klausyti

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. klausytas, mot. g. klausyta
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos

Veiksmažodis; pagrindinės formos: klausyti, klauso, klausė
Tiesioginė nuosaka
Tariamoji nuosaka
Liepiamoji nuosaka

Lietuvių kalbaKeisti

VeiksmažodisKeisti

klausyti (vks., pagr. f., bendr.)

žr. pagr. f. klausyti, klauso, klausė

taip pat žr. es. l. veik. dlv.: klausąs, klausantis, klausanti.
taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: klausęs, klausiusi.
taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: klausydavęs, klausydavusi.
taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: klausysiąs, klausysiantis, klausysianti.
taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: klausomas, klausoma.
taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: klausytas, klausyta.
taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: klausysimas, klausysima.
taip pat žr. reik. dlv.: klausytinas, klausytina.
taip pat žr. pdlv.: klausant, klausius, klausydavus, klausysiant.
taip pat žr. psdlv.: klausydamas, klausydama.
taip pat žr. bdn.: klausyte, klausytinai.
Skiemenys: klau-sy-ti

klausyti

naudotis klausa, stengtis išgirsti
- Jis klauso, bet negirdi.
dalyvauti paskaitose, pamokose
- Universitete paskaitų klauso.
vykdyti įsakymą, paliepimą, norą
- Savo tėvų, mokytojų klauso.

EtimologijaKeisti

Iš Iš indoeuropiečių prokalbės **kleu-.

SinonimaiKeisti

klausyti: vykdyti paliepimą

paklusti ^(lt)

AntonimaiKeisti

klausyti: bendrai

neklausyti ^(lt)

Išvestiniai žodžiaiKeisti

klausyti: Išvestiniai žodžiai

VertimaiKeisti

klausyti: naudotis klausa

Actekų kalba: caqui ^(nah)
Afrikanų kalba: luister ^(af)
Airių kalba: éist ^(ga)
Albanų kalba: dëgjoj ^(sq), ndëgjoj ^(sq)
Amharų kalba: ማዳመጥ ^(am) (madamäṭ)
Anglų kalba: listen ^(en)
anglų-normanų kalba: esculter ^(xno)
Arabų kalba: اصغى ^(ar) (’áʂğā), نصت ^(ar) (náʂata)
Armėnų kalba: լսել ^(hy) (lsel)
Baltarusių kalba: слухаць ^(be) (slúxac’)
Bosnių kalba: slušati ^(bs)
Bulgarų kalba: слушам ^(bg) (slúsham)
Čekų kalba: poslouchat ^(cs)
Danų kalba: lytte ^(da)
Žemutinių sorbų kalba: słuchaś ^(dsb)
Egipto arabų kalba: سمع ^(arz) (simi3)
Esperanto: aŭskulti ^(eo)
Estų kalba: kuulama ^(et), tähele panema ^(et)
Farerų kalba: lurta ^(fo)
Galisų kalba: atender ^(gl), escoitar ^(gl) , oír ^(gl)
Graikų kalba: ακούω ^(el) (akoúo)
Kartvelų kalba: მოსმენა ^(ka) (mosmena)
Havajiečių kalba: lohe ^(haw)
Hebrajų kalba: הקשיב ^(he) (hikshív), האזין ^(he) (he'ezín)
Hindi: सुनना ^(hi) (sunnā)
Hiligainonų kalba: pamati ^(hil) (magpamati ^(hil), mamati ^(hil), pamatian ^(hil))
Indoneziečių kalba: dengar ^(id), mendengar ^(id)
Interlingua: ascoltar ^(ia)
Islandų kalba: hlusta ^(is) (á ^(is))
Ispanų kalba: escuchar ^(es)
Italų kalba: ascoltare ^(it)
Japonų kalba: 聞く ^(ja) (きく, kiku)
Kabilų kalba: ssefled ^(kab)
Katalonų kalba: escoltar ^(ca)
Khmerų kalba: ស្ដាប់ ^(km) (sdəp)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 聽 ^(cmn) , 听 ^(cmn) (tīng)
Korėjiečių kalba: 듣다 ^(ko) (deutta)
Kroatų kalba: slušati ^(hr)
kunigamių kalba: シチュン ^(xug) (sicuN), ヒチュン ^(xug) (hicuN), トゥールン ^(xug) (tuuruN)
Kurdų kalba:
Kurmanji: guhdarî kirin, guh dan

Sorani: گوێ دان ^(ku) (gwê dan)
Lao kalba: ຟັງ ^(lo) (fang)
Latgalių kalba: nurodykite žodžio klausyti vertimą(-us) (Latgalių kalba), žr.
Latvių kalba: klausīties ^(lv)

Lenkų kalba: słuchać ^(pl)
Limburgiečių kalba: loestere ^(li)
Lotynų kalba: auscultō ^(la), audiō ^(la)
Lyvių kalba: kūldõ ^(liv)
Malajalių kalba: ശ്രദ്ധ ^(ml) (Sraddha), ശ്രദ്ധിക്കുക ^(ml) (Sréddhikkuka)
Malajų kalba: dengar ^(ms)
Marathų kalba: ऐकणे ^(mr) (aikaNe)
mijakų kalba: キィキィ ^(mvi) (kyky)
Mongolų kalba: сонсох ^(mn) (sónsoh)
Neapoliečių kalba: sentì ^(nap), ntennere ^(nap)
Norvegų kalba: lytte ^(no)
odžibvės kalba: babaamendam ^(oj)
okinavų kalba: ちちゅん ^(ryu) (cicuN)
Oksitanų kalba: escotar ^(oc)
Nyderlandų kalba: luisteren ^(nl) naar ^(nl)
Persų kalba: گوش دادن ^(fa) (guš dâdan)
Pietų sotų kalba: mamela ^(st)
Portugalų kalba: escutar ^(pt)
Prancūzų kalba: écouter ^(fr)
Old French: escouter ^(fro)
Puštūnų kalba: غوږ نيول ^(ps) (γwag niwəl)
Rumunų kalba: asculta ^(ro)
Rusų kalba: слушать ^(ru) (slúšat’)
Sebuanų kalba: dungog ^(ceb)
Senovės graikų kalba: ἀκούω ^(grc) (akouō)
Serbų kalba:
Kirilica: слушати ^(sr)

Lotyniškai: slušati ^(sr)
Slovakų kalba: počúvať ^(sk)
Slovėnų kalba: poslušati ^(sl)
Suomių kalba: kuunnella ^(fi)
Suahilių kalba: sikiza ^(sw)
Škotų gėlų kalba: èisd ^(gd), èist ^(gd)
Švedų kalba: lyssna ^(sv) på ^(sv)
Tagalų kalba: dinig ^(tl), kinig ^(tl)
Tajų kalba: ฟัง ^(th) (fang)
Tamilų kalba: கேள் ^(ta) (kEL)
Telugų kalba: ఆలకించు ^(te) (aalakimcu), వినుట ^(te) (vinuta)
Tibetiečių kalba: ཉན་པ། ^(bo)
Tongiečių kalba: fanongo ^(to)
Turkų kalba: dinlemek ^(tr)
Ukrainiečių kalba: слухати ^(uk) (slúxaty) Šablonas:impf
Urdu: سننا ^(ur) (sunnā)
Valų kalba: gwrando ^(cy)
Vengrų kalba: hallgat ^(hu), figyel ^(hu)
Vietnamiečių kalba: nghe ^(vi), lắng nghe ^(vi)
Vokiečių kalba: hören ^(de), zuhören ^(de)

klausyti: dalyvauti paskaitose

Latvių kalba: klausīties ^(lv)

klausyti: vykdyti paliepimą

Anglų kalba: obey ^(en)
Estų kalba: nurodykite žodžio klausyti vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Ispanų kalba: nurodykite žodžio klausyti vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.
Italų kalba: nurodykite žodžio klausyti vertimą(-us) (Italų kalba), žr.
Latvių kalba: klausīties ^(lv)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio klausyti vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.
Portugalų kalba: nurodykite žodžio klausyti vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.
Prancūzų kalba: nurodykite žodžio klausyti vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.
Rusų kalba: подчиняться ^(ru) (padčinjat’sja)
Vokiečių kalba: nurodykite žodžio klausyti vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

DalyvisKeisti

klausyti (būt. l. neveik. dlv., vyr. g. dgs. vard.)

žr. pagr. f. vyr. g. klausytas, mot. g. klausyta.

klausyti

tas, kurį klausė

EtimologijaKeisti

<= klausyti, klauso, klausė

Veiksmažodis; pagrindinės formos: klausyti, klauso, klausė
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	klausau	klausiau	klausydavau	klausysiu
tu	klausai	klausei	klausydavai	klausysi
jis, ji	klauso	klausė	klausydavo	klausys
mes	klausome, klausom	klausėme, klausėm	klausydavome, klausydavom	klausysime, klausysim
jūs	klausote, klausot	klausėte, klausėt	klausydavote, klausydavot	klausysite, klausysit
jie, jos	klauso	klausė	klausydavo	klausys
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	klausyčiau		klausytumėme, klausytumėm, klausytume
2 asm.	klausytumei, klausytum		klausytumėte, klausytumėt
3 asm.	klausytų		klausytų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		klausykime, klausykim
2 asm.	klausyki, klausyk		klausykite, klausykit
3 asm.	teklauso, teklausai		teklauso, teklausai

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. klausytas, mot. g. klausyta
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	klausytas	klausyti	klausyta	klausytos	klausyta	-
kilm.	klausyto	klausytų	klausytos	klausytų	-	-
naud.	klausytam	klausytiems	klausytai	klausytoms	-	-
gal.	klausytą	klausytus	klausytą	klausytas	-	-
įnag.	klausytu	klausytais	klausyta	klausytomis	-	-
viet.	klausytame	klausytuose	klausytoje	klausytose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	klausytasis	klausytieji	klausytoji	klausytosios	-	-
kilm.	klausytojo	klausytųjų	klausytosios	klausytųjų	-	-
naud.	klausytajam	klausytiesiems	klausytajai	klausytosioms	-	-
gal.	klausytąjį	klausytuosius	klausytąją	klausytąsias	-	-
įnag.	klausytuoju	klausytaisiais	klausytąja	klausytosiomis	-	-
viet.	klausytajame	klausytuosiuose	klausytojoje	klausytosiose	-	-