metamorfozė

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

metamorfozė (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: metamorfozė
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	metamorfozė	metamorfozės
kilm.	metamorfozės	metamorfozių
naud.	metamorfozei	metamorfozėms
gal.	metamorfozę	metamorfozes
įnag.	metamorfoze	metamorfozėmis
viet.	metamorfozėje	metamorfozėse
šauksm.	metamorfoze	metamorfozės

• Skiemenys: me-ta-mor-fo-zė

metamorfozė

1. vienos formos virtimas kita,ko nors pasikeitimas
2. (Biologija) - vienos kai kurių gyvūnų pogemalinio vystimosi stadijos perėjimas į kitą
3. (Mitologija) - stebuklingas žmonių pavirtimas gyvuliais,vienų gyvulių pavirtimas kitais ir pan.
4. (Botanika) - augalų organų formos pakitimai, susiję su funkcijos pasikeitimu,pvz.,kuokelių virtimas vainiklapiais,šaknies-šakniavaisiu.

Etimologija

Iš μεταμόρφωσις (metamorphōsis), iš μετά (meta, „pasikeitimas“) + μορφή (morphē, „forma“)

Išraiškos arba posakiai

    metamorfozė: Kilę žodžiai

metamorfozinis (lt), metamorfozė (lt)

Vertimai

  metamorfozė: bendrai (pirma reikšmė)

Anglų kalba: metamorphosis (en)  Esperanto: metamorfozo (eo)  Estų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Graikų kalba: μεταμόρφωση (el) (mot. g.) (metamórfosi)  Indoneziečių kalba: metamorfosis (id)  Ispanų kalba: metamorfosis (es) (mot. g.)  Italų kalba: metamorfosi (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 変態 (ja) (hentai)  Kinų mandarinų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Kinų mandarinų kalba), žr.  Kroatų kalba: metamorfoza (hr) (mot. g.)

Latvių kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.  Lenkų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: metamorfose (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: métamorphose (fr) (mot. g.)  Rusų kalba: метаморфоза (ru) (vyr. g.) (metamorfóza)  Suomių kalba: muodonmuutos (fi)  Turkų kalba: metamorfoz (tr), başkalaşım (tr)  Vietnamiečių kalba: biến thái hoàn toàn (vi)  Vokiečių kalba: Verwandlung (de) (mot. g.)

  metamorfozė: (Biologija)

Anglų kalba: metamorphosis (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: metamorfosis (es) (mot. g.)  Italų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Japonų kalba: 変態 (ja) (hentai)  Latvių kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Lenkų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: метаморфоза (ru) (mot. g.) (metamorfóza)  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

  metamorfozė: (Mitologija)

Anglų kalba: metamorphosis (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Latvių kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Lenkų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

  metamorfozė: (Botanika)

Anglų kalba: metamorphosis (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Latvių kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Lenkų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio metamorfozė vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

---