ryklys

Lietuvių kalba

Daiktavardis

ryklys (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: ryklys
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	ryklys	rykliai
kilm.	ryklio	ryklių
naud.	rykliui	rykliams
gal.	ryklį	ryklius
įnag.	rykliu	rykliais
viet.	ryklyje	rykliuose
šauksm.	rykly	rykliai

Skiemenys: ryk-lỹs

(Žuvys) – didelė plėšri jūrų žuvis

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Išraiškos arba posakiai

ryklys: (Žuvys)

rykliadančiai ^(lt)

Vertimai

ryklys: (Žuvys)

Afrikanų kalba: haai ^(af)
Albanų kalba: peshkaqen ^(sq) (vyr. g.)
Anglų kalba: shark ^(en)
Arabų kalba: قرش ^(ar) (vyr. g.) (qirš)
Armėnų kalba: շնաձուկ ^(hy) (šnajuk)
Azerbaidžaniečių kalba: köpək balığı ^(az)
Baskų kalba: marrazo ^(eu)
Bengalų kalba: হাঙ্গর ^(bn)
Bosnių kalba: ajkula ^(bs) (mot. g.)
Bulgarų kalba: акула ^(bg) (mot. g.) (akúla)
Čekų kalba: žralok ^(cs) (vyr. g.)
Danų kalba: haj ^(da)
Esperanto: ŝarko ^(eo)
Estų kalba: hai ^(et)
Farerų kalba: hávur ^(fo) (vyr. g.)
Fidžių kalba: qio ^(fj)
Galisų kalba: quenlla ^(gl) (mot. g.)
Graikų kalba:
Antikinė: σελάχος ^(grc) (bev. g.) (selachos)

Dabartinė: καρχαρίας ^(el) (vyr. g.) (karxarías)
Grenlandų kalba: eqalussuaq ^(kl)
Kartvelų kalba: ზვიგენი ^(ka) (zvigeni)
Haičio kreolų kalba: reken ^(ht)
Hebrajų kalba: כריש ^(he) (vyr. g.) (karîś)
Hindi: शार्क मछली ^(hi)
Ido: sharko ^(io)
Indoneziečių kalba: hiu ^(id)
Islandų kalba: hákarl ^(is) (vyr. g.)
Ispanų kalba: tiburón ^(es) (vyr. g.)
Italų kalba: squalo ^(it) (vyr. g.), pescecane ^(it) (vyr. g.)
Japonų kalba: 鮫 ^(ja) (サメ ^(ja) , same)
Javiečių kalba: hiyu ^(jv)
Jidiš: הײַפֿיש ^(yi) (vyr. g.) (hayfish), שארק ^(yi) (shark)
Jukatekų majų kalba: xoc ^(yua)
Kantono kalba: 鯊魚 ^(yue)
Mandarin: 鲨鱼 ^(cmn) , 鯊魚 ^(cmn)
Katalonų kalba: tauró ^(ca) (vyr. g.)
Kazachų kalba: акула ^(kk)
Kusko kečujų kalba: tiwrun ^(quz)
Kinų kalba:
Korėjiečių kalba: 상어 ^(ko) (sang-eo)
Kroatų kalba: morski pas ^(hr) (vyr. g.)
Latvių kalba: haizivs ^(lv) (mot. g.)

Lenkų kalba: rekin ^(pl) (vyr. g.)
Liuksemburgiečių kalba: Hai ^(lb)
Lotynų kalba: squalus ^(la) (vyr. g.)
Makedonų kalba: ајкула ^(mk) (mot. g.)
Malajalių kalba: സ്രാവ് ^(ml)
Malajų kalba: ikan yu ^(ms), jerung ^(ms)
Maldyvų kalba: މިޔަރު ^(dv)
Maltiečių kalba: kelb il-baħar ^(mt) (vyr. g.), xark ^(mt) (vyr. g.)
Maorių kalba: mangō ^(mi)
Marathų kalba: शार्क ^(mr)
Navahų kalba: łóóʼ hashkéhé ^(nv)
Normanų kalba: cheurque ^(nrf)
Norvegų kalba: hai ^(no) (vyr. g.)
Oksitanų kalba: làmia ^(oc) (mot. g.)
Nyderlandų kalba: haai ^(nl) (vyr. g.)
Oromų kalba: shark ^(om)
Persų kalba: کوسه ^(fa)
Pietų minų kalba: soa-hî ^(nan)
Portugalų kalba: tubarão ^(pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba: requin ^(fr) (vyr. g.)
Retoromanų kalba: squagl ^(rm) (vyr. g.)
Rumunų kalba: rechin ^(ro) (vyr. g.)
Rusų kalba: акула ^(ru) (mot. g.) (akúla)
Serbų kalba:
Kirilica: ајкула ^(sr) (mot. g.)

Lotyniškai: ajkula ^(sr) (mot. g.)
Sinhalų kalba: මෝරා ^(si)
Slovakų kalba: žralokovidné ^(sk)
Slovėnų kalba: morski pes ^(sl) (vyr. g.)
Suomių kalba: hai ^(fi)
Suahilių kalba: papa ^(sw)
Škotų gėlų kalba: siorc ^(gd) (vyr. g.), cearban ^(gd) (vyr. g.)
Švedų kalba: haj ^(sv) (bendr. g.)
Tagalų kalba: pating ^(tl)
Tajų kalba: ปลาฉลาม ^(th) (bplaachàlăam)
Tamilų kalba: சுறா ^(ta)
Telugų kalba: సొర చేప ^(te)
Turkų kalba: köpek balığı ^(tr)
Ukrainiečių kalba: акула ^(uk) (mot. g.) (akula)
Valų kalba: morgi ^(cy)
Vengrų kalba: cápa ^(hu)
Vietnamiečių kalba: cá mập ^(vi), cá nhám ^(vi)
Vokiečių kalba: Hai ^(de) (vyr. g.), Haifisch ^(de) (vyr. g.)
Volapiukas: jak ^(vo), (patinas) hijak ^(vo)

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=ryklys&oldid=1788732“