perniek

 Lietuvių kalba

Prieveiksmis

perniek (prv., pagr. f., nelyg. laips.)

Prieveiksmis
Pagrindinė forma: perniek
Nelyginamas laipsnis	Aukštesnysis laipsnis	Aukštėlesnysis laipsnis	Aukščiausiasis laipsnis
perniek	-	-	-

perniek

1. be reikalo, be naudos

   Visas triūsas nuėjo perniek.

2. niekais

   Su banditais susidėjo ir visai perniek nuėjo.

Etimologija

per-+niek

Sinonimai

    perniek: be reikalo, be naudos

bergždžiai (lt) tuščiai (lt)

veltui (lt)

Antonimai

    perniek: be reikalo, be naudos

ne be reikalo (lt)

sėkmingai (lt)

Vertimai

  perniek: be reikalo, be naudos

Anglų kalba: to no avail (en), in vain (en)  Čekų kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Čekų kalba), žr.  Estų kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Japonų kalba: 無駄に (ja) (muda ni), むだに (ja) (muda ni)  Kinų kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Kinų kalba), žr.  Korėjiečių kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Korėjiečių kalba), žr.  Latvių kalba: veltīgi (lv), velti (lv)

Lenkų kalba: na próżno (pl)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: en vain (fr)  Rusų kalba: попусту (ru) (pópustu), по-пустому (ru) (pa-pustómu), напрасно (ru) (naprásna)  Sanskritas: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.  Ukrainiečių kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Ukrainiečių kalba), žr.  Vengrų kalba: nurodykite žodžio perniek vertimą(-us) (Vengrų kalba), žr.  Vokiečių kalba: umsonst (de)

  perniek: niekais

---