Airių kalba : gan (ga) Albanų kalba : pa (sq) Anglų kalba : without (en) anglų-normanų kalba : senz (xno) Arabų kalba : بدون (ar) (bi-dūna), بغير (ar) (bi-ġáyri)
Egyptian Arabic : من غير (arz) (men ġer) Armėnų kalba : առանց (hy) (aṙanc’) Baltarusių kalba : без (be) (bez) Baskų kalba : gabe (eu) barik (eu) Bretonų kalba : hep (br) Bulgarų kalba : без (bg) (bez) Čekų kalba : bez (cs) beze (cs) Danų kalba : uden (da) egiptiečių kalba : mḫm (egy)
Esperanto : sen (eo) Estų kalba : ilma (et) -ta (et) (abesyvas Graikų kalba : χωρίς (el) (chorís), δίχως (el) (díchos), άνευ (el) (ánef) Havajiečių kalba : nele (haw) ʻole (haw) Hebrajų kalba : בלי (he) (bli) Hindi : ... के बिना (hi) (... ke binā) Interlingua : sin (ia) Islandų kalba : án (is) Ispanų kalba : sin (es) Italų kalba : senza (it) Japonų kalba : ...なしで (ja) (...nashi de), ...無し (ja) ((...なし, ...nashi) Katalonų kalba : sense (ca) Khmerų kalba : ដោយគ្មាន (km) (daoee kmeeun) Kinų kalba : Kinų mandarinų kalba : 沒有 (cmn) 没有 (cmn) (méiyǒu), 無 (cmn) 无 (cmn) (wú) Korėjiečių kalba : ...없이 (ko) (...eopsi) Kroatų kalba : bez (hr) Kurdų kalba : bê (ku) Latvių kalba : bez (lv)
Lenkų kalba : bez (pl) Liuksemburgiečių kalba : ouni (lb) Lotynų kalba : sine (la) absque (la) Makedonų kalba : без (mk) (bez) Norvegų kalba : uten (no) Old Provençal: ses (pro)
Nyderlandų kalba : zonder (nl) Persų kalba : بی (fa) (bi), بدون (fa) (bedun-e) pitjantjatjara kalba : wiya (pjt) Portugalų kalba : sem (pt) Prancūzų kalba : sans (fr) (Kvebeke, neformaliai) pas de (fr) (Kvebeke, formaliai) avec pas de (fr) (vyr. g. Old French : sans (fro) , sanz (fro) Rumunų kalba : fără (ro) Rusų kalba : без (ru) (bez) Senovės graikų kalba : ἄνευ (grc) (áneu) Serbų kalba :
Kirilica: без (sr)
Lotyniškai: bez (sr) Slovakų kalba : bez (sk) Slovėnų kalba : brez (sl) Suomių kalba : ilman (fi) abesyvas ), vailla (fi) Škotų gėlų kalba : gun (gd) às aonais (gd) Švedų kalba : utan (sv) Tadžikų kalba : бе (tg) (be) Tajų kalba : ไม่มี (th) (mâi mee)
Tibetiečių kalba : nurodykite žodžio be vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr. Turkų kalba : -siz (tr) -sız (tr) -suz (tr) -süz (tr) Ukrainiečių kalba : без (uk) (bez) Urdu : ... کے بنا (ur) (... ke binā) Valų kalba : heb (cy) Vengrų kalba : nélkül (hu) Vietnamiečių kalba : không có (vi) Vokiečių kalba : ohne (de) Volapiukas : nen (vo)
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
