Latgalių kalba taisyti

Daiktavardis taisyti

Daiktavardis
linksnis
(lūcejums)
vienaskaita
(vīnskaits)
daugiskaita
(daudziskaits)
vardininkas (nominativs) saime -
kilmininkas (genitivs) - -
naudininkas (dativs) - -
galininkas (akuzativs) - -
įnagininkas (instrumentals) - -
vietininkas (ļokativs) - -
šauksmininkas (vokativs) - -

saime (mot. g.)

  1. šeima (lt) (Giminystė ir santykiai)

Etimologija taisyti

Iš Iš indoeuropiečių prokalbės *ḱóymos (kaimas, namai).




 Latvių kalba taisyti

Daiktavardis taisyti

Daiktavardis
linksnis vienaskaita daugiskaita
vardininkas (Nominatīvs) saime -
kilmininkas (Ģenitīvs) - -
naudininkas (Datīvs) - -
galininkas (Akuzatīvs) - -
įnagininkas (Instrumentālis) - -
vietininkas (Lokatīvs) - -
šauksmininkas (Vokatīvs) - -

saime (mot. g.)

  1. šeima (lt) (Giminystė ir santykiai), šeimyna (lt) (t. p. apie bites)'

Etimologija taisyti

Iš indoeuropiečių prokalbės *ḱóymos („kaimas, namai“).

Vartosena taisyti

Įprastai turint omenyje žmonių šeimą dažniau vartojamas žodis ģimene.