proceso

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

proceso (dkt., vyr. g., vns. kilm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: procesas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	procesas	procesai
kilm.	proceso	procesų
naud.	procesui	procesams
gal.	procesą	procesus
įnag.	procesu	procesais
viet.	procese	procesuose
šauksm.	procese	procesai

• žr. pagr. f. procesas

• proceso - įvykio ar reiškinio eiga, vyksmas
• (Teisė) - bylos svarstymo teisme eiga, teismo byla
• (Informatika) - iš anksto apibrėžtų įvykių seka, nusakoma jų tikslu arba pasekmėmis, gaunamomis esant tam tikroms sąlygoms.
• (Informatika) (duomenų apdorojimo srityje) - iš anksto apibrėžta konkrečios programos arba kokios nors jos dalies vykdymo metu įvykstančių įvykių seka.

Išraiškos arba posakiai

    proceso: (Kredito ir finansų įstaigos)

kiekybinio rizikos parametrų įvertinimo procesas (lt)

priskyrimo procesas (lt)

Vertimai

  proceso: (Kredito ir finansų įstaigos), (Informatika)

Anglų kalba: process (en)  Nyderlandų kalba: bewerken (nl), bewerking (nl), ontwikkelingsgang (nl), proces (nl), verloop (nl)  Galisų kalba: proceso (gl) (vyr. g.)  Vokiečių kalba: Prozess (de) (vyr. g.)  Graikų kalba: διεργασία (el) (mot. g.) (diadikasia), διαδικασία (el) (mot. g.) (diadikasia)  Ido: recepto (io)  Italų kalba: azione (it)  Japonų kalba: 過程 (ja) (かてい (ja) , katei), プロセス (ja) (purosesu)  Prancūzų kalba: recette (fr), processus (fr) (vyr. g.), procedé (fr), proceder (fr)

Kurdų kalba: Kurmanji: prose, qonax, pêvajo, doman, derax, demajo, vetîre Sorani: هۆکار (ku) (hokAr)  Norvegų kalba: prosess (no) (vyr. g.)  Portugalų kalba: processo (pt), proceder (pt), procedimento (pt)  Švedų kalba: process (sv)  Ispanų kalba: proceso (es) (vyr. g.)  Telugų kalba: విధానం (te) (vidhaanaM)

 Galisų kalba

Daiktavardis

proceso (vyr. g.)

1. procesas ^(lt) (Informatika)

---

 Ispanų kalba

Daiktavardis

proceso (vyr. g.)

1. procesas ^(lt) (Informatika)

---