Malafaya

Sveiki atvykę į VikiŽodyną, Malafaya !

If you do not understand Lithuanian language, please refer to this page.

Gerai, kad įsijungėte į vikibendruomenę. Tikimės sėkmingo bendradarbiavimo. Jei pirmą kartą dalyvaujate wiki principu paremtame projekte, pirmiausia perskaitykite įvadą į redagavimą. Taip pat rekomenduojame peržiūrėti pagalbos puslapius. Užsukite į Bendruomenės skyrelį, kur rasite naudingų nuorodų, susitarimų, informacijos apie vikisričių projektus. Jei kyla kokių nors klausimų, nesivaržydami kreipkitės į senbuvius ar administratorius, kurie visada pasirengę padėti.

Ką reikėtų žinoti:

• Vikižodyno kūrimas grindžiamas vikipediškumo principais, tolesnis tobulinimas - žinių naujumu, išsamumu;
• Vikižodynas yra bendruomenės projektas, todėl jame labai svarbi tarpusavio pagalba ir sutarimas. Esant prieštaravimams - kompromisas. Nenustebkite, jei kas nors kritikuos Jūsų darbą, atsižvelkite į dalykiškas pastabas;
• Kilus neaiškumams, straipsnio diskusijų puslapyje išsakykite savo argumentuotą nuomonę. Nepamirškite pasirašyti po ja (įrašant gale 3-4 tildės ženklus, ~~~~);
• Redaguodami straipsnį, naudokitės redagavimo funkcija „Kaip atrodys“ - taip išvengsite bereikalingų taisymų;
• Galite susikurti asmeninį naudotojo puslapį ir jame pateikti svarbiausias žinias apie save;
• Prisidėkite prie Vikižodyno kūrimo.
• Draudžiama kopijuoti:
  • autorių teisėmis apsaugotus darbus (knygas, straipsnius, tekstus internete);
  • neenciklopedinę informaciją (reklaminius ar grožinės literatūros tekstus, įvairius sąrašus, ištisus įstatymus. Daugiau žr. Kas nėra VikiŽodynas).

Sėkmės!
  Bendruomenės atstovas

Your bot

I noticed that your bot is really doing a meaningful job here - there are dozens (thousands in particular) of categories with no interwiki, so your bot is really going to have a lot of work to do. ;) Obrigado! --Viskonsas 16:15, 15 balandžio 2010 (UTC)

Thank you too. In the past weeks, I have been "digging up" corresponding interwikis here (that's why I noticed the Ido/Ido kalba ambiguity). But only now I decided to actually update categories here too and not rely on VolkovBot to do the work at some point (which can take months sometimes). Malafaya 16:20, 15 balandžio 2010 (UTC)

Translation tables

For the insertion new words into translation tables in Lithuanian wiktionary is gadget Vertimų lentelių redaktorius. This gadget work simillary as in English wiktionary. Your can use it. --Vpovilaitis ^apt. 13:52, 11 gegužės 2010 (UTC)

Thanks. I was looking for it in the Gadgets section but could not understand if any of those was that. It will be useful. Thanks again, Malafaya 13:56, 11 gegužės 2010 (UTC)

Hmmm, it doesn't seem to work: nothing different appears and I already tried refreshing the pages. Anything else needed? Malafaya 13:59, 11 gegužės 2010 (UTC)

After gadget selection and propiertis saving are needed full browser refresh. --Vpovilaitis ^apt. 14:22, 11 gegužės 2010 (UTC)

Is needed select third of second part. As I understood was selected first part on Your gadget selection. --Vpovilaitis ^apt. 14:27, 11 gegužės 2010 (UTC)

Scottish Gaelic

There was a mistake in the translation of Scottish Gaelic name in Lithuanian. Comma is not needed. Therefore all its categories with a comma in them are being deleted. --Viskonsas 14:59, 7 liepos 2011 (UTC)

OK. I will fix them gradually. Thanks, Malafaya 14:32, 8 liepos 2011 (UTC)

en:Category:fi:Zoology

I noticed and corrected wrong interwiki links added by your bot: [1]. Kategorija:Zoologija/Tibetiečių kalba stands for en:Category:bo:Zoology, while en:Category:fi:Zoology is an equivalent of Kategorija:Zoologija/Suomių kalba in Lithuanian wiktionary. --Viskonsas 09:21, 1 rugsėjo 2011 (UTC)

Thanks for correcting and letting me know. It's related to this edit of mine, which was wrong. Malafaya 14:47, 1 rugsėjo 2011 (UTC)

Obrigado

Thank you for your constant work in this wiktionary. Changing categories from lingvistika to kalbotyra seems to have been a tiresome job, so you helped us a lot. :) --Viskonsas 10:00, 19 lapkričio 2011 (UTC)

You're welcome. It was a half hour well spent ;). Malafaya 01:54, 20 lapkričio 2011 (UTC)