Veiksmažodis; pagrindinės formos: sapnuoti, sapnuoja, sapnavo
|
Tiesioginė nuosaka
|
|
Esamasis
|
Būtasis kartinis
|
Būtasis dažninis
|
Būsimasis
|
aš
|
sapnuoju
|
sapnavau
|
sapnuodavau
|
sapnuosiu
|
tu
|
sapnuoji
|
sapnavai
|
sapnuodavai
|
sapnuosi
|
jis, ji
|
sapnuoja
|
sapnavo
|
sapnuodavo
|
sapnuos
|
mes
|
sapnuojame, sapnuojam
|
sapnavome, sapnavom
|
sapnuodavome, sapnuodavom
|
sapnuosime, sapnuosim
|
jūs
|
sapnuojate, sapnuojat
|
sapnavote, sapnavot
|
sapnuodavote, sapnuodavot
|
sapnuosite, sapnuosit
|
jie, jos
|
sapnuoja
|
sapnavo
|
sapnuodavo
|
sapnuos
|
Tariamoji nuosaka
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
1 asm.
|
sapnuočiau
|
sapnuotumėme, sapnuotumėm, sapnuotume
|
2 asm.
|
sapnuotumei, sapnuotum
|
sapnuotumėte, sapnuotumėt
|
3 asm.
|
sapnuotų
|
sapnuotų
|
Liepiamoji nuosaka
|
|
Vienaskaita
|
Daugiskaita
|
1 asm.
|
-
|
sapnuokime, sapnuokim
|
2 asm.
|
sapnuoki, sapnuok
|
sapnuokite, sapnuokit
|
3 asm.
|
tesapnuoja, tesapnuojie
|
tesapnuoja, tesapnuojie
|
- taip pat žr. es. l. veik. dlv.: sapnuojąs, sapnuojantis, sapnuojanti.
- taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: sapnavęs, sapnavusi.
- taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: sapnuodavęs, sapnuodavusi.
- taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: sapnuosiąs, sapnuosiantis, sapnuosianti.
- taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: sapnuojamas, sapnuojama.
- taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: sapnuotas, sapnuota.
- taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: sapnuosimas, sapnuosima.
- taip pat žr. reik. dlv.: sapnuotinas, sapnuotina.
- taip pat žr. pdlv.: sapnuojant, sapnavus, sapnuodavus, sapnuosiant.
- taip pat žr. psdlv.: sapnuodamas, sapnuodama.
- taip pat žr. bdn.: sapnuote, sapnuotinai.
- Skiemenys: sap-núo-ti
sapnuoti
- regėti, girdėti, jausti, išgyventi miegant:
- Tokį gražų sapną sapnavau šiąnakt, kad net nubusti nesinorėjo.
- niekus, neteisybę kalbėti, svaičioti:
- Matai, kaip anie sapnúoja, nėko neišmanydami.
- be pamato teigti, prasimanyti:
- Šios knygos priklauso prie tikro krikščionumo, jei kas norėtų prieš tai ką sapnuoti.
- fantazuoti, svajoti:
- Apie tą dalyką šiandien net sapnuoti per anksti.
Tarmybėse galima es. l. veiksmažodžio forma sapnuona.
Iš daiktavardžio sapnas.
|
|
- Lojban: senva (jbo)
- Lotynų kalba: somniāre (la)
- Maltiečių kalba: nurodykite žodžio sapnuoti vertimą(-us) (Maltiečių kalba), žr.
- Maorių kalba: nurodykite žodžio sapnuoti vertimą(-us) (Maorių kalba), žr.
- Mongolų kalba: зүүдлэх (mn) (züüdleh)
- Nepalų kalba: nurodykite žodžio sapnuoti vertimą(-us) (Nepalų kalba), žr.
- Norvegų kalba: drømme (no)
- Nyderlandų kalba: dromen (nl)
- Persų kalba: خواب (fa) ديدن (fa) (xwābe dīdani)
- Portugalų kalba: sonhar (pt)
- Prancūzų kalba: rêver (fr)
- Rumunų kalba: visa (ro)
- Rusų kalba: видеть сон (ru) (vídet’ son)
- Senoji anglų kalba: mætan (ang), mǣtan (ang)
- Senovės skandinavų kalba: dreyma (non)
- Serbų kalba:
- Kirilica: сањати (sr) (sanjati)
- Lotyniškai: sanjati (sr)
- Siciliečių kalba: nzunnari (scn)
- Slovakų kalba: snívať (sk), sniť (sk)
- Slovėnų kalba: sanjati (sl)
- Suomių kalba: nähdä unta (fi), uneksia (fi)
- Suahilių kalba: -ota (sw)
- Švedų kalba: drömma (sv) (bendr. g.)
- Tajų kalba: ฝันถึง (th) (făn tĕung)
- Tamilų kalba: nurodykite žodžio sapnuoti vertimą(-us) (Tamilų kalba), žr.
- Telugų kalba: కలగను (te) (kalaganu)
- Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio sapnuoti vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.
- Turkų kalba: rüya görmek (tr), düş görmek (tr) (bendr. g.)
- Urdu: nurodykite žodžio sapnuoti vertimą(-us) (Urdu kalba), žr.
- Valų kalba: breuddwydio (cy)
- Vengrų kalba: álmodik (hu)
- Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio sapnuoti vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.
- Vokiečių kalba: träumen (de)
|
sapnuoti
- tas, kurį sapnavo
<= sapnuoti, sapnuoja, sapnavo <= Iš daiktavardžio sapnas.[[]], [[]], [[]]