apdirbti

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

apdirbti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: apdirbti, apdirba, apdirbo
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	apdirbu	apdirbau	apdirbdavau	apdirbsiu
tu	apdirbi	apdirbai	apdirbdavai	apdirbsi
jis, ji	apdirba	apdirbo	apdirbdavo	apdirbs
mes	apdirbame, apdirbam	apdirbome, apdirbom	apdirbdavome, apdirbdavom	apdirbsime, apdirbsim
jūs	apdirbate, apdirbat	apdirbote, apdirbot	apdirbdavote, apdirbdavot	apdirbsite, apdirbsit
jie, jos	apdirba	apdirbo	apdirbdavo	apdirbs
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	apdirbčiau		apdirbtumėme, apdirbtumėm, apdirbtume
2 asm.	apdirbtumei, apdirbtum		apdirbtumėte, apdirbtumėt
3 asm.	apdirbtų		apdirbtų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		apdirbkime, apdirbkim
2 asm.	apdirbki, apdirbk		apdirbkite, apdirbkit
3 asm.	teapdirba, teapdirbie		teapdirba, teapdirbie

• žr. pagr. f. apdirbti, apdirba, apdirbo

• taip pat žr. es. l. veik. dlv.: apdirbąs, apdirbantis, apdirbanti.
• taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: apdirbęs, apdirbusi.
• taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: apdirbdavęs, apdirbdavusi.
• taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: apdirbsiąs, apdirbsiantis, apdirbsianti.
• taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: apdirbamas, apdirbama.
• taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: apdirbtas, apdirbta.
• taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: apdirbsimas, apdirbsima.
• taip pat žr. reik. dlv.: apdirbtinas, apdirbtina.
• taip pat žr. pdlv.: apdirbant, apdirbus, apdirbdavus, apdirbsiant.
• taip pat žr. psdlv.: apdirbdamas, apdirbdama.
• taip pat žr. bdn.: apdirbte, apdirbtinai.
• Skiemenys: ap-dirb-ti

apdirbti

1. padaryti, atlikti darbus, susidoroti su kokiu darbu:
   • Daugumą darbų apdirbau.
2. apdoroti, sutvarkyti (konkretų daiktą):
   • Mūsų brigada greičiau rugius apdirbs.
   1. aptaisyti, apvesti:
      • Reik šulinio viršų apdìrbti.
3. išpurenti, išdirbti (žemę):
   • Kaimynas su arkliais apdirba daržą.
4. apmegzti, apnerti:
   • Apdìrbo visus kraštelius karbatkėlėm.
5. (šnek.) apteršti, aptepti:
   • Apdìrbot stalą ir nueinat kai paršeliai.
6. (šnek.) apgadinti:
   • Palikau atkilus vartus, gyvuliai ir apdìrbo (išmynė) daržą.
   1. (šnek.) apiplėšyti, apdėvėti:
      • Tai greit apdìrbai suknelės alkūnes.
7. apgauti, apsukti, apvogti:
   • Su tuo žemės pirkimu dailiai mane apdìrbo.
   1. suvilioti:
      • Bernas mergą apdìrbo.

Etimologija

<= ap- + dirbti, dirba, dirbo

Sinonimai

    apdirbti: bendrai

apgauti (lt)

apteršti (lt)

Antonimai

    apdirbti: bendrai

neapdirbti (lt)

Išvestiniai žodžiai

    apdirbti: Išvestiniai žodžiai

apdirbimas (lt) (vyr. g.) apdirbėjas (lt) (vyr. g.)

apdirbėja (lt) (mot. g.) neapdirbti (lt) (neig. )

Vertimai

  apdirbti: padaryti, atlikti darbus, susidoroti su kokiu darbu

  apdirbti: apdoroti, sutvarkyti (konkretų daiktą)

Rusų kalba: обрабатывать (ru) (obrabatyvat’)

  apdirbti: aptaisyti, apvesti

  apdirbti: išpurenti, išdirbti (žemę)

Anglų kalba: cultivate (en)

Rusų kalba: возделать (ru) (vozdelat’), возделывать (ru) (vozdelyvat’), разработать (ru) (razrabotat’)

  apdirbti: apmegzti, apnerti

  apdirbti: (šnek.) apteršti, aptepti

  apdirbti: (šnek.) apgadinti

  apdirbti: (šnek.) apiplėšyti, apdėvėti

  apdirbti: apgauti, apsukti, apvogti

  apdirbti: suvilioti

Tolesni vertimai turi būti patikrinti ir įterpti pagal kategorijas į atitinkamą vertimų lentelę aukščiau. Jei atitinkamos lentelės nėra, ją sukurkite, nurodydami kategoriją, kuri paprastai sutampa su viena iš galimų žodžio reikšmių. Žr. {{trans-top}}.

  Vertimai, kuriuos reikia patikrinti ir sukategorizuoti

---

Dalyvis

apdirbti (būt. l. neveik. dlv., vyr. g. dgs. vard.)

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. apdirbtas, mot. g. apdirbta
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	apdirbtas	apdirbti	apdirbta	apdirbtos	apdirbta	-
kilm.	apdirbto	apdirbtų	apdirbtos	apdirbtų	-	-
naud.	apdirbtam	apdirbtiems	apdirbtai	apdirbtoms	-	-
gal.	apdirbtą	apdirbtus	apdirbtą	apdirbtas	-	-
įnag.	apdirbtu	apdirbtais	apdirbta	apdirbtomis	-	-
viet.	apdirbtame	apdirbtuose	apdirbtoje	apdirbtose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	apdirbtasis	apdirbtieji	apdirbtoji	apdirbtosios	-	-
kilm.	apdirbtojo	apdirbtųjų	apdirbtosios	apdirbtųjų	-	-
naud.	apdirbtajam	apdirbtiesiems	apdirbtajai	apdirbtosioms	-	-
gal.	apdirbtąjį	apdirbtuosius	apdirbtąją	apdirbtąsias	-	-
įnag.	apdirbtuoju	apdirbtaisiais	apdirbtąja	apdirbtosiomis	-	-
viet.	apdirbtajame	apdirbtuosiuose	apdirbtojoje	apdirbtosiose	-	-

• žr. pagr. f. vyr. g. apdirbtas, mot. g. apdirbta.
• Skiemenys: ap-dirb-ti

apdirbti

1. tas, kurį apdirbo

Etimologija

<= apdirbti, apdirba, apdirbo <= ap- + dirbti, dirba, dirbo

---