 Afrikanų kalba: nurodykite žodžio lapė vertimą(-us) (Afrikanų kalba), žr. ainų kalba: チロヌッㇷ゚ (ain) (chironnup) Airių kalba: sionnach (ga) (vyr. g.), madra rua (ga) (vyr. g.) Alabamų kalba: chola (akz) Albanų kalba: dhelpër (sq) (mot. g.), dhelpra (sq) aliutorų kalba: татул (alr) (tatul) amamių kalba: キツネ (ams) (xicune) Anglų kalba: fox (en) Arabų kalba: ثعلب (ar) (vyr. g.) (thá3lab) arapahų kalba: nouː (arp), beːχou (arp) Armėnų kalba: աղվես (hy) (aġves)
- Old Armenian: աղուէս (xcl) (ałuēs)
 Aukštutinių sorbų kalba: liška (hsb) (mot. g.) Azerbaidžaniečių kalba: tülkü (az) Baltarusių kalba: ліса (be) (mot. g.) (łisa) Baskų kalba: azeri (eu) Baškirų kalba: төлкө (ba) (tölkö) Bosnių kalba: lisica (bs) (mot. g.) Bretonų kalba: louarn (br) (vyr. g.) Bulgarų kalba: лисица (bg) (mot. g.) (lisitsa)- Carrier: naŋʌz
 Čamikurų kalba: tus̈huli (ccc) Čekų kalba: liška (cs) (mot. g.) Čerokių kalba: ᏧᎳ (chr) (tsula) čigonų kalba: hilpa (rom) (mot. g.) čiukčių kalba: ятъёл (ckt) (jatjol) Čiuvašų kalba: тилӗ (cv) (tilĕ)- čoktavų kalba: chula (cho)
 Danų kalba: ræv (da) (bendr. g.) Žemutinių sorbų kalba: liška (dsb) (mot. g.) Erzių kalba: ривезь (myv) (rivezj) Esperanto: vulpo (eo) Estų kalba: rebane (et) Evių kalba: abei (ee) (bev. g.) Farerų kalba: revur (fo) (vyr. g.) Vakarų fryzų kalba: foks (fy) (vyr. g.) Friulų kalba: bolp (fur) (vyr. g.), volp (fur) (vyr. g.) Gagaūzų kalba: tilki (gag) Galisų kalba: raposo (gl) (vyr. g.), golpe (gl) (vyr. g.) Gotų kalba: [[����������#_Gotų kalba|����������]] [[:got:����������|(got)]] (faúhō) Graikų kalba: αλεπού (el) (mot. g.) (alepú), αλουπού (el) (mot. g.) (alupú) Kartvelų kalba: მელა (ka) (mela), მელია (ka) (melia) Haičio kreolų kalba: rena (ht) Chakasų kalba: тӱлгӱ (kjh) (tülgü)- Klamath-Modoc: w̓an
 Hebrajų kalba: שועל (he) (vyr. g.) (šu‘al), שׁוּעָל (he) (vyr. g.) (šu‘al) Hindi: लोमड़ी (hi)   Hopių kalba: leetayo (hop) Hiligainonų kalba: sora (hil) Indoneziečių kalba: rubah (id) Inuktitutas: ᑎᕆᒐᓐᓂᐊᖅ (iu) (tiriganniaq) Islandų kalba: refur (is) (vyr. g.), tófa (is) (mot. g.) Ispanų kalba: zorro (es) (vyr. g.), zorra (es) (mot. g.) Italų kalba: volpe (it) (mot. g.) Jakutų kalba: саһыл (sah) (sahıl) Japonų kalba: 狐 (ja) (きつね (ja) , kitsune (ja) ) Jidiš: פֿוקס (yi) (vyr. g.) (fuks, fukss), פֿוקסן (yi) (vyr. g., dgs.) (fuksn, fukssn) Jukatekų majų kalba: ohč (yua) Karačiajų-balkarų kalba: тюлкю (krc) (tülkü) Katalonų kalba: guineu (ca) (mot. g.), guilla (ca) (mot. g.), rabosa (ca) (mot. g.) Kazachų kalba: түлкі (kk) (tülki) Kašubų kalba: lës (csb) Kinų mandarinų kalba: 狐狸 (zh) (húlí) Kirgizų kalba: түлкү (ky) (tülkü) Kornų kalba: lowarn (kw) (vyr. g.) Korėjiečių kalba: 여우 (ko) (yeou)- krijų kalba: ᒪᕁᐁᓰᐢ (cr) (mahkesiis)
- krikų kalba: culv (mus)
 Kroatų kalba: lisica (hr) (mot. g.) Krymo totorių kalba: tilki (crh) Kumykų kalba: тюлкю (kum) (tülkü) Kurdų kalba: رێوی (ku) Lakotų kalba: tokalu (lkt), šungila (lkt) Lao kalba: ຈິກຈອກ (lo) (cikcöök) Latgalių kalba: lopsa (ltg) (mot. g.) Latvių kalba: lapsa (lv) (mot. g.)
|
|
 Lenkų kalba: lis (pl) (vyr. g.) Lotynų kalba: vulpes (la) (mot. g.) Lyvių kalba: rebbi (liv), lūdõtabār (liv) Makedonų kalba: лисица (mk) (mot. g.) (lisica) Maltiečių kalba: volpi (mt) (mot. g.) Maorių kalba: pōkiha (mi) Marathų kalba: कोल्हा (mr) (kolhā) vidurinė nyderlandų kalba: vos (dum) (vyr. g.) Menksiečių kalba: shynnagh (gv)- mohaukų kalba: tsitsho (moh)
 Mokšų kalba: келазь (mdf) (kelazj) Navahų kalba: mąʼii łitsooí (nv) Nogajų kalba: туьлки (nog) (tülki) Norvegų kalba: rev (no) (vyr. g.) Novial: foxe#Novial (nov), foxe (nov)- odžibvės kalba: ᐙᑯᔥ (oj) (waagosh (oj))
 okinavų kalba: ちちに (ryu) (CiCini) Oksitanų kalba: mandra (oc) (mot. g.), rainal (oc) (vyr. g.), guèine (oc) (vyr. g.) Nyderlandų kalba: vos (nl) (vyr. g.) oodhamų kalba: gaso (ood) Osetinų kalba:
- Digor: робас (os) (robas)
- Iron: рувас (os) (ruvas)
- paunių kalba: kiwʌ́ku (paw)
 Persų kalba: روباه (fa) (rubah)- pietų Altajaus kalba: тӱлкӱ (alt) (tülkü)
 Portugalų kalba: raposa (pt) (mot. g.), raposa-vermelha (pt)- Romagnolo: vùlpa (mot. g.)
 Prancūzų kalba: renard (fr) (vyr. g.), goupil (fr) (vyr. g.) (archaic) Retoromanų kalba: vulp (rm) (mot. g.) Rumunų kalba: vulpe (ro) (mot. g.) Rusų kalba: лиса (ru) (mot. g.) (lisá), лисица (ru) (mot. g.) (lisítsa) Sardiniečių kalba: mrexani (sc), fraitzu (sc), liori (sc), grupi (sc) Ladino kalba: volp (lad) (vyr. g.) Senoji anglų kalba: fox (ang) (vyr. g.)- senoji aukštutinių vokiečių kalba: fuhs (goh), fō̮ha (goh)
 Senovės graikų kalba: ἀλώπηξ (grc) (mot. g.) (alōpēx), ἀλωπός (grc) (vyr. g.) (alōpos) Senovės skandinavų kalba: fōa (non) Serbų kalba:
- Kirilica: лисица (sr) (mot. g.)
- Lotyniškai: lisica (mot. g.)
 Serių kalba: χæːs (sei) Siciliečių kalba: vurpi (scn) (mot. g.) Slovakų kalba: líška (sk) (mot. g.) Slovėnų kalba: lisica (sl) (mot. g.), lisjak (sl) (vyr. g.) Suomių kalba: kettu (fi) Suahilių kalba: mbweha (sw) Šiaurės samių kalba: rieban (se) Škotų gėlų kalba: sionnach (gd) (vyr. g.)- šorų kalba: тӱлгӱ (cjs) (tülgü)
- šumerų kalba: ka₅ (sux)
 Švedų kalba: räv (sv) (bendr. g.)- Tagalų kalba: alamid (tl)
 Tajų kalba: จิ้งจอก (th) (jîngjòk) Tamilų kalba: நரி (ta) (nari) Taosų kalba: tùxwána (twf) Telugų kalba: నక్క (te) (nakka) Tibetiečių kalba: ཝ་མོ། (bo) (wa mo)- tlingitų kalba: nɑġʌs’é (tli)
 Totorių kalba: төлке (tt) Turkmėnų kalba: tilki (tk) Turkų kalba: tilki (tr) Tuvių kalba: дилги (tyv) (dilgi) Uigūrų kalba: تۈلكە (ug) (tülke) Ukrainiečių kalba: лис (uk) (vyr. g.) (lys), лисиця (uk) (mot. g.) (lysytsja)- unamių kalba: ɔkwǝs (unm)
 Urdu: لومڑی (ur)  Uzbekų kalba: tulki (uz) Valų kalba: (pietuose) cadno (cy) (vyr. g.), (šiaurėje) llwynog (cy) (vyr. g.) Vengrų kalba: róka (hu) vidurinė vokiečių aukštaičių kalba: vuhs (gmh) (taip pat vuohs (gmh))- Mingo: unõˀkwatkwá
 Vidurinė vokiečių žemaičių: vos (gml) Vietnamiečių kalba: cáo (vi) Vokiečių kalba: Fuchs (de) (vyr. g.) Volapiukas: renar (vo), (patelė) jirenar (vo)
|
.jpg)
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
