iš-

 Lietuvių kalba

Priešdėlis

iš-

1. su veiksmažodžiais žymi:
   1. veiksmo kryptį iš vidaus į išorę:
      • iššokti, išmušti, išgrėbstyti, išnešti, ištraukti, išvesti, iššluostyti, iškviesti, išklysti, išgagėti, išbliauti (bliaunant išeiti).
   2. veiksmo išplitimą erdvėje, daiktuose, laike:
      • išdeginti, išbarstyti, išsakyti, išbernauti, išdejuoti (visą naktį), išganksoti.
   3. užtektinai, iki soties vykstantį veiksmą (tik su sangrąžiniais veiksmažodžiais):
      • išsiguosti, išsidykauti, išsisėdėti, išsipasakoti.
   4. kokį nors pakenkimą, sugadinimą:
      • išganyti, išgulti, išbristi (batus), išgelti.
   5. užsitęsusio veiksmo nutrūkimą:
      • iškarščiuoti, išsigiminiuoti, išsigriausti.
   6. stipraus intensyvumo veiksmą:
      • išbadėti, išaukštinti, išsiilsėti, išgirti, išaugti.
   7. silpno intensyvumo veiksmą:
      • išgesti, išsitarti, išplikti.
   8. kokios nors naudos pasiekimą:
      • išverkti, išskaityti, išgulėti.
   9. sugebėjimą atlikti veiksmą:
      • išlaikyti, išgirti, išgiedoti, ištūrėti.
   10. vien tik gramatinę įvykio veikslo reikšmę:
       • išvirti, ištirpti, išblėsti, išmainyti.
2. su daiktavardžiais žymi:
   1. konkretų daiktą, kaip veiksmo iš kur nors padarinį:
      • išauga, išbėra, išdauba, išdroža, išėma, išgrauža, iškarpa, išvyka, išnaša, ištrauka, išvarta.
   2. kokį nors atlikusį, netinkamą, prastą daiktą:
      • išbarstos, išgraibos, išdėvos, išdraikos, išėdos, išmatos, išdėkis, išpera, išrūgos, išspaudos.
   3. vėlyvą laiką, kurios nors paros dalies atžvilgiu:
      • išaušriai, išnakčiai, išpiečiai.
   4. abstrakčias sąvokas, susijusias su išėjimu iš kur nors:
      • išeitis, išimtis, išlyga, išpuolis, iššūkis, išvada.
3. su būdvardžiais žymi gausumą, gerumą kokios nors ypatybės, susijusios su išėjimu iš ko nors vidaus:
   • išaugus, išdavus, iškalbus, išprašus, išardus, išraiškus, išrankusStraipsnio pavadinimas.
4. su veiksmažodžiais, daiktavardžiais, būdvardžiais, gaunančiais įvairias reikšmes:
   • ištekti, išsitekti, ištikti, išduoti, išmanyti, ištrūkti, išsižadėti
   • išmintis, išdaiga, išvaizda
   • išdidus, išilgas, ištisas, išsamus, išdrikas.

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Vertimai

  iš-: priešdėlis

---