trispalvė

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

trispalvė (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: trispalvė
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	trispalvė	trispalvės
kilm.	trispalvės	trispalvių
naud.	trispalvei	trispalvėms
gal.	trispalvę	trispalves
įnag.	trispalve	trispalvėmis
viet.	trispalvėje	trispalvėse
šauksm.	trispalve	trispalvės

• Skiemenys: trì-spal-vė

trispalvė (alternatyvus kirčiavimas trispal̃vė)

1. iš trijų vertikalių ar horizontalių skirtingos spalvos ir vienodo pločio juostų sudaryta vėliava.

Vartosena

Dažniausiai vartojama turint omeny Lietuvos Respublikos vėliavą.

Etimologija

Sudurtinis žodis trijų spalvų.

Vertimai

  trispalvė: vėliava

Anglų kalba: tricolour (en), tricolor (en)  Bulgarų kalba: трикольор (bg) (vyr. g.) (trikoljor)  Čekų kalba: trikolóra (cs) (mot. g.)  Danų kalba: trikolore (da)  Estų kalba: trikoloor (et)  Ispanų kalba: tricolor (es) (vyr. g.)  Italų kalba: tricolore (it) (vyr. g.)  Katalonų kalba: tricolor (ca) (vyr. g.)  Latvių kalba: trikolors (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: trójkolorowy (pl) (vyr. g.)  Norvegų kalba: trikolor (no)

Nyderlandų kalba: driekleur (nl) (vyr. g.)  Portugalų kalba: tricolor (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: tricolore (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: tricolor (ro) (bev. g.)  Rusų kalba: триколор (ru) (vyr. g.) (trikolór)  Slovakų kalba: trikolóra (sk) (mot. g.)  Suomių kalba: trikolori (fi)  Švedų kalba: trikolor (sv)  Vengrų kalba: trikolór (hu)  Vokiečių kalba: Trikolore (de) (mot. g.)

---

Būdvardis

trispalvė (bdv., mot. g. pagr. f., mot. g. vns. vard.)

Neįvardžiuotinis būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. trispalvis, mot. g. trispalvė
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	trispalvis	trispalviai, trispalvi	trispalvė	trispalvės	-	-
kilm.	trispalvio	trispalvių	trispalvės	trispalvių	-	-
naud.	trispalviam	trispalviams, trispalviam	trispalvei	trispalvėms, trispalvėm	-	-
gal.	trispalvį	trispalvius	trispalvę	trispalves	-	-
įnag.	trispalviu	trispalviais	trispalve	trispalvėmis, trispalvėm	-	-
viet.	trispalviame, trispalviam	trispalviuose, trispalviuos	trispalvėje, trispalvėj	trispalvėse	-	-
šauksm.	trispalvi	trispalviai, trispalvi	trispalve	trispalvės	-	-

• žr. pagr. f. vyr. g. trispalvis.
• Skiemenys: tri-spal̃-vė

trispalvė

1. kuri trijų spalvų.

Vertimai

  trispalvė: trijų spalvų

Anglų kalba: three-colour (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio trispalvė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: tricolor (es)  Italų kalba: tricolore (it)  Latvių kalba: nurodykite žodžio trispalvė vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.  Lenkų kalba: trójkolorowy (pl)

Nyderlandų kalba: driekleurig (nl)  Portugalų kalba: tricolor (pt)  Prancūzų kalba: tricolore (fr)  Rusų kalba: трёхцветный (ru) (trojhcvétnij)  Vokiečių kalba: dreifarbig (de)

Taip pat žiūrėkite

• dvispalvė
• keturspalvė

---