wajag
Jotvingių kalba taisyti
Tarimas taisyti
- TFA: ['vá.jag]
Būdvardis taisyti
Vartosenos pastabos taisyti
Jotvingių kalboje nėra atskiro veiksmažodžio žožiui „reikėti“. Verčiau yra būdvardinis veiksmažodis wajag būt, kuris išvertus pažodžiui reikštų „reikiamam būti“ ir kuris atitinka lietuviškojo „reikėti“ reikšmę.
Etimologija taisyti
Galimai skolinys iš latvių k. vaijaga, kuris pats skolinys iš lyvių k. vajāg („reikiamas“). Giminiškas latvių k. vajadzīgs („reikiamas“), estų k. vaja („reikiamas; reikmė; trūkumas“), suomių k. vajaa („nepilnas“), vepsų k. vajag („nepilnas“).
Kategorijos taisyti
Būdvardžio „wajag“ linksniavimas (1-oji (as/a/o) linksniuotė) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Linksnis | Vyriškoji giminė | Moteriškoji giminė | Bevardė giminė | ||||
Vienaskaita | Daugiskaita | Vienaskaita | Daugiskaita | Vienaskaita | Daugiskaita | ||
V. | wajag | wajagi | wajag | wajagas | wajago | wajagy | |
K. | wajagas | wajagun̄ | wajagas | wajagun̄ | wajagos | wajagun̄ | |
N. | wajagu | wajagams | wajagai | wajagams | wajagu | wajagoms | |
G. | wajagan̄ | wajagan̄s | wajagan̄ | wajagan̄s | wajagon̄ | wajagon̄s | |
Įn. | wajagu | wajagais | wajaga | wajagams | wajagu | wajagims | |
Vt. | Vi. | wajagei | wajagesu | wajagoj | wajagosu | wajagei | wajagesu |
Kr. | wajagan | wajagasna | wajagan | wajagasna | wajaguon | wajaguosna | |
Gr. | wajagepi | wajagespi | wajagopi | wajagospi | wajagepi | wajagespi | |
Ar. | wajagap | wajagump | wajagap | wajagump | wajaguop | wajagump | |
Š. | wajagas! | wajagi! | wajaga! | wajagas! | wajagon̄! | wajagy! | |
Prieveiksmis | |||||||
– |
Būdvardžio „wajag“ įvardžiuotinės formos ir laipsniavimas | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giminė | Įvardžiuotinės formos (V. Vienaskaita) |
Nelyginamasis laipsnis (V. Vienaskaita) |
Aukštesnysis laipsnis (V. Vienaskaita) |
Aukščiausiasis laipsnis (V. Vienaskaita) |
Visų aukščiausiasis laipsnis (V. Vienaskaita) | |
Vyr. g. | wajages eswajag |
wajag | wajagesnas | wajagimas wajagims |
wiswajagimas wiswajagims wisun̄ wajagimas wisun̄ wajagims pats wajagimas pats wajagims | |
Mot. g. | wajagei eiwajag |
wajag | wajagesna | wajagima | wiswajagima wisun̄ wajagima pati wajagima | |
Bev. g. | wajagotat tatwajago |
wajago | wajagesno | wajagimo | wiswajagimo wisun̄ wajagimo pate wajagimo |