Danų kalba taisyti

Daiktavardis taisyti

abbed

  1. abatas (lt) (vyr. g.) (Krikščionybė)
  2. abatė (lt) (mot. g.) (Krikščionybė)

 Norvegų kalba taisyti

 
Abatas

Tarimas taisyti

  • TFA: [a'bəd]
    •   

Daiktavardis taisyti

abbed (vyr. g.)

  1. abatas (lt)
Daiktavardžio abbed formos
Vienaskaita Daugiskaita
Nežym. Žym. Nežym. Žym.
Vyr. g. en abbed abbeden abbeder abbedene

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai taisyti

Reikšme su žodžiu abbed (abatas) susiję žodžiai
abatas abatija abatė
abbed abbedi abbedisse

Etimologija taisyti

Iš senovės skandinavų k. ábóti, abbati; pastarasis tikriausiai skolinys iš senosios anglų k. abbod, o šiš kildinamas iš viduramžių lotynų k. abbas („abatas“), iš senovės graikų k. ἀββᾶς (abbâs), alternatyvios žodžio ἀββα (abba, „tėvas; abatams skiriamas garbės titulas“) formos, iš aramėjų k. אבא (abbā, „tėvas, mokytojas, vadas“), iš semitų prokalbės *ʔabw- („tėvas“), iš semitų-chamitų prokalbės *ʔab-, galiausiai iš onomatopėjiško lopšelį reiškiančio žodžio. Norvegų k. žodžių abbé ir abba dubletas.

Kategorijos taisyti

Taip pat žiūrėkite taisyti