wyras

Jotvingių kalba taisyti


Vyras

Tarimas taisyti

TFA: ['vý.ras]

Daiktavardis taisyti

wyras (vyr. g.)

ponas ^(lt) (sen.)
- kaip privilegijuoto luomo asmuo; arba kaip žmogus, priklausomas tik nuo savęs
- senasis variantas: wiros
  - Z. Zinkevičiaus manymu, į Narevo žodyną šis žodis buvo įrašytas su klaida: baltiška galūnė -as buvo užrašyta kaip galūnė -os
ponas ^(lt) (nau.)
- kaip mandagus kreipinys į vyrus
vyras ^(lt) (nau.)
- kaip vyriškos lyties žmogus
vyras ^(lt) (nau.)
- kaip sutuoktinis

Žodžio „wyras“ linksniavimas (1-oji (as) linksniuotė)
		Vienaskaita	Daugiskaita
V.		wyras	wyrai
K.		wyras	wyrun̄
N.		wyru	wyrams
G.		wyran̄	wyran̄s
Įn.		wyru	wyrais
Vt.	Vi.	wyrei	wyresu
	Kr.	wyran	wyrasna
	Gr.	wyrepi	wyrespi
	Ar.	wyrap	wyrump
Š.		wyra!	wyrai!

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai taisyti

Žodžio *„wyras“* formos pagal gimines
Vyr. g.	Mot. g.
wyras	wirba

(Sinonimai)

?• p• a• r

wyras: vyras (sutuoktinis)

pats ^(xsv) (vyr. g.)

Etimologija taisyti

Iš baltų-slavų prokalbės *wī́ˀras, iš indoeuropiečių prokalbės *wiHrós „vyras“ < „stiprusis“, iš kamieno *wey- („eiti, judėti tiesiai; būti stipriam“). Giminiškas prūsų k. wijrs, wirs, lietuvių k. vyras, latvių k. vīrs, gotų k. 𐍅𐌰𐌹𐍂 (wair), senosios vokiečių aukštaičių k. wer, senovės skandinavų k. verr, senosios airių k. fer, sanskrito वीर (vīrá), lotynų k. vir.

Kategorijos taisyti

Taip pat žiūrėkite taisyti

Vyriškoji lytis jotvingių kalba

aiks (berniukas)	? (paauglys)	? (vaikinas)	wyras (vyras)	? (senukas)