el) (bev. g.) (kheílos), χείλι ^(el) (bev. g.) (kheíli)
Gudžaratų kalba: હોઠ ^(gu) (vyr. g.) (hoth´)
Hebrajų kalba: שפה ^(he) (shafah)
Hindi: होंठ ^(hi) (vyr. g.) (hõṭh), लब ^(hi) (vyr. g.) (lab)
Islandų kalba: vör ^(is) (mot. g.)
Ispanų kalba: labio ^(es) (vyr. g.)
Italų kalba: labbro ^(it) (vyr. g.)
Japonų kalba: 唇 ^(ja) (くちびる ^(ja) , kuchibirú)
Jidiš: ליפּ ^(yi) (mot. g.) (lip)
Katalonų kalba: llavi ^(ca) (vyr. g.)
Kusko kečujų kalba: wirp’a ^(quz)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 嘴唇 ^(cmn) (zuǐchún)
Korėjiečių kalba: 입술 ^(ko) (ipsul)
Kurdų kalba: lêv ^(ku) (mot. g.), لێو ^(ku)
Latvių kalba: lūpa ^(lv) (mot. g.)}

Lenkų kalba: warga ^(pl) (mot. g.)
Liuksemburgiečių kalba: Lëps ^(lb) (mot. g.)
Lotynų kalba: labium ^(la) (bev. g.), lābrum ^(la) (bev. g.), labellum ^(la) (bev. g.)
Lyvių kalba: ūļ ^(liv)
Maltiečių kalba: xoffa ^(mt) (mot. g.)
Maorių kalba: ngutu ^(mi)
mikmakų kalba: nsi ^(mic) (mano lūpa)
Navahų kalba: adaaʼ ^(nv)
Norvegų kalba: leppe ^(no) (bendr. g.)
Nyderlandų kalba: lip ^(nl) (mot. g.)
Persų kalba: لب ^(fa) (lab)
Portugalų kalba: lábio ^(pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba: lèvre ^(fr) (mot. g.)
Retoromanų kalba: lef ^(rm) (mot. g.), levz ^(rm) (mot. g.), levza ^(rm) (mot. g.), leavz ^(rm) (mot. g.), leavza ^(rm) (mot. g.), leiv ^(rm) (mot. g.)
Rumunų kalba: buză ^(ro) (mot. g.)
Rusų kalba: губа ^(ru) (mot. g.) (gubá)
senoji airių kalba: bus ^(sga)
Senovės graikų kalba: nurodykite žodžio lūpa vertimą(-us) (Senovės graikų kalba), žr.
Senovės skandinavų kalba: vǫrr ^(non) (mot. g.)
Serbų-kroatų kalba:
Kirilica: у̏сна ^(sh) (mot. g.)

Lotyniškai: ȕsna ^(sh) (mot. g.)
Siciliečių kalba: mussu ^(scn) (vyr. g.), labbru ^(scn) (vyr. g.)
Slovakų kalba: pera ^(sk) (mot. g.)
Slovėnų kalba: ustnica ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba: huuli ^(fi)
Škotų gėlų kalba: bile ^(gd) (mot. g.)
čiukčių kalba: вамылкалгын ^(ckt) (wamǝlkalɣǝn)
Švedų kalba: läpp ^(sv) (bendr. g.)
Tadžikų kalba: лаб ^(tg) (lab)
Taosų kalba: łòxóyna ^(twf)
Telugų kalba: పెదవి ^(te) (pedavi)
Tibetiečių kalba: མཆུ་ཏོ། ^(bo) (mchu to)
Turkų kalba: dudak ^(tr)
Tuvių kalba: эрин ^(tyv) (erin)
Ukrainiečių kalba: губа ^(uk) (mot. g.) (hubá)
Urdu: ہونٹھ ^(ur) (vyr. g.) (hõṭh), لب ^(ur) (vyr. g.) (lab)
Valų kalba: gwefus ^(cy) (mot. g.), min ^(cy) (vyr. g.)
Vengrų kalba: ajak ^(hu)
vidurinė anglų kalba: lippe ^(enm)
Vietnamiečių kalba: môi ^(vi)
Vokiečių kalba: Lippe ^(de) (mot. g.) (žmogaus), Lefze ^(de) (mot. g.) (gyvūno)

Latvių kalba

Daiktavardis

lūpa (mot. g.)

lūpa ^(lt)

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Šio žodžio lūpa Latvių kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje lūpa ^(w). Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Žiūrėkite lūpa Vikižodyną ir lūpa Vikipediją Latvių kalba ir panaikinkite žymę. Sukūrimo data: 2010 m. gruodžio 18 d. apie šabloną...

Daiktavardis
Pagrindinė forma: lūpa
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	lūpa	lūpos
kilm.	lūpos	lūpų
naud.	lūpai	lūpoms
gal.	lūpą	lūpas
įnag.	lūpa	lūpomis
viet.	lūpoje	lūpose
šauksm.	lūpa	lūpos

Daiktavardis
linksnis	vienaskaita	daugiskaita
vardininkas (Nominatīvs)	lūpa	-
kilmininkas (Ģenitīvs)	-	-
naudininkas (Datīvs)	-	-
galininkas (Akuzatīvs)	-	-
įnagininkas (Instrumentālis)	-	-
vietininkas (Lokatīvs)	-	-
šauksmininkas (Vokatīvs)	-	-