pirmadienis

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

pirmadienis (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: pirmadienis
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	pirmadienis	pirmadieniai
kilm.	pirmadienio	pirmadienių
naud.	pirmadieniui	pirmadieniams
gal.	pirmadienį	pirmadienius
įnag.	pirmadieniu	pirmadieniais
viet.	pirmadienyje	pirmadieniuose
šauksm.	pirmadieni	pirmadieniai

• pirmadienis (Savaitės dienos) - pirmoji savaitės diena

Etimologija

Terminą „pirmadienis“ sukūrė kalbininkas Jonas Jablonskis, pakeisdamas anksčiau vartotąjį „panedėlį“.

Vertimai

  pirmadienis: (Savaitės dienos)

Abchazų kalba: ашәахьа (abk) (ašwax’a)  Afrikanų kalba: Maandag (af)  Airių kalba: Luan (ga) (vyr. g.)  alabamiečių kalba: nihtàllo inníhta (akz)  Albanų kalba: e hënë (sq) Alutiiq: Pekyun (ems)  Amharų kalba: ሰኞ (am) (senyo)  amuzgų kalba: luñè (amu)  Anglų kalba: Monday (en)  Arabų kalba: الاثنين (ar) (vyr. g.) (al-'ithanayn), الاثنَين (ar) (vyr. g.) (al-'ithanayn), يوم الاثنين (ar) (vyr. g.) (yawm al-'ithnayn), يَوْم الاثنَين (ar) (vyr. g.) (yawm al-'ithnayn)  Armėnų kalba: երկուշաբթի (hy) (erkušabt'i)  Aukštutinių sorbų kalba: póndźela (hsb) (mot. g.)  Azerbaidžaniečių kalba: bazar ertəsi (az)  Baltarusių kalba: панядзелак (be) (vyr. g.)  Baskų kalba: astelehen (eu)  Baškirų kalba: Дүшәмбе (ba) (düşembi)  Bosnių kalba: ponedeljak (bs) (vyr. g.), ponedjeljak (bs) (vyr. g.)  botijų kalba: nurodykite žodžio pirmadienis vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.  Bretonų kalba: Lun (br) (vyr. g.)  Bulgarų kalba: понеделник (bg) (vyr. g.) (ponedélnik)  Čekų kalba: pondělí (cs) (bev. g.) Dakota: Aŋpetutokaheya (dak)  Čerokių kalba: ᎤᎾᏙᏓᏉᏅᎯ (chr) (unadodaquonvhi)  čigonų kalba: luja (rom)  Čiuvašų kalba: тунтикун (cv) (tuntikun)  Čečėnų kalba: оршот (ce) (oršot)  Danų kalba: mandag (da)  Žemutinių sorbų kalba: pónjeźele (dsb) (bev. g.)  Esperanto: lundo (eo)  Estų kalba: esmaspäev (et)  Farerų kalba: mánadagur (fo) (vyr. g.)  filipinų kalba: lunes (fil)  Fryzų kalba: moandei (fy)  Galisų kalba: luns (gl)  Graikų kalba: Δευτέρα (el) (mot. g.) (Ðeftéra)  Grenlandų kalba: Ataasinngorneq (kl)  Kartvelų kalba: ორშაბათი (ka) (oršabat’i)  gudžaratų kalba: સોમવાર (gu) (somavār)  Haičio kreolų kalba: lendi (ht)  Hebrajų kalba: יום שני (he) (yom šayní)  Hindi kalba: सोमवार (hi) (somavār), चन्द्रवार (hi) (chandravār)  Ido: lundio (io)  Indoneziečių kalba: hari senin (id)  Interlingua: lunedi (ia)  Islandų kalba: mánudagur (is) (vyr. g.)  Ispanų kalba: lunes (es) (vyr. g.)  Italų kalba: lunedì (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: 月曜日 (ja) (げつようび, getsuyōbi) Jèrriais: Lundi (vyr. g.)  Jidiš kalba: מאָנטיק (yi) (móntik)  Jorubų kalba: Ọjó ajé (yo)  juodakojų kalba: issikatoyiiksistsiko (bla)  Katalonų kalba: dilluns (ca) (vyr. g.)  Kazachų kalba: дүйсенбі (kk)  kašubų kalba: pòniedzôłk (csb) (vyr. g.)  khmerų kalba: ថ្ងៃច័ន្ទ (km) (tngai jŭn)  kinjaruanda kalba: Kwambere (rw)  kinų kalba: 星期一 (cmn) (xīngqī yī)  kirgizų kalba: Дүйшөмбү (ky) (düyşömbü)  korsikiečių kalba: luni (co)  Korėjiečių kalba: 월요일 (ko) (wolyoil)  Kroatų kalba: ponedjeljak (hr) (vyr. g.)  Kurdų kalba: duşem (ku) , دووشه‌م (ku) , دووشه‌مه‌ (ku)  laosiečių (lao) kalba: ວັນຈັນ (lo) (wan-can)  latgalių kalba: pyrmūdīne (ltg) (mot. g.)  Latvių kalba: pirmdiena (lv)  Lenkų kalba: poniedziałek (pl) (vyr. g.)

Liuksemburgiečių kalba: Méinden (lb) (vyr. g.), Méindeg (lb) (vyr. g.)  Lojban: pavdei (jbo)  Lotynų kalba: dies Lunae (la)  lyvių kalba: ežžõmpǟva (liv)  Makedonų kalba: понеделник (mk) (vyr. g.) (ponédelnik)  Malajų kalba: senin (ms)  Maltiečių kalba: it-Tnejn (mt)  maorių kalba: Mane (mi), Rātahi (mi), Rāhina (mi)  mjanmų kalba: တနင်္လာ (my) (tăninla)  mongolų kalba: даваа (mn)  Navahų kalba: Damį́įgo Biiskání (nv)  neapoliečių kalba: lunnerì (nap), lunnedì (nap) Norwegian Bokmål: mandag (no) Norwegian Nynorsk: måndag (nn)  odžibvės kalba: ishkwaa-anami'egiizhigad (oj), nitam-anokii-giizhigad (oj)  Oksitanų kalba: diluns (oc)  Nyderlandų kalba: maandag (nl) (vyr. g.)  Osetinų kalba: Digor: авдисæр (os) (avdisær) Iron: къуырисæр (os) (k”uyrisær)  Papiamento kalba: dialuna (pap)  Persų kalba: دوشنبه (fa) (došanbeh)  pietų sotų kalba: Mantaha (st)  Portugalų kalba: segunda-feira (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: lundi (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: luni (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: понедельник (ru) (vyr. g.) (ponedél’nik)  Sardiniečių kalba: lunis (sc)  Senoji anglų kalba: mōnandæġ (ang) (vyr. g.)  senoji bažnytinė slavų kalba: понєдѣльникъ (cu) (vyr. g.) (ponedělĭnikŭ)  senoji prancūzų kalba: lundi (fro) (vyr. g.)  Senovės skandinavų kalba: mánudagr (non) (vyr. g.)  senovės tiurkų kalba: ikinç (otk)  Serbų kalba: Kirilica: понедељак (vyr. g.) Lotyniškai: ponedeljak (vyr. g.)  Slovakų kalba: pondelok (sk) (vyr. g.)  Slovėnų kalba: ponedeljek (sl) (vyr. g.)  somalių kalba: Isniin (so)  Suomių kalba: maanantai (fi)  Šiaurės samių kalba: Inari: vuossargâ (se) Lule: mánnodahka (se) Northern: vuossárga (se), mánnodat (se) (Švedijoje) Skolt: vuõssargg (se) Southern: måanta (se)}  Škotų kalba: Monanday (sco)  Škotų geilų kalba: Di-luain (gd) (vyr. g.)  Švedų kalba: måndag (sv) (bendr. g.)  Tagalų kalba: Lunes (tl)  Tajų kalba: วันจันทร์ (th) (wanjan)  tamaziktų kalba: ⴰⵔⵉⵎ (tzm)  taosų kalba: lúnąsi (twf)  tibetiečių kalba: གཟའ་ཟླ་བ། (bo) (gza' zla ba)  Totorių kalba: дүшәмбе (tt)  turkmėnų kalba: duşenbe (tk), başgün (tk)  Turkų kalba: pazartesi (tr)  uigūrų kalba: دۈشەنبە (ug)  Ukrainiečių kalba: понеділок (uk) (vyr. g.) (ponedílok)  Urdu kalba: پیر (ur) (pir)  Uzbekų kalba: dushanba (uz)  Valų kalba: dydd Llun (cy) (vyr. g.)  Vengrų kalba: hétfő (hu)  Veru kalba: iispäiv (vro)  Vietnamiečių kalba: thứ Hai (vi), thứ hai (vi)  Vokiečių kalba: Montag (de) (vyr. g.)  Volapiukas: mudel (vo), telüdel (vo), mundel (vo)  volofų kalba: Altine (wo)

Taip pat žiūrėkite

Pirmadienis - Antradienis - Trečiadienis - Ketvirtadienis - Penktadienis - Šeštadienis - Sekmadienis