 Afrikanų kalba: nurodykite žodžio pradėti vertimą(-us) (Afrikanų kalba), žr. Anglų kalba: start (en), begin (en) Arabų kalba: بدأ (ar) (báda’a) Armėnų kalba: սկսել (hy) (sksel) Baltarusių kalba: пачынаць (be) (pačynác'), пачаць (be) (pačác') Baskų kalba: hasi (eu) Bulgarų kalba: започвам (bg) (započvam), почвам (bg) (počvam) Čekų kalba: začít (cs), začínat (cs) Danų kalba: begynde (da) Esperanto: komenci (eo), eki (eo) Estų kalba: algama (et) Graikų kalba: αρχίζω (el) (archízo) Hebrajų kalba: התחיל (he) (hitkhíl) Hindi: शुरू करना (hi) (śurū karnā), शुरू होना (hi) (śurū hōnā) Ido: komencar (io) Indoneziečių kalba: mulai (id) Interlingua: comenciar (ia), iniciar (ia) Islandų kalba: byrja (is), hefjast (is) Ispanų kalba: comenzar (es), iniciar (es), empezar (es) Italų kalba: cominciare (it), iniziare (it) Japonų kalba: 始める (ja) (はじめる, hajimeru), 開始する (ja) (かいしする, kaishi-suru); 始まる (ja) (はじまる, hajimaru) Katalonų kalba: començar (ca) Kinų kalba: Kinų mandarinų kalba: 開始 (cmn)  , 开始 (cmn) (kāishǐ) Korėjiečių kalba: 시작하다 (ko) (sijak-hada)- kunigamių kalba: パヂミン (xug) (pazimiN)
 Latgalių kalba: suokt (ltg) Latvių kalba: sākt (lv) Lenkų kalba: zaczynać (pl), zacząć (pl) Lotynų kalba: incipio (la), initio (la), committo (la) Lyvių kalba: irgõ (liv), akkõ (liv) Maltiečių kalba: ibda (mt)
|
|
- mijakų kalba: nurodykite žodžio pradėti vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.
 Norvegų kalba: begynne (no) okinavų kalba: はじみーん (ryu) (hazimiiN), はじみゆん (ryu) (hazimijuN) Nyderlandų kalba: beginnen (nl), aanvangen (nl) Oksitanų kalba: començar (oc) Persų kalba: اغاز کردن (fa) (aghāz kardan), شروع کردن (fa) (šuru' kardan) Portugalų kalba: começar (pt) Prancūzų kalba: commencer (fr) Rumunų kalba: începe (ro) Rusų kalba: начинать (ru) (načinát'), начать (ru) (nač'át')- Santalų kalba: ᱮᱦᱳᱵ (sat) (ehop')
 Senoji anglų kalba: onginnan (ang) Senoji prancūzų kalba: cumancer (fro) Senovės graikų kalba: ἄρχω (grc) Serbų-kroatų kalba: почети (sr) , početi (sr)  Slovakų kalba: začať (sk), začínať (sk) Slovėnų kalba: začeti (sl) Suomių kalba: alkaa (fi), aloittaa (fi) Švedų kalba: börja (sv), begynna (sv), inleda (sv) Tajų kalba: เริ่ม (th) (rêrm), เริ่มต้น (th) (rêrm dtôn), เริ่มทำ (th) (rêrm tam) Tibetiečių kalba: འགོ་འཛུགས། (bo) ('go 'dzugs) Turkų kalba: başlamak (tr) Ukrainiečių kalba: починати (uk) (počynáty), почати (uk) (počáty) Urdu: شروع کرنا (ur) (śurū karnā) Vengrų kalba: kezd (hu), elkezd (hu) Vietnamiečių kalba: bắt đầu (vi) Vokiečių kalba: anfangen (de), beginnen (de), starten (de) Volapiukas: beginön (vo), primön (vo) Aragoniečių kalba: entamar (an)- Senoji oksitanų kalba: comensar (pro)
|
Lietuvių kalba
taisyti
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
